Ailesi hem aktif komünist, hem de Komünist Parti üyeleriydi.Her parents were both active communists and members of the Communist Party.
1871 yılında Louis Pio tarafından kurulan parti, ilk kez 1884 yılında Folketing'e girdi.Founded by Louis Pio in 1871, the party first entered the Folketing in 1884.
1921 - Adolf Hitler, Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi'nin başkanı oldu.1921 – Adolf Hitler becomes leader of the National Socialist German Workers Party.
Tschäppät, İsviçre Sosyal Demokrat Partisinin üyesiydi.Tschäppät was a member of the Social Democratic Party of Switzerland.
Madonna, bu bölüm için parti temalı kostümlerle ilgili olarak tasarımcı Jeremy Scott ile çalıştı.For this section, Madonna worked with designer Jeremy Scott for party inspired costumes.
Almanya'ya döndükten sonra, etkinliğini Almanya Komünist Partisi'nde sürdürdü.Upon his return to Germany, Beer became active in the German Communist Party.
1934'te Mısır'da Ahmet Hüseyin Genç Mısır Partisini kurdu.In Egypt, Ahmad Husayn founded the Young Egypt Party in 1934.
Vafd Partisi, Mısır'daki ilk organize partiydi.The Wafd was the first organised mass party in Egypt.
Erişim tarihi: 17 Mayıs 2007. ^ "Parties, citizens mark October 5"."Parties, citizens mark October 5".
Öykü de bunu görünce partiden öylece çekip gider.Facing this fact, he leaves the party.
Sezonun son bölümü "The Parting of the Ways" 18 Haziran 2005 tarihinde yayınlanmıştır.The finale episode, "The Parting of the Ways", was broadcast on 18 June 2005.
Nisan 1931'de Martin, kardeşi Albert Bormann'ı Münih'teki Nazi Partisi Yardım Fonunda işe aldı.In April 1931, Martin Bormann gained his brother a job with the Nazi Party Relief Fund in Munich.
1999'da, Yansunnu Benin Marksist-Leninist Komünist Partisi'ni kurmuştur.In 1999, Yansunnu formed the Marxist-Leninist Communist Party of Benin.
Aleš Bebler, 1929 yılında Yugoslav Komünist Partisi hala yasadışı iken, parti üyesi oldu.Bebler joined the Yugoslav Communist Party in 1929, while the organization was still illegal.
1928-1932 yılları arasında Sanacja döneminde - BBWR sırasında iktidar partisi sekreteri oldu.From 1928 to 1932 he was a secretary of ruling party during Sanacja period – BBWR.
Nano-partiküller, bir hücreden binlerce kez daha küçük, çeşitli uygulamalara sahiptir.Nanoparticles, thousands of times smaller than a cell, have a variety of applications.
Parti 2011 seçimlerinde bir yerel sandalye almıştır.The party got one local seat in the 2011 elections.
Bazı radyo kanalları ve gazeteler, çeşitli siyasi partiler tarafından satın alınmış durumdadır.Normally there will be several readings and amendments proposed by the different political factions.
Javier Madrazo, 1994-2009 yılları arasında partiyi genel başkan olarak yönetti.Javier Madrazo led the party as general coordinator from 1994 to 2009.
1925 meclis seçimlerinden sonra hükûmete katılma talebi Nikola Pašić tarafından partiye sunulmuştur.After the 1925 elections, entry into the government was offered to the party by Nikola Pašić.
Parti 1991 yılında yasaklanmıştır.The party was banned in 1991.
Oyların % 91'ini kazanmasının ardından İslam Cumhuriyet Partisi'nin ilk cumhurbaşkanıydı.He was the first president from the Islamic Republican Party after winning 91% of the votes.
Ukrayna Komünist Partisi (Bolşevikler) 1918'de Moskova'da kuruldu.The Communist Party (Bolsheviks) of Ukraine was created in July 1918 in Moscow.
“Siyasî Partilerin ideolojileri”, Tasvir, 6 Aralık, sahife 2. Maksudi, S. (1945).“Siyasî Partilerin ideolojileri”, Tasvir, 6 Aralık, sahife 2.
Magnus'ın aşağı dünyalılar için yaptığı partide vampirler Simon'ı kaçırır.Vampires then kidnap Simon from Magnus' party for downworlders.
Knesset’teki Arap partisi Balad ile bağlantısı yoktur.It is not affiliated with the Arab Knesset party Balad.
Baldwin Spencer, 1992 yılında Amerika Birleşik İlerici Partisinin oluşumunda önemli bir rol oynadı.In 1992, Spencer played an integral role in the formation of the United Progressive Party.
Erhel, Fransa Sosyalist Partisi'ne katıldı.Erhel joined the Socialist Party.
