Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.la radiación de fondo cósmico de microondas que dejó el Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.la radiazione cosmica di microonde di sottofondo lasciataci dal Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.le rayonnement micro-onde de fond cosmique laissé par le Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu. (Ses)latar belakang radiasi gelombang mikro sinar kosmis yang tersisa dari Dentuman Besar (Desiran halus)
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.קרינת גלי מיקרוגל קוסמיים שנוצרו מהמפץ הגדול.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.خلفية الإشعاع الكوني الذي نتج عن الإنفجار العظيم.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.宇宙のマイクロ派です .
Büyük patlamadan sonra 380.000 li yıllarda, artık evren fotonlara sahip oluyor.Великого вибуху, з'явилися фотони.
Büyük patlamadan sonraki ilk 100.000 yıl içerisinde, bu küçük ve dar tekillik giderek genişlemeye başladı.وبعد 13.7 مليار سنة مضت هذه المفردة المتناهية الصغر تمدادات000. 100سنة '
Büyük patlamadan sonraki ilk 100.000 yıl içerisinde, bu küçük ve dar tekillik giderek genişlemeye başladı.拡張し始めました。その時点で初めの10万年、 まだその時点では密度の高い状態でした。今、それをお見せしましょう。
Büyük Patlama'dan sonra uzayın çok çabuk genişlediğidir.Agora, Stephen Hawking também referiu que, depois do Big Bang, o espaço se expandiu a um ritmo enorme.
Büyük Patlama'dan sonra uzayın çok çabuk genişlediğidir.빅뱅 이후에 우주가 매우 빠른 비율로 팽창했다는 겁니다.
Büyük Patlama'dan sonra uzayın çok çabuk genişlediğidir.là sau vụ nổ Big Bang, không gian giãn nở với tốc độ rất nhanh.
Büyük Patlama'dan sonra uzayın çok çabuk genişlediğidir.Космосът е започнал да се разширява със страхотна скорост.
Büyük Patlama'dan sonra uzayın çok çabuk genişlediğidir.אחרי המפץ הגדול, החלל התרחב בקצב מאוד גבוה.
Büyük Patlama'dan sonra uzayın çok çabuk genişlediğidir.أنه بعد الإنفجار العظيم ، تمدد الفضاء بمعدل عالي جدا.
Büyük Patlama'dan sonra uzayın çok çabuk genişlediğidir.しかし 引力をもつ物質が宇宙に
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.Asociem adesea această singularitate inițială unui moment zero, pe care-l numim Big Bang.
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.Die initiële singulariteit associeert men vaak met een nulmoment dat men de Big Bang noemt.
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.E é esta singularidade inicial que é associada frequentemente ao instante zero, que se chama Big Bang.
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.Et c'est cette singularité initiale qu'on associe souvent à un instant zéro, qu'on appelle le Big Bang.
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.이러한 최초의 단일체가 자주 제로타임으로 알려진 빅뱅과 연관되어 있습니다.
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.Именно эту начальную сингулярность принято считать точкой отсчёта, известной под названием Большой взрыв.
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.וסינגולריות התחלתית זו משוייכת לעיתים קרובות לזמן אפס שנקרא המפץ הגדול
Büyük Patlama hakkında konuştuğumuzda tek parça halindeki başlangıca sıklıkla sıfır noktası adını veriyoruz.والأحادية المبدئية هذه تحديدًا هي ما يُربَطُ عادة باللحظة صفر، التي نطلق عليها اسم "الانفجار العظيم".
Büyük Patlama modelleri geliştiriyor ve test ediyorum.실측적인 데이타를 가지고 말이지요.
Büyük Patlama modelleri geliştiriyor ve test ediyorum.כשאני משתמש במידע מתצפיות.
Büyük Patlama modelleri geliştiriyor ve test ediyorum.باستخدام بيانات الملاحظة
Büyük Patlama modelleri geliştiriyor ve test ediyorum.一方副業としてアフリカで あるプロジェクトの支援を ５年間進めてきました
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.A hagyományos Nagy Bumm felfogás egy pontból indul ki.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.Das konventionelle Bild des Big Bangs ist ein Punkt.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.Det konventionelle billede af Big Bang er et punkt.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.Het gebruikelijke beeld van de Big Bang is een punt.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.Imaginea convenţională a Big Bang-ului este un punct.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.Klasyczny obraz Wielkiego Wybuchu to punkt.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.실질적인 이론으로는 빅뱅을 하나의 점 이지요.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.La foto convencional del Big Bang es un punto
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.La représentation conventionelle du Big Bang est un point.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.L'immagine tradizionale del Big Bang è un punto.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.Классическая картина Большого взрыва — точка.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.Общоприетият образ на Големия взрив е една точка.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.התמונה השגרתית של המפץ הגדול היא נקודה.
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.الصورة التقليدية للإنفجار الكبير هو كنقطة
Büyük Patlama'nın bu noktadaki bildiğimiz resmi.すべてのものが1点から生じます
Büyük Patlama'nın iddia ettiği tekilliğin yerini bir faz değişimi alıyor.De singulariteit verdwijnt. De Big Bang zoals we hem kennen, is vervangen door een zogenaamde fase-overgang.
Büyük Patlama'nın iddia ettiği tekilliğin yerini bir faz değişimi alıyor.단일성은 더이상 존재하지 않는다고 봅니다. 그리고 우리가 생각하는 빅뱅이론은 학자들이 소위 말하는 위상전이라고 보여집니다.
Büyük Patlama'nın iddia ettiği tekilliğin yerini bir faz değişimi alıyor.Singularitatea dispare, iar Big Bangul conceput e înlocuit de ceea ce numim tranziție de fază.
Büyük Patlama'nın iddia ettiği tekilliğin yerini bir faz değişimi alıyor.Сингулярность исчезает и на смену Большому взрыву приходит так называемый фазовый переход.
Büyük Patlama'nın iddia ettiği tekilliğin yerini bir faz değişimi alıyor.הסינגולריות חייבת ללכת, והמפץ הגדול כפי שאנחנו מדמיינים אותו מוחלף במה שאנו קוראים לו שלב מעבר.
Büyük Patlama'nın iddia ettiği tekilliğin yerini bir faz değişimi alıyor.تختفي الأحادية، والانفجار العظيم كما نتصوره يُعوّض بما يسمىّ بانتقال مرحلي.
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?A fost Bing Bangul un accident?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?A Nagy Bumm csak egy véletlen volt?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?Apakah Dentuman Besar hanyalah kebetulan?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?Bol veľký tresk len náhoda?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?Byl velký třesk jen nehoda?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?Czy Wielki Wybuch to przypadek?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?¿Fue el Big Bang sólo un accidente?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?Il Big Bang è stato solo un incidente?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?Kan fiskar känna smärta? Kan insekter?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?빅뱅은 단순한 사고였을까?