Ana içeriğe geç
Sözlük

partileri ile cümle

partileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.Evropské politické strany mají za tímto účelem právo pořádat kampaň v rámci celé Evropské unie.
Diğer partilerin hiçbiri yüzde 10 barajını aşamadı.Z dalších společenstev žádné nepřesahuje svým výskytem 10 %.
Örneğin bazı Arap ülkelerindeki Baas Partileri gibi.U nás například v seriálu Arabela.
Çoğulcu sistemde partilerin liste başı adaylarının seçilme ihtimalleri daha yüksektir.Na serverové karty jsou pochopitelně kladeny daleko větší nároky.
NSDAP'nin rakip partileri düşüş yaşadı.NSDAP zažila volební úspěch.
Daha sonra bütün partilerin ileri gelenleriyle birlikte 10 yıl süreyle siyasete girmesi yasaklandı.Společnost varoval, aby nezapomínala na všechny výdobytky socialismu z minulých desetiletí.
Bu, küçük partilerin lehine bir gelişmeydi.To bylo to, co odválo moji malou víru stranou.
Bunu hükümetten yavaş yavaş ayrılan diğer partilerin temsilcileri izledi.Tím skončilo období nepřetržité vlády liberálně demokratické strany v zemi.
SPD ile CDU partileri Kasım 2011'den bu yana Berlin koalisyon hükümetini oluşturmaktadır.Od roku 2011 vládne v Berlíně tzv. velké koalice SPD a CDU.
1990 yılında Gürcistan Yüksek Konseyi, bölgesel partileri yasaklayan bir yasayı kabul etti.Uganda přijala v roce 1990 zákon, který zakazoval příslušníkům neugandských národů vlastnit půdu.
Eşi Anna Ahmatova'da İvanov'un partilerinde ona eşlik etti.Viitoarea lui soție, Anna Ahmatova, l-a însoțit pe poet la petrecerile lui Ivanov.
Şu ana kadarki tüm Yahudi partileri arasında "Birlik" en örgütlü olanlardandır.În momentul de față, dintre toate bijuteriile, cerceii sunt cei mai purtați de femei.
Bu Alman politik partileri arasında bir ilkti.El obișnuia să celebreze acolo sărbătorile germanice.
Bu fikir, Birleşmiş Milletler ile Eritre'nin siyasi partileri tarafından anında reddedildi.Az ötletet határozottan elvetették az eritreai politikai pártok és az Egyesült Nemzetek Szervezete is.
1961'de Birlik Partileri genel seçimler sonucunda kesin çoğunluğu kaybetti.Az 1961. évi választásokon az uniós pártok elvesztették többségüket.
1990 yılında Gürcistan Yüksek Konseyi, bölgesel partileri yasaklayan bir yasayı kabul etti.1990. nyarán a Grúz Legfelsőbb Tanács törvényt fogadott el, ami betiltotta a regionális pártokat.
Bu kanuna dayanarak tüm muhalefet partilerini ve muhalif gazeteleri kapattırdı.Ez alapján eltörölte az ellenpápák minden határozatát, dekrétumát és törvényét.
Çoğu eyalette federal düzeydeki partilerin karşılığı olan eyalet düzeyinde partiler vardır.A tartományok nagyjából lakosságuk arányában kapnak képviseletet a Szövetségi Tanácsban.
Muhalefet partileri ise gayrimeşru ilan edildi ve liderleri ya tutuklandılar ya da sürgüne yollandılar.Rautakaarti kiellettiin ja sen johtajat vangittiin tai karkotettiin maasta.
1961'de Birlik Partileri genel seçimler sonucunda kesin çoğunluğu kaybetti.Vasta vuoden 1956 vaaleissa kommunistit menettivät yksinkertaisen enemmistönsä.
Hristiyan Araplar, Arap partilerinde aktif rol almaktadır.Kytheralaiset osallistuvat aktiivisesti uskonnollisiin juhliin.
Ocak 1953 tarihinde ise kendi siyasi yapıları haricindeki bütün siyasi partileri yasaklamıştır.Vuonna 1976 hän kielsi kaikki muut poliittiset puolueet paitsi omansa.
Siyasi partilerin, derneklerin ve sendikaların etkinlikleri durduruldu.Puolueiden, ammattiliittojen ja oppositiolehtien toiminta laillistettiin.
Böylece hükümet ve muhalefet partileri arasında bir anlaşmayla sonuçlandı.Lopulta valtion ja kirkon riita saatiin sovittua.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Liberal International on liberaalipuolueiden kansainvälinen kattojärjestö.
Shen: Partilerinden birine benziyor.Siimes eroaa puolueensa johdosta.
Bu grupların siyasi partilerin kökenini oluşturdukları söylenebilir.Hän on lehden mukaan onnistunut luomaan puolueiden välisiä liittoja.
Cemiyetin dönemin siyasi partileri ile bir ilişkisi yoktur.Δεν αναμείχθηκε με την πολιτική της εποχής του.
1947'de, Kominform'u düzenledi, Avrupa'nın komünist partilerini koordine etmeyi tasarladı.I 1947 opbyggede han Kominform, som skulle have til opgave at koordinere de kommunistiske partier i Europa.
Bu arkadaş grubunun maceraları var, partileri atar, arkadaş edinir ve kendilerini ifade eder.I denne verden har gruppen af venner eventyr, kaste partier, få venner og være sig selv.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Liberal International er den internationale sammenslutning af liberale og socialliberale partier.
