Patronum beni 30 dakikadan daha fazla alıkoydu.My boss detained me more than 30 minutes.
Patronum sinirlenmeye başlıyor.My boss is starting to get edgy.
Patronum zor işi bana verdi.My boss assigned the hard job to me.
Patronum 'evet' demeyecek.My boss will not say 'yes'.
Patronum sık sık işe gelmediğim için beni azarladı.My boss called me down for frequent absence from work.
Patronum ofis telefonundan özel görüşme yaptığım için beni azarladı.My boss called me down for making private calls on the office phone.
Patronum benim işe uygun olduğumu düşünmüyor.My boss doesn't think I am equal to the job.
Patronum toplantıya geç gelmeme göz yummadı.My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
Patronumuz önerimizi geri çevirdi.Our boss turned down our proposal.
Patronum işim hakkında bana homurdandı.My boss grumbled at me about my work.
Patronum raporumdan memnun değil.My boss isn't satisfied with my report.
Patron, Bay Brown'dan kendisi yokken işyerinin sorumluluğunu almasını istedi.The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
Patron yeni proje için bütçeyi reddetti.My boss rejected the budget for the new project.
Patronum önerisini geri çevirdi.My boss turned down his proposal.
Patron onu çabuk bitirmeleri için adamlarını yönetti.The boss directed his men to finish it quickly.
Patronunla herkesin önünde alay etmek kabalıktır.It's rude to make fun of your boss in public.
Patronuna hakaret ederek riske atmayın.Don't risk insulting your boss.
Yeni patron şirketi daha iyi bir hale getirdi.The new boss has whipped the company into shape.
Bir müşteri patronun kim olduğunu bilmek istedi.A customer wanted to know who the head honcho was.
O her zaman patronuyla anlaşmazlık içinde.He is always at odds with his boss.
O, patronuna sadıktır.He is loyal to his boss.
Patron onu tekrar azarladı.The boss just chewed him out again.
Patronu ile tartıştı ve kovuldu.He had words with his employer and was fired.
O benim patronum.He is my boss.
O benim patronumdur.He is my boss.
Patronun özel sekreteridir.He is the boss's private secretary.
o patronla birlikte içeride.He is in with the boss.
Patronuyla döğüşmeyecek kadar akıllı.He knows better than to fight with his boss.
Her zaman patronunu şikâyet ediyor.He is always complaining about his boss.
Patronuna istifasını sundu.He handed in his resignation to his boss.
Patronunun bürosuna girmeden önce derin bir biçimde nefes aldı.He breathed deeply before entering his boss's office.
Patronunun yerine toplantıya katıldı.He attended the meeting in place of his boss.
O patronuyla kötü bir şekilde geçinir.He gets along badly with his boss.
O, patronunu öldürmeyi planladı ama yerine getiremedi.He planned to murder his boss, but did not carry it out.
O, Amerikaya gitmeden önce Tokyo'da patronunu görmek istiyordu.He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.
Onlar sık sık patronla alay ederler.They often make fun of the boss.
Onun patronu ile uğraşmak zordur.Her boss is hard to deal with.
Aklındakini patronuna söyledi.She told her boss what she had in mind.
Patronunu bir baba gibi düşünüyor.She thinks of her boss as a father.
O, patronunu bir baba olarak düşünür.She thinks of her boss as a father.
Patronum köle gibi çalıştıran bir amir.My boss is a slave driver.
Şimdiki patronumu memnun etmek zordur.My immediate boss is tough to please.
Sendika patronları ücret zammı dondurma mücadelesi veriyorlar.The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
Patronumun verdiği referans her şeyi halletti.The recommendation from my boss made all the difference.
Seni patronum diye çağıracağım.I'll call you my boss.
Patronunu duymuyormuş gibi yaptı.He pretended not to hear his boss.
Patron sensin.You're the boss.
Patron Jim'e bu bir tatil yapman için iyi bir zaman dedi."It's a good time for you to take a vacation," the boss said to Jim.
Üzgünüm şu anda patronum uyuyor. Lütfen yarın yine gelin.I'm sorry, my boss is sleeping right now. Please come back tomorrow.
Patron nerede?Where's the boss?
Patronumuz bugünkü temizliği organize etti.Our boss organized today's clean-up.
Patronumla uyudum.I slept with my boss.
Yeni patron gerçekten sıkı yönetiyor.The new boss runs a really tight ship.
Mary'nin patronu onun doğum günü için ona bir kutu şekerleme verdi.Mary's boss gave her a box of candy for her birthday.
Tom'un patronu çok iş istiyor.Tom's boss demands a lot of work.
Tom eski patronunu bir konferansta gördü.Tom saw his former employer at a conference.
Patronum beni evine hiç davet etmedi.My boss has never invited me to her house.
Patronum işten erken ayrılmama izin vermedi.My boss would not let me leave work early.
Patron açık bir kişidir.The boss is an open person.
Patronum çok çalışmam için beni methetti.My boss praised me for my hard work.