Ocak 2011 yılında Tunus devriminin ardından, Ennahda partisi yasallaştı.Following the Tunisian revolution in January 2011, Ennahda was legalised.
Kanada Komünist Partisi İşçi Birliği Ligi adında ulusal bir bölüm kurdu.The Communist Party of Canada established a national section called the Workers' Unity League.
Parti lideri olarak, seçimleri mümkün olduğunca daha sonra yapma tarafında oldu.As party leader, he favored pushing off the elections for as long as possible.
Birçok parti aynı zamanda platform, biçim ve stil olarak farklı kategoriye ayrılır.Most parties also split some categories by platform, format or style.
Kongre, yeni Parti Programını kabul etti.The congress adopted a new Party Program.
Bosna-Hersek'te her büyük azınlık kendi siyasi partisi tarafından temsil edildi.In Bosnia and Herzegovina, every major ethnic group was represented by its political party.
20 Haziran 1990'da partinin adı "Estonya Komünist Partisi (CPSU)" olarak değiştirilmiştir.On 20 June 1990 the name of the party was changed to Communist Party of Estonia (CPSU) (EKP (NLKP)).
İki önemli parti, İlerici Liberal Parti ve Özgür Ulusal Hareket’tir.The two principal parties are the Progressive Liberal Party and the Free National Movement..
1895 yılında Venstre Reform Partisi'ni kurana dek Danimarka Liberal Partisi üyesiydi.He was a member of the Danish Liberal Party until he founded the Venstre Reform Party in 1895.
Partinin kurucularından ve ilk genel sekreteri Anvar Juraboev'tir.One of the founders and the first general secretary of the party was Anvar Juraboev.
Avusturya'nın çok partili bir sistemi bulunmaktadır.Austria has a multi-party system.
1933 yılında, Hassell Nazi Partisi'ne katıldı.In 1933, Hassell joined the Nazi Party.
Sadece Vladimir Lenin'nin Bolşevik Partisi barış ile sonuçlanmasını istiyordu.Only Vladimir Lenin's Bolshevik Party is resolute in calling for peace.
Daha sonra Tito'nun partizanları 1944 yılında kenti işgal etti.Subsequently, Tito's Partisans liberated it in 1944.
Eşi Anna Ahmatova'da İvanov'un partilerinde ona eşlik etti.His wife Akhmatova accompanied him to Ivanov's parties as well.
1916'da Sosyalist Parti resmi yayın organı Avanti!'nin Piedmont baskısının eş-editörü oldu.In 1916, he became co-editor of the Piedmont edition of Avanti!, the Socialist Party official organ.
1896 yılında Belçika'nın Temsilciler Meclisine sol kanat Katolik Partisi üyesi olarak seçildi.He was elected to the Belgian House of Representatives as a left wing Catholic Party member in 1896.
1947 yılında iki hareket birleşti ve tek bir Arap Baas Partisi olarak şekillendi.In 1947, the two movements merged, forming a single Arab Ba'ath Party.
Dombrovskis 2002 yılından bu yana New Era Partisi Yönetim Kurulu Üyesi oldu.In 2002 Dombrovskis became a board member of the New Era Party.
16 yaşındayken, Konstantin Plevris'in 4. Ağustos Partisi'ne katıldı.At the age of 16, he joined the nationalist 4th of August Party of Konstantinos Plevris.
Duman partikülleri görünüşe göre gazın yapamadığını yapmıştı.Smoke particles from his cigarette had apparently done what poison gas could not.
1999 ve 2001 senesindede CDU partisi seçimi oy çoğunluğu ile kazanmıştır.In 2003 the CDU won the majority of votes.
Bşk.: Akın İSMAİLOĞLU (Adalet ve Kalkınma Partisi) Hanak Bld."Жасур Ҳасанов "Бунёдкор" билан йил охиригача шартнома тузди".
Tek Partiden Çok Partiye.One single party.
Üçüncü parti uygulamalar görsel stiller ile çalışacak şekilde yapılandırılabilir.Third-party applications can be configured to work with visual styles.
Estonya Merkez Partisi (The Centre Party of Estonia-Eesti Keskerakond) tarafından yayınlanmaktadır.He belongs to the Estonian Centre Party (Eesti Keskerakond).
Afganistan Liberal Demokrat Partisi Afganistan'da küçük bir siyasi partidir.The Liberal Democratic Party of Afghanistan is a minor political party in Afghanistan.
Parti, 2000 devlet başkanlığı seçiminde, Vladimir Putin'i desteklemiştir.In the 2000 presidential election, the party supported Vladimir Putin.
Ak Parti Resmi Websitesi.AK Parti Official Web Site.
Toplantıda "Kadınlar Halk Fırkası" adıyla siyasi bir parti kurma kararı alındı.In the meeting, a decision was taken to establish a political party named "Women's People Party".