Ancak, bu şehirlerin banliyöleri de yine Cumhuriyetçi Parti ağırlıklı oy kullanırlar.However, the suburbs of these cities remain heavily Republican.
1948 yılındaki seçimlerde parti iki vekilliği kaybedecektir.In the 1948 elections the party lost two seats.
Parti Haziran 1904 kongresinde kuruldu.The party was founded at a congress in June 1904.
Partisi BMP, Bangladeş'in iki egemen siyasi partisinden biri oldu.His party, the BNP, became one of the two dominant political parties of Bangladesh.
Daha sonra 1974'ten 1978'e kadar Progressive parti ile bir koalisyon yaparak hükümeti kurdu.He then led a coalition government with the Progressive party from 1974 to 1978.
Parti yaklaşık 30.000 üyeliğini talep ediyor.The party claims a membership of some 30,000.
9 Ekim 1966), eski Birleşik Krallık başbakanı ve Muhafazakâr Parti'nin eski genel başkanı.1966), former Prime Minister of the United Kingdom and former Leader of the Conservative Party.
Demokrat Parti, içinden 3 cumhurbaşkanı, 7 başbakan çıkarmıştır.The Social Democratic Forward has 6 ministers including the Premier.
8 Aralık 2009'da Gaga, şarkıyı New York'ta Vevo'nun açılış partisinde canlı olarak seslendirdi.On December 8, 2009, Gaga performed the song live at the launch party of Vevo in New York City.
1927 Mayısında Komünist Parti'ye katıldı.He joined the Communist Party in May 1927.
Ardından Büyük Anavatan Partisi ismini Birlik ve Huzur Partisi olarak değiştirmiştir.In effect therefore, we changed our party name to Union for Peace and Development.
Ancak teklifi, partideki iç sorunları gerekçe göstererek reddetti.However she refused the offer citing internal problems within the party.
1965 yılında Sibirya'da Tomsk Bölgesi Parti Birinci Sekreteri oldu.In 1965, he became First Secretary of the Party in Tomsk, Siberia.
1928 yılı itibarıyla partinin 1750 üyesinden 1600'ü siyahlardan oluşur hale geldi.By 1928, 1,600 of the party's 1,750 members were Black.
Bu yeni parti güçlü olamadı.This new party was unable to gain influence.
Başkan Şimon Peres’i temsil eden bir delege 2011’de partikül hızlandırıcıyı ziyaret etti.An Israeli delegation headed by President Shimon Peres visited the particle accelerator in 2011.
Peki neden seyirciyle performans arasındaki duvarı yıkmıyor ve bunu dev bir partiye dönüştürmüyor?So why not try to break down the wall between performance and audience and hold a gigantic rave?
Polis memuru olan babası 1945'te Tudeh partisinde aktif oldu.His father, who was a military officer, joined the Tudeh party in 1945.
Erişim tarihi: 14 Mayıs 2013. ^ "Sydney 2000: Swimming – Participation by NOC" (PDF)."Sydney 2000: Swimming – Participation by NOC" (PDF).
Sall, Senegal Demokratik Partisi'nin (PDS) uzun bir süre üyesi oldu.Sall was a long-time member of the Senegalese Democratic Party (PDS).
2009 yılı Haziran ayında, Antonescu partiden Adina Vălean ile tekrar evlenmek istediğini açıkladı.In June 2009, Antonescu announced he would get married again to party colleague Adina Vălean.
Eusko Abertzale Ekintza (Bask Milliyetçi Akımı), Bask milliyetçi ve sol parti.Eusko Abertzale Ekintza (Basque Nationalist Action), a Basque nationalist and leftist party.
Partizan'ın en genç kaptanı oldu, önceden bu rekor Albert Nađ'a aitti ve 19 yaşındaydı.This made him Partizan's youngest captain ever, surpassing Albert Nađ, who became captain at age 19.
Leonid Brejnev'in parti ve devlet liderliğinde ilk kongredir.It was the first Congress during Leonid Brezhnev's leadership of the Party and state.
Hiçbir siyasi partiye üye olmamıştır.He joined no political party.
Liberal Parti'ye kaydoldu.Defected to the Liberal Party.
1989'dan beri Hazara Azınlık Vahdet Siyasi partisinin başlıca liderlerinden biri olmuştur.Since 1989 he has been one of the main leaders of the Wahdat political party of Hazara.
İYİ Parti'ye katıldı.He sat with the Right group.
En büyük yardımlarını kralcı Četnikler'den ziyade Tito'nun Partizanlarına göndermeye başladılar.They began to send most of their aid to Tito's Partisans, rather than to the Royalist Četniks.
Yunanistan Komünist Partisi.Communist Party of Greece.
Abhisit daha