pasaport ile cümle
pasaport kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Normal bir Cezayir pasaportunun geçerlilik süresi 5 yıldır.O período máximo de validade de um passaporte regular é de 5 anos.
Kanada pasaportlarının serisi İngilizce ve Fransızca olarak Kanada'nın iki resmi dilinde basılır.As séries de passaportes canadenses são impressas em inglês e francês, os dois idiomas oficiais do Canadá.
ABD pasaport kitapçıkları, dünyadaki herhangi bir yerde Amerikalılar tarafından yolculuk için geçerlidir.É necessário para que os cidadãos americanos possam viajar para qualquer país do mundo.
Aynı zamanda Fransa pasaportu da bulunmaktadır.Note: Ele possui também um passaporte francês.
Hususi pasaport alabilecek durumda bulunanların eşlerine de aynı tür pasaport verilir.Além deles, os membros do Parlamento recebem este tipo de passaporte.
Ayrıca Bolivya, Şili ve Venezuela'ya yaptıkları seyahatlerde de pasaport bulundurmalarına gerek yoktur.Também para os que viajam na Bolívia e Chile, não é necessário passaporte.
Bir kimlik belgesi bazı durumlarda pasaport yerine kabul edilir.Tais documentos são aceitos por muitos governos no lugar do passaporte.
Yeni pasaportların renkleri de değişmiştir.As cores dos trens também foram alteradas.
Uruguay pasaportu, Uruguay vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.Passaportes uruguaios são emitidos para os cidadãos uruguaios viajar para fora do Uruguai.
Ayrıca Sırbistan pasaportu kullanmaktadır.Svilar também tem passaporte sérvio.
'Resmi pasaport - Hindistan hükümetini, resmi gezilerde temsil eden kişilere verilir.Passaporte oficial (capa branca): Emitido para indivíduos que representam o governo indiano em missão oficial.
Normal pasaport 32 sayfa içerir.Eles possuem, normalmente, 32 páginas internas.
Bu pasaportlar 40 sayfa içermektedir.O passaporte contém 50 páginas.
Yunan pasaportları 32 sayfa içerir ve 5 yıl için geçerlidir.Os passaportes têm 32 páginas e a validade de 5 anos.
Maldiv pasaportu tüm ülkeler için geçerlidir.O passaporte é válido em todos os países.
64 ülke ise tüm pasaport türlerine vize uygulamaktadır.A lista a seguir é de todos os passaportes nacionais.
Küba pasaportu Uluslararası seyahati kolaylaştırmak için Küba vatandaşlarına verilen belgedir.Passaportes cubanos são emitidos para facilitar as saídas internacionais de cidadãos de Cuba.
Resmi pasaport: Millet Meclisi üyelerine ve memurlara verilir.Consultas informais: são reservadas a membros do Conselho e a funcionários da ONU.
Bangladeş pasaportu verildiği tarihten itibaren 10 yıl süreyle geçerlidir.Desde janeiro de 2011, o passaporte passou a ter a validade de 10 anos.
Böylelikle Diplomatik Pasaport sahipleri toplamda 174 ülkeye seyahat edebilmektedirler.Os detentores de passaportes alemães podem visitar 176 países sem necessidade de obtenção de visto.
E-pasaport yayımı 1 Temmuz 2013'e kadar geriye itildi.A lista de faixas foi divulgada no dia 1º de julho de 2013.
Tüm Tunus pasaportları ICAO standartlarına uygundur.Contém também os vistos de autorização e se encontra nos padrões da OACI.
Son Makedon pasaportu bir biyometrik pasaportdur.O passaporte biométrico possui o símbolo e-passport.
Kahveye şairin dostu Roucher girer, yaklaşarak kendisi için bir pasaport sağladığını bildirir.Seu amigo Roucher o aconselha a partir e consegue um passaporte.
Bu kurallar, çağdaş pasaportların şekillendirilmesine yönelik adımlardı.Estes guias foram, em grande parte, os responsáveis pelo formato atual dos passaportes.
Resmi ve diplomatik pasaportlar ilk olarak 9 Aralık 1994 tarihinde yayımlanmıştır.Seu lançamento em versão física e digital está previsto para 9 de Novembro.
İzmir alsancak pasaport vapur iskelesinin arka duvarında ve körfez içindeki mendirekte de gözlemlenmiştir.Roteiro Roadmaster foi encontrado nos quartos traseiros e dentro do enfeite de convés.
Seyşeller Pasaportu ülke dışına seyahat için Seyşel Adaları vatandaşlarına verilir.Turismo emissivo - quando residentes viajam a outro país, do ponto de vista do país de origem.
Kasım 2011 tarihinde biyometrik pasaportlar vatandaşlara verilmeye başlanmıştır.Desde 2009 a Albânia emite passaportes biometricos para seus cidadãos.
