Partilerin Seimas'a girebilmek için ülke genelinde en az %5 oy alması gereklidir.Un partito deve ricevere almeno il 5% di voti nazionali per essere rappresentato nella Seimas.
Ayrıca bu sırada ilk güçlü işçi sendikaları ve partileri kurulmaya başladı.Именно тогда здесь начали появляться первые мастерские и цеха.
Diğer partilerin hiçbiri yüzde 10 barajını aşamadı.Все остальные партии не пересекли 7 % барьер.
Canbolat Mayıs 1951’de Beyrut’ta ilk sosyalist Arap partileri kongresini toplar.В мае 1921 года они провели здесь первый съезд Социалистической партии Печа.
CDU/CSU ve SPD partileri şansölyenin kim olacağı konusunda tartışmaya girdi.Местные представители власти и свита эрцгерцога обсуждали, что делать дальше.
İktidardaki Devrim Konseyi, tüm siyasi partileri ve dernekleri dağıtıldığını ilan eden bir bildiri yayınladı.وقد أصدر مجلس قيادة الثورة بيانًا يعلن فيه عن حل جميع الأحزاب السياسية.
15 Mayıs 1983 tarihi itibarıyla yeniden siyasi partilerin kuruluşlarına izin verildi.و أُعطي الإذن بتأسيس الأحزاب السياسية الجديدة اعتبارًا من يوم 15 مايو عام 1983.
Aynı zamanda Fransa ve İspanya işçi partilerinden gelen iki telegraf okundu.كما تم قراءة برقيتين من حزب العمال في فرنسا وأسبانيا.
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.قد يضع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي قواعد خاصة بهم لخوض انتخابات البرلمان الأوروبي.
Avrupa Komünist partileri demokrasiye bağlı olduklarını çok açık bir şekilde duyuruyorlardı.أعلنت الأحزاب الشيوعية الأوروبية قبولها, أكثر من أي وقت مضى, بالمؤسسات الديمقراطية.
1947'de, Kominform'u düzenledi, Avrupa'nın komünist partilerini koordine etmeyi tasarladı.Em 1947, Jdanov organizou o Cominform, planejado para coordenar os partidos comunistas na Europa.
Bir sanatçı olarak konumuna takıntılı biri olan Nero, partileri bir sanat çalışması olarak addediyordu.Nero, que tinha uma obsessão pelo seu estatuto como artista, certamente entendia as festas como obras de arte.
GUE/NGL, ulusal partilerin milletvekillerinden oluşan konfederal bir gruptur.O GUE/NGL é um grupo confederal: é composto por eurodeputados dos partidos nacionais.
Bu madde Azerbaycan'ın siyasi partilerinin listesidir.Este artigo lista os partidos políticos do Azerbaijão.
1990’ların başına kadar yarışmak partilerin ana fikri değildi.As competições não se tornaram o aspecto mais importante do evento até o início da década de 1990.
İlk DJ'liğe 15 yaşında okul partilerinde başladı.Seu início como Dj foi aos 15 anos em bar local.
1990 yılında Gürcistan Yüksek Konseyi, bölgesel partileri yasaklayan bir yasayı kabul etti.O Conselho Supremo Georgino aprovou uma lei proibindo os partidos regionais, no verão de 1990.
Suvanna Phouma, Pathet Lao ve sağ partilerin katıldığı hükümet kuruldu.Foi assinado pelo governo de Ange-Félix Patassé, partidos de oposição e grupos religiosos.
Partilerinin resmi planlayıcısı Petronius'tur.O planeador das suas festas oficiais era Petrónio.
Muhalefet partileri ise gayrimeşru ilan edildi ve liderleri ya tutuklandılar ya da sürgüne yollandılar.Os partidos de oposição, como o Partido Reagrupamento Africano, ou foram fundidos com ele ou dissolvidos.
Bu arada partileri BUF da yasaklandı.No que respeita ao Carnaval, os festivais foram proibidos.
Adele, ayrıca Spice Girls'ü genç bir kızken akşam partilerinde taklit etti.Adele as personificava durante jantares em família quando era criança.
Ermenistan'daki siyasi partiler listesi, Ermenistan'daki siyasi partilerin listesidir.Para os outros partidos políticos ver Lista de partidos políticos na Nigéria.
CDU/CSU ve SPD partileri şansölyenin kim olacağı konusunda tartışmaya girdi.A grande coalizão entre CDU/CSU e SPD enfrentava o desafio de que ambas as partes exigiam a chancelaria.
Ayrıca bu sırada ilk güçlü işçi sendikaları ve partileri kurulmaya başladı.Porém, no entanto, começavam já a construir se os primeiros grandes edifícios de comércio.
Bu ülke komünist partilerinin kadroları yönetime getirilmiş ve toplumsal bir değişim başlatılmıştır.Certa e seguramente, algumas modificações feitas pelo Congresso Nacional foram feitas pela sociedade.
İşçi Partisi (Portekizce: Partido dos Trabalhadores, PT), Brezilya'daki siyasi partileriden biridir.O Partido Trabalhista (em maltês: Partit Laburista, PL) é um dos dois maiores partidos políticos de Malta.
NSDAP'nin rakip partileri düşüş yaşadı.Binnen de hogere regionen van de NSDAP was de concurrentiestrijd moordend.
