Patronum zam isteğimi reddetti.My boss refused my request for a raise.
Mary patronundan bir zam istedi.Mary requested a raise from her boss.
Patronumun yüzündeki ifade sertti.The look on my boss's face was severe.
Tom'un patronuyla buluşması gerilimli idi.Tom's meeting with his boss was very tense.
Patron eleştirisiyle işçilere işkence yaptı.The boss tortured the workers with his criticism.
Patron acil olduğunu söyledi!The boss said it's urgent!
Stephen, patronundan daha çok seyahat yapar.Stephen travels more than his boss.
Sen patron musun?Are you the boss?
Patron, yazıhanenin üzerindeki balkonda işçileri gözleyerek gezindi.The boss strolled around the balcony above the office, observing the workers.
Patronum benim TPS raporlarımdan memnun değil.My boss is not satisfied with my TPS reports.
Sanırım bu sorun hakkında patronla konuşmamın zamanıdır.I think it's time for me to talk to the boss about this problem.
Tom patronuyla o şekilde konuşarak işini kaybetmeyi göze alıyordu.Tom was risking losing his job by talking to his boss that way.
Patrona o şekilde karşı çıkman bayağı büyük cesaretti.It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that.
Patronun öğle yemeğini yemekle suçlandım.I was accused of eating the boss's lunch.
Keşke sana bütün ayrıntıları söyleyebilsem ama patronum bana söylemememi söyledi.I wish I could tell you all the details, but my boss told me not to.
Patronumla sorunum yok.I've had no problems with my boss.
Tom patronuna neredeyse hiç şikayet etmez.Tom hardly ever complains to the boss.
Tom'un patronundan zam istemeye cesareti yoktu.Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise.
Tom patronundan ücret artışı istedi.Tom asked his boss for a pay raise.
Tom patronu civarda olmadığı zaman bir patron gibi davrandıTom acted as the boss whenever the boss wasn't around.
Patronun Tom'a zam vermeyi düşünmesi pek olası değil.It's unlikely that the boss would consider giving Tom a raise.
Tom Mary'nin patronu.Tom is Mary's boss.
Tom işe geç kaldığı için patronu tarafından azarlandı.Tom was scolded by his boss getting to work late.
Tom işe geç geldiği için patronu tarafından azarlandı.Tom was scolded by his boss for showing up late for work.
Tom için önemli olan tek şey, bizim onun patronuna karşı terbiyesiz olmamamızdı.The only thing that mattered to Tom was that we weren't impolite to his boss.
Patronunun bürosuna girmeden önce derin bir nefes aldı.He took a deep breath before entering his boss's office.
Tom patron için bazı belgeleri çevirmekle meşguldü.Tom was busy translating some documents for the boss.
Tom Patronuna Mary'nin o gün işe gelmeyeceğini söyledi.Tom told his boss that Mary wouldn't be coming to work that day.
Tom'un patronu ile bir anlaşmazlığı vardı.Tom had a run-in with his boss.
Tom patron olmak için gerekenlere sahip değil.Tom doesn't have what it takes to be the boss.
Tom kesinlikle patron olma kabiliyetine sahip.Tom definitely has the ability to be the boss.
Patron Tom'u iş için Boston'a gönderdi.The boss sent Tom to Boston on business.
Patronunu seviyor musun?Do you like your boss?
Patrondan arabasını ödünç almayı istemeye cüret etmem.I don't dare ask the boss to borrow the car.
Patronum beni oldukça düşünüyor.My boss thinks highly of me.
Patron bana kızacak.The boss will be angry at me.
İyi bir patronun olduğu için kıskanıyorum.I'm jealous because you have a good boss.
İyi bir patronun olduğu için seni kıskanıyorum.I'm envious of you because you have a good boss.
Patronumdan bir maaş avansı istedim.I asked my boss a salary advance.
Patronunun gözüne girmeye çalışıyor.He's trying to get on his boss's good side.
Patron kovulduğumuzu söyledi.The boss said that we are fired.
Dürüst olmak gerekirse, onun iyi bir patron olduğunu düşünüyorum.Frankly speaking, I think he's a good boss.
O patronuna yalakalık yapıyor.He arse-licks his boss.
O, patronuna dalkavukluk ediyor.He sucks up to his boss.
O, patronuna yağ çekiyor.He sucks up to his boss.
Patronumdan ücret artışı istedim.I asked my boss for a pay raise.
Kimin patron olduğunu ona göster!Show him who's boss!
Patron şimdiye kadar hiç pazar günleri çalışmanı istedi mi?Has the boss ever asked you to work on Sundays?
Patronu tarafından öldürülecek.He will be killed by his boss.
Bana patronluk taslama.Don't patronize me.
Fabrikanın patronu tarafından kovuldu.He was dismissed by the boss of the factory.
Ona patronun kim olduğunu gösterdim.I showed him who's boss.
Patron çok üzgün.The boss is very upset.
Yüzme havuzunu temizlemeyi bitir ve patron sana ödeme yapacak.Finish cleaning of the swimming pool and the boss will pay you.
Patronun istediği bu.That's what the boss wants.
Ben tatile çıkamam. Patron benim ve çok meşgulüm.I cannot take a vacation. I'm the boss and I'm very busy.
Burada patron kim?Who is the boss here?
Patronunun planı hakkında ne düşünüyorsun?What do you think about your boss's plan?
Bu akşam patronumla akşam yemeği yemem gerekiyor.I have to eat dinner with my boss tonight.
Tom patronunu etkilemeye çalıştı.Tom tried to impress his boss.