DM üyelerinin birçoğu, yeni siyasi partilerin kuruluşuna katıldılar ve önemli görevler üstlendiler.De fleste af de lejre, der blev oprettet for at huse de mange nye fanger, fik særskilte økonomiske opgaver.
Böylece hükümet ve muhalefet partileri arasında bir anlaşmayla sonuçlandı.Dér opstod en strid mellem Sambandspartiet og Selvstyrepartiet.
Fakat hükümeti parlamentodaki diğer küçük partilerin desteğine bağlıydı.Maliki havde støtte fra de andre grupper i nationalforsamlingen.
Beş siyasi partilerin bu hükümete dahil edildi.Regeringskoalitionen består af fem partier.
Seçildikleri yıllara göre belediye başkanları ve partileri şöyledir: Beldede 6 mahalle bulunmaktadır.Kredsen rummede flg. kommuner og valgsteder: Del af Københavns Kommune 6.
1947'de, Kominform'u düzenledi, Avrupa'nın komünist partilerini koordine etmeyi tasarladı.I 1947 bygde han opp Kominform, som skulle ha til oppgave å koordinere de kommunistiske partier i Europa.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Den liberale internasjonale er en internasjonal paraplyorganisasjon for liberale politiske parti.
Fakat hükümeti parlamentodaki diğer küçük partilerin desteğine bağlıydı.Han fikk imidlertid støtte fra alle de større partigruppene i parlamentet.
2001'de Birlik ile Vatan - Bütün Rusya adlı siyasi partilerin birleşmesiyle kuruldu.Partiet ble dannet ved sammenslåingen av partiene Enhet og Fedrelandet – Hele Russland i desember 2001.
Evren sağdan ve soldan tüm partilerin birleşip artık bu sorunun çözülmesi konusunda uyarıda bulunmuştur.Uenighet om hvorvidt man skulle slutte seg til høyre- eller venstrealliansen førte imidlertid til uenigheter.
Ermenistan'daki siyasi partiler listesi, Ermenistan'daki siyasi partilerin listesidir.Liste over politiske partier i Latvia er en liste over politiske partier i latvisk politikk.
Hristiyan Araplar, Arap partilerinde aktif rol almaktadır.Kristne arabiske tekster blomstret etter hvert.
Ayrıca kendisi radikal liberaldir ve liberal partileri destekler.Han er selverklært liberal og forsvarer av borgerrettigheter.
Bu partilerin kendi edebiyat kitaplarının çoğu Ústí'de basıldı.Det var i denne perioden hvor det meste av Mores litterære polemikker skjedde.
Ayrıca mangal partileriyle ünlüdür.Han var også kjent for sine årlige jordbærfester.
Böylece hükümet ve muhalefet partileri arasında bir anlaşmayla sonuçlandı.Valget kom etter at det ble inngått en avtale mellom opposisjonspartierne og regjeringen.
2014 yılında, Şii siyasi partileri tarafından Başbakanlık görevine alternatif bir aday olarak aday gösterildi.Dan di 2014, ia dicalonkan oleh partai politik Syiah sebagai calon alternatif Perdana Menteri.
İnsanlar Noel'den önceki özellikle hafta sonlarında Noel partileri verirler.Selain itu, banyak yang mengadakan pesta perjamuan persis sebelum dan sesudah Natal.
Sosyal demokrat partilerin büyük çoğunluğu Sosyalist Enternasyonal ile yakın bir ilişki içindedir.Sebagian besar partai demokrasi sosial berafilisasi dengan Sosialis Internasional.
Bu arada partileri BUF da yasaklandı.Namun pada masa penjajahan Belanda tarian ini sempat dilarang.
Yasaya göre, siyasi partilerin kapatılması davalarında 5/3 çoğunluk aranacak.Daftar konstitusional undang-undang harus disetujui dalam 3/5 suara mayoritas.
Örneğin bazı Arap ülkelerindeki Baas Partileri gibi.Ia juga tampil di banyak negara seperti Arab DLL.
1930'ların ortasında siyasete girdi ve İslamcı partilerin saflarında yükseldi.Ia terjun ke dunia politik pada pertengahan 1930-an dengan bergabung di partai politik berideologi Islam.
1947'de, Kominform'u düzenledi, Avrupa'nın komünist partilerini koordine etmeyi tasarladı.Năm 1947, ông tổ chức Cominform, được thiết kế để phối hợp và kiểm soát các đảng cộng sản trên thế giới.
CDU/CSU ve SPD partileri şansölyenin kim olacağı konusunda tartışmaya girdi.Một đại liên minh giữa CDU/CSU và SPD gặp trở ngại là cả hai đều muốn nắm giữ cho mình chức thủ tướng.
Siyasî partilerin geçmişi kesinlikle demokrasiden daha eskidir."Chế độ làm chủ tập thể hơn hẳn mọi nền dân chủ trong lịch sử.
Bunun sonucunda Hindistan siyasi partileri, komisyonu boykot etmiştir.Kết quả của việc này là sự tẩy chay hội đồng của các đảng Ấn Độ.
Yasaya göre, siyasi partilerin kapatılması davalarında 5/3 çoğunluk aranacak.Số phiếu được ấn định không dưới 3/5 tổng số các Quốc gia ký kết.
Bu nedenle, kamu gay partileri ülkede gerçekleşiyor ve bu partiler yıllarca gelişiyor.このため、国で公の同性愛者党が開催されており、これらの政党は何年も繁栄している。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
partileri ile cümle - Sayfa 7 - partileri kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App