Bu Alman politik partileri arasında bir ilkti.Dit is een lijst van Duitse politieke partijen.
Ülkede iki partili sistem vardır; ancak seçimsiz bir şekilde parlamentoda partilerin sayısı bellidir.De resultaten blijven niet uit en de partij heeft twee vertegenwoordigers in het parlement.
Avrupa Komünist partileri demokrasiye bağlı olduklarını çok açık bir şekilde duyuruyorlardı.De eurocommunistische partijen hielden vast aan het democratisch centralisme.
Hristiyan Araplar, Arap partilerinde aktif rol almaktadır.Zo zijn de christenanarchisten erg actief in de koloniebeweging.
CDU/CSU ve SPD partileri şansölyenin kim olacağı konusunda tartışmaya girdi.CDU/CSU en SPD zijn het eens geworden over een regeerakkoord.
Fianna Fáil (Kaderin Askerleri), İrlanda'nın en büyük siyasi partilerinden birisidir.Fine Gael (Stam der Ieren) is de grootste politieke partij van Ierland.
Cochrane yemek partilerine sık sık ev sahipliği yapan zengin bir kadındı.Mevrouw Cochrane was een rijke dame die graag veel chique party’s organiseerde.
Bu partilerin kendi edebiyat kitaplarının çoğu Ústí'de basıldı.De meeste van zijn publicaties werden plaatselijk door literaire verenigingen bekroond.
İşçi Partisi (Portekizce: Partido dos Trabalhadores, PT), Brezilya'daki siyasi partileriden biridir.Partido dos Trabalhadores, PT) – partia polityczna w Brazylii.
Bu koalisyon Yoruba partilerini içermemişti.Dlaczego Jerozolima nie powinna organizować imprezy?
Örneğin bazı Arap ülkelerindeki Baas Partileri gibi.Stawał na podium imprez lokalnych np. mistrzostw krajów arabskich.
Siyasi partilerin, derneklerin ve sendikaların etkinlikleri durduruldu.Videl zawiesił parlament, działalność partii politycznych i związków zawodowych.
Partilerin Seimas'a girebilmek için ülke genelinde en az %5 oy alması gereklidir.W inicjatywie powinno wziąć udział co najmniej 5% uprawnionych do głosowania w gminie.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Międzynarodówka Liberalna (ang. Liberal International, LI), międzynarodówka skupiająca partie liberalne.
Annesi Amy, çocuk partilerinde palyaço olarak çalışırken; babası Barry, bir hastane yönetiyordu.Matka, Amy, występowała jako klaun, zaś ojciec, Barry, jest wykładowcą w college’u.
Ayrıca bu sırada ilk güçlü işçi sendikaları ve partileri kurulmaya başladı.W tym samym czasie powstały pierwsze afrykańskie związki zawodowe.
Bunun sonucunda Hindistan siyasi partileri, komisyonu boykot etmiştir.Följden blev att de indiska politiska partierna bojkottade kommissionen.
Bazen bu derneğin partileri yapılır.Ibland anordnas utställningar i denna del.
Fakat hükümeti parlamentodaki diğer küçük partilerin desteğine bağlıydı.Regeringen hade endast stöd av en minoritet i riksdagen.
Beş siyasi partilerin bu hükümete dahil edildi.Regeringskoalitionen bestod av fem partier.
Cochrane yemek partilerine sık sık ev sahipliği yapan zengin bir kadındı.Cochrane var en högreståndsperson som ofta hade större middagar.
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.Det blir den första valdebatten som sänds i hela unionen inför ett Europaparlamentsval.
Cemiyetin dönemin siyasi partileri ile bir ilişkisi yoktur.Det går därför inte att säga något om dess partipolitiska sammansättning.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Ліберальний Інтернаціонал — міжнародна політична організація, яка об'єднує ліберальні партії.
Fianna Fáil (Kaderin Askerleri), İrlanda'nın en büyük siyasi partilerinden birisidir.Fianna Fáil, Солдати Долі) — політична партія в Ірландській республіці.
Siyasî partileri çeşitli şekillerde sınıflandırmak mümkündür.Політики можуть бути класифіковані різними способами.
Daha sonra bütün partilerin ileri gelenleriyle birlikte 10 yıl süreyle siyasete girmesi yasaklandı.Після цього він на п'ять років заборонив діяльність усіх політичних партій в країні.
Çoğu eyalette federal düzeydeki partilerin karşılığı olan eyalet düzeyinde partiler vardır.Існує кілька видів референдуму на федеральному рівні.
Bizden çok ilgili partilerin kendi alanına girer oy düşüşleri.Бере участь у виборі місць натурних зйомок.
İngiltere'de, Kara Cuma geleneksel olarak ofis partilerinin en yoğun olarak yapıldığı gündür.В Англії пудинг вважався традиційною стравою різдвяного столу.
Etnik, dinsel ya da bölgesel ayrımlara dayanan bütün siyasi partileri feshetti.Okamžitě zakázal všechny politické strany založené na národnostním, náboženském nebo teritoriálním základě.
Eylül ayı sonunda İtalyan ve Fransız Komünist Partileri bir birlik kurmaya karar verdiler.V září 1936 se komunistické strany Francie a Itálie rozhodly jednat.