Seyahat Belgesi: Pasaportu kayıp veya çalınmış olanlara kısa süreliğine verilir.Mas também existem as recompensas para a localização de um item perdido ou roubado.
Ancak Barzani bu pasaportu 2003 yılında Türkiye'ye iade etti.Zanardi, entretanto, voltaria às pistas em 2003.
Yeni Afgan e-pasaportun maliyeti 5.000 Afgani'dir (100 ABD Doları).O seu custo pode facilmente ultrapassar os 500 dinares tunisinos (500 euros).
Pasaporttaki veriler İngilizcedir.Resenha do livro em inglês.
Pasaportlar Fransa'da imal edilmiştir.Os vitrais foram importados da França.
Eski pasaportlar süreleri dolana kadar hala kabul edilebilir.Os modelos antigos do passaporte alemão ainda podem ser usados desde que estejam na validade.
Koşullara bağlı olarak, pasaport, 3 ila 9 iş günü içinde verilir.Os funcionários têm direito a economizar até 9 dias de férias anuais.
388 bin kişiye pasaport verilmedi.388.000 mensen kregen geen paspoort.
2 Kasım 2011 tarihinde Hollanda pasaportu aldı.Op 2 november 2011 verkreeg hij het Nederlands paspoort.
Aynı zamanda Belçika pasaportu da bulunmaktadır.Hij bezit ook een Belgisch paspoort.
Hem Alman hem de Portekiz pasaportuna sahiptir.Green bezit zowel een Duits als een Amerikaans paspoort.
İran pasaportunun üzerinde ülkenin arması bulunmaktadır.Het Rijkswapen staat bijvoorbeeld ook op het paspoort.
Yeni pasaportların renkleri de değişmiştir.De kleuren van de treinen zijn ook veranderd.
Bunun yanında bu güvenlik görevlileri sınırdaki pasaport denetimini de yapmaktadır.Die stopten hier ook, mede ten behoeve van de paspoortcontrole aan de grens.
Mart 1915’te Londra’daki Fransız Pasaport Ofisinde çalışması için İngiltere’ye gönderilir.In mei 1915 begint hij zijn werkzaamheden voor het het Franse consulaat in Londen.
Sovyet pasaportlarının tamamının süresi 2008 yılında dolduğundan yeni bir pasaport ihtiyacı oluştu.De meeste inwoners van Zuid-Ossetië verkregen in de jaren vanaf 1991 een Russisch paspoort.
Türk pasaportu ve Belçika pasaportuna sahiptir.Danilo heeft zowel een Braziliaans als een Belgisch paspoort.
Hollanda pasaportu verilen tarihten itibaren beş yıllık bir süre için geçerlidir.Bovendien is een Nederlands paspoort vijf jaar geldig.
Bu kurallar, çağdaş pasaportların şekillendirilmesine yönelik adımlardı.Deze bakfietsen zijn moderne uitvoeringen van traditionele modellen.
Finlandiya pasaportu ^ Hırvatistan, Avrupa Birliğine 1 Temmuz 2013'te girecektir. ^De Europese Commissie maakt bekend dat Kroatië vermoedelijk op 1 juli 2013 tot de Europese Unie kan toetreden.
"E-pasaport hakkında"."De Telegraaf".
Mısır pasaportu yetişkinler için 7 yıl için geçerlidir.Een regulier Nederlands paspoort is gedurende tien jaar geldig voor volwassenen.
Sonrasında İngiliz pasaportu sahibi oldu.Een Brits paspoort heeft zij nooit gehad.
Ayrıca Zabaleta İspanyol pasaportuna sahiptir.Ze heeft ook een Spaans paspoort.
Pasaportlar, giriş tarihinden itibaren 6 ay geçerli olmalıdır.De effecten kunnen tot zes uur na inname aanwezig blijven.
4 – sadece İsrail pasaportu sahipleri.Staatsburgers van Israël hebben een Israëlisch paspoort.
Sırbistan Kosova pasaportunun geçerliliğini tanımamaktadır.De Servische symboliek wordt door de Kosovaarse overheid niet erkend.
Ülkeye giriş tarihinden sonra pasaportun en az 120 gün süreyle geçerli olmalıdır.De lengte van de ballingschap in haar geheel zou dan precies 120 jaar zijn.
Yurt Dışına Çıkış Harcı yurt dışına giderken Türkiye'den TC Pasaportu ile çıkış yapanlardan alınan harçtır.Toegang tot hun land, door iemand die onder een Zuid-Rhodesisch paspoort reist; b.
Pasaportsuz seyahat eden Amerikalıların sayısı bilinmiyor.De Verenigde Staten nemen een onbekend aantal vluchtelingen op.
Federal Kamu Hizmeti Dışişleri, Belçika pasaportunu vermek ve yenilenmesinden için sorumludur.De Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken is verantwoordelijk voor Belgische paspoorten.