1990-2006 yılları arasında değişik partilerde Genel Sekreteri olarak 4 kez görev yaptı.Entre os anos de 1990-2006, atuou como secretário-geral quatro vezes em diferentes partes.
Büyükannesi ve annesi yerel partilerde ve gece kulüplerinde şarkı söylemekteydiler.Sua avó e mãe eram cantoras ocasionais em festas locais e casas noturnas.
Böylece toplamda bütün diğer partilerden daha fazla yönetime katılmıştır.Para isso elas treinam mais que todos os outros grupos.
Aşırı milliyetçi partilerden oluşmuştur.Participando em manifestações nacionais de carácter patriótico.
Asla siyasetle ilgilenmedim, hiçbir siyasi partilerde yer almamaktayım.Nunca foi um politico, não se filiou num partido nem desempenhou cargos politicos.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Bij de verkiezingen haalde geen enkele partij een meerderheid.
Merkez Partisi, (İsveçce: Centerpartiet) İsveç'te bulunan siyasî partilerden biridir.Junilistan (Junilijst) is een politieke partij in Zweden.
Okulda ve partilerde diğerlerinin lideri konumundadır bu yüzden lakabı "Queen B"'dir.Aan het hoofd van de groep staan een alfamannetje en een alfavrouwtje.De tweede in rang wordt beta genoemd.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Żadnej partii nie udało się uzyskać większości.
O, partilerden nefret eder.Ona nienawidzi przyjęć.
O, partilerden nefret eder.On nienawidzi przyjęć.
O, partilerden nefret eder.Ona nienawidzi imprez.
Siyasî partilerden bağımsızdır.Han är partipolitiskt oberoende.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Inget av blocken fick majoritet.
Anayasa Partisi ABD'deki tutucu siyasi partilerden biridir.Political action committee, en typ av politisk kampanjorganisation i USA.
Avustralya İşçi Partisi (İngilizce: Australian Labor Party; ALP), Avustralya'daki siyasal partilerden biridir.Han är medlem i Australiens arbetarparti (Australian Labor Party, ALP).
Çeşitli medya gruplarından gazeteciler ve siyasi partilerden siyasetçiler de destek ziyaretinde bulundu.Även politiker och fristående debattörer från olika politiska läger deltog i debatten.
Geniş Cephe, öncelikle ilerlemeci politik partilerden oluşur.De ledande medlemmarna består huvudsakligen av tidigare medlemmar av Framstegspartiet.
Böylece toplamda bütün diğer partilerden daha fazla yönetime katılmıştır.Han var i strid mera än de flesta av sina kolleger.
Asla siyasetle ilgilenmedim, hiçbir siyasi partilerde yer almamaktayım.Не брав участь у політичному житті країни і не належав до жодної з політичних партій.
Cumhuriyetçiler (Fransızca: Les Républicains) Fransa'daki merkez sağ siyasi partilerden biridir.Les Républicains) — французька правоцентристьска політична партія.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Однак, при виборах вони не отримали більшості.
Cumhuriyetçiler (Fransızca: Les Républicains) Fransa'daki merkez sağ siyasi partilerden biridir.Les Républicains (česky Republikáni, anglicky Republicans) je francouzská středopravicová politická strana.
Genelde müzik ile ilgili partilerde ortaya çıkar.Často se v této hudbě objevují klávesy.
Partilerde bir sürü farklı insanla konuşurum.V každém díle také potkávají různé celebrity.
Siyasî partilerden bağımsızdır.Od spolků k politickým stranám.
Abhazya Halk Partisi Abhazya Milli Birlik Forumu'nu oluşturan temel siyasi partilerden biridir.Fórum pro Jednotnou Abcházii je politická strana v Abcházii.
Grup çoğunlukla sosyalist ve komünist eğilimdeki partilerden oluşmaktadır.Aceste comemorări sunt cea mai mare parte organizate de partidele socialiste și comuniste.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.În urma scrutinului, niciun partid nu a reușit sa obțină o majoritate.
Genelde müzik ile ilgili partilerde ortaya çıkar.Acel aspect va fi mereu evident în muzică.
Bu partilerden özellikle ikisi çatışmalarda başı çekmekteydi: Nazi Partisi ve Komünist Parti.Ca urmare, ei au fost în dezacord pe toate temele: a Internaționalei și a Comunei din Paris.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Az ezt követő választásokon azonban egyik párt sem tudott többséget szerezni.
Asla siyasetle ilgilenmedim, hiçbir siyasi partilerde yer almamaktayım.Arvonen ei ollut kiinnostunut politiikasta, eikä kuulunut milloinkaan edes ammattiliittoon.