Lukanov, ölümüne kadar Bulgar Sosyalist Partisinin aktif bir siyasi katılımcı olarak kaldı.Lukanov remained an active political participant in the BSP until his death.
J.M. Ballard kostüm partisinde cameo yapıyor.J.G. Ballard makes a cameo appearance at the costume party scene.
Aleniçev daha sonraları Birleşik Rusya partisine katıldı.Alenichev then joined the United Russia party.
Sarmiento gibi varlıklı ve eğitimli kişiler Üniter Parti'nin merkezi hükümetini tercih ettiler.The wealthy and educated of the Unitarian Party, such as Sarmiento, favored centralized government.
Sinklotron kanseri tedavi etmek için partikül terapisinde kullanılabilir.Cyclotrons can be used in particle therapy to treat cancer.
Essen'de parti teşkilatının kurulmasına yardımcı oldu ve 1928 yılında Essen Gauleiter'ı oldu.Terboven helped establish the party in Essen and became Gauleiter there in 1928.
1959'da, yeni bir siyasi parti kurdu: Moritanya Toplanma Partisi.In 1959, however, he established a new political party, the Mauritanian Regroupment Party.
Belçika İşçi Partisi`nden Émile Vandervelde ve Camille Huysmans başkan ve genel sekreter olmuştur.Emile Vandervelde and Camille Huysmans of the Belgian Labour Party were its chair and secretary.
Kendisi, Yönetimsel-Sosyal Demokrasi (Smer-SD) partisi üyesiydi.He was a member of the Direction - Social Democracy (Smer-SD) party.
1954 yılında Azerbaycan Komünist Partisi Birinci Sekreteri seçildi.In 1954, he was elected the First Secretary of Azerbaijan Communist Party.
Mücadeleden galip çıkan Halkçılar, Perçemci grubu partiden tasfiye ettiler.The survivors held a lottery in which the loser (a sailor) was eaten.
1909'da Amerika Sosyalist partisine katıldı.She joined the Socialist Party of America in 1909.
Bir partide gizemli adam ile tanışır.At the site he meets a mysterious old man.
Partinin ideolojisi anti-revizyonist Marksizm-Leninizmdir.The ideology of the PPSh was Anti-Revisionist Marxism-Leninism.
2012'de Ulusal Liberal Parti üyesi olarak senatör olarak seçildi.In 2012, as a member of National Liberal Party, he was elected as senator.
Barak'ın partisi Knesset'te 26 sandalyeyle en büyük partiyi oluşturmaktaydı.His party was the largest in the Knesset with 26 seats.
Çin Komünist Partisi, Çin'in sosyalizmin ilk aşamalarında olduğunu varsayar.The Chinese Communist Party considers China to be in the initial stages of socialism.
1996 - Demokrasi ve Barış Partisi kuruldu.The War and Peace Report in 1996.
Leopard 2'ler 1985 ve 1992 arasında 7 parti şeklinde üretilmiştir.The Leopard 2s were manufactured in eight batches between 1985 and 1992.
Tüm inançlara, siyasi partilere, ülkelere ve kültürlere ait gruplara rastlanabilir.There are groups for almost all faiths, political parties, countries and cultures.
Besteci ve kondüktör Michael Kamen bu şarkıya bir partisyonla katkıda bulundu.Composer and conductor Michael Kamen contributed a score for the song.
ArtRave'in konsepti ve adı, ARTPOP'un çıkışının kutlandığı aynı adlı partiden geldi.ArtRave's concept and name are derived from the similarly named release party for Artpop.
Parti İran'da İslam Cumhuriyeti'ne muhalif olan diğer siyasi partiler gibi yasaklanmıştır.WPI is banned in Iran, as are other parties opposed to the Islamic Republic.
CHP ile İYİ Parti ittifak konusunda anlaşma sağladı"."Son dakika: CHP ve İYİ Parti arasında ittifak anlaşmasına varıldı...
Türkiye'de Siyasal Partiler.Political Parties in Turkey.
Mezuniyetinden sonra Litvanya Komünist Partisi'ne katılıp çeşitli mevkîlerde bulundu.After graduation, he joined the Communist Party of Lithuania and took various posts there.
23 Haziran - Doğru Yol Partisi kuruldu.June 23 - Reform Party established.
1990-2006 yılları arasında değişik partilerde Genel Sekreteri olarak 4 kez görev yaptı.Between 1990–2006, he served as a General Secretary of different political parties four times.
Peres Knesset’e ilk olarak 1959 yılı seçimlerinde, Mapai partisinin bir üyesi olarak seçildi.Peres was first elected to the Knesset in the 1959 elections, as a member of the Mapai party.
2001 yılında Cumhuriyet için Kongre partisini kurdu.In 2001, he founded the Congress for the Republic.