Partilerde bir sürü farklı insanla konuşurum.Yhteistyötä tehdään laajasti eri tahojen kanssa.
Siyasî partilerden bağımsızdır.Osakunnat ovat poliittisesti sitoutumattomia.
1990-2006 yılları arasında değişik partilerde Genel Sekreteri olarak 4 kez görev yaptı.Την περίοδο 1990-2006, υπηρέτησε συνολικά 4 φορές στο αξίωμα του Γενικού Γραμματέα σε διαφορετικά κόμματα.
Avustralya İşçi Partisi (İngilizce: Australian Labor Party; ALP), Avustralya'daki siyasal partilerden biridir.Το Αυστραλιανό Εργατικό Κόμμα (ALP· μερικές φορές απλά Εργατικοί) είναι ένα Αυστραλιανό πολιτικό κόμμα.
Ardından da partilerdeki eski sevgilileri hakkında ağlaşan kızların etrafında dans eden kız işte bu dedim.Κι έπειτα αρχίζει να χορεύει στους τάφους των πρώην συντρόφων του.
Böylece toplamda bütün diğer partilerden daha fazla yönetime katılmıştır.Εκείνη την περίοδο είχε αφιερωθεί περισσότερο στη σύνθεση από οτιδήποτε άλλο.
İnsan Hakları Koruma Partisi Bağımsız Samoa Devleti'ndeki siyasi partilerden biridir.Human Rights Protection Party er et politisk parti i Samoa.
Siyasî partilerden bağımsızdır.Foreningen er partipolitisk uafhængig.
Bazı siyasi partilerde delegelik yaptı.Nogle medlemmer havde aktiviteter i politiske partier.
Geniş Cephe, öncelikle ilerlemeci politik partilerden oluşur.Hvad der udmærker dem, er for det første store formelle fortrin.
O, partilerden nefret eder.Dia benci pesta.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Ingen av forslagene hadde dermed flertall.
Liberal Halk Partisi, (İsveçce: Folkpartiet liberalerna) İsveç'te bulunan siyasî partilerden biridir.Liberalerna (L) er Sveriges liberale parti.
Partilerde bir sürü farklı insanla konuşurum.Det snakkes av en rekke ulike folk.
Monarşinin yerini kendisini Geçici Hükûmet ilan eden siyasi partilerden oluşan titrek bir koalisyon aldı.Kekuasaan monarki digantikan oleh koalisi partai politik yang menamakan dirinya Pemerintah Provisional.
Liberal Halk Partisi, (İsveçce: Folkpartiet liberalerna) İsveç'te bulunan siyasî partilerden biridir.Partak Rakyat Liberal (Bahasa Swedia: Folkpartiet liberalema, FP) adalah sebuah partai politik di Swedia.
Kongre delegesi, Cumhuriyet'in partilerden ziyade yerel Guberniya Sovyeti tarafından seçilecekti (4).Đại biểu Quốc hội sẽ được bầu bởi Guberniya địa phươngLiên Xô, chứ không phải là đảng Cộng hòa (4).
Sosyalist ve muhafazakârlar arasındaki kamp sadece siyasi partilerden oluşmuyordu.社会主義と保守主義双方の陣営は、ただ単に政党を成立させただけではなかった。
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.どの党も過半数を確保できず。
Avustralya İşçi Partisi (İngilizce: Australian Labor Party; ALP), Avustralya'daki siyasal partilerden biridir.オーストラリア労働党(オーストラリアろうどうとう、英語:Australian Labor Party、略号:ALP)は、オーストラリアの議会政党である。
Genellikle üçüncü partilerde(haber organizasyonları gibi) toplu mesaj iletimini sağlamak amacıyla kullanılır.例えば、何らかの(音声のような)データのブロックを3回送信するとする。
Ardından da partilerdeki eski sevgilileri hakkında ağlaşan kızların etrafında dans eden kız işte bu dedim.その時ミツルは、会場から飛び出してきた少女たちの中に、クラスメートの舞華を目撃する。
Reform Partisi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki siyasi partilerden biridir.アメリカ改革党(アメリカかいかくとう、American Reform Party)とは、アメリカ合衆国の少数政党。
Partilerde bir sürü farklı insanla konuşurum.他にも 授業でいろいろな人々と出会う。
Çeşitli medya gruplarından gazeteciler ve siyasi partilerden siyasetçiler de destek ziyaretinde bulundu.多数の政治評論家・ジャーナリスト・政治家等が寄稿している。
Partilerde takılmayı seven, aylak ve başıboş eğlence adamıdır.陽気な性格で、お祭り好きでゴシップ好きな賑やかな少女。
Bazı siyasi partilerde delegelik yaptı.各政党に婦人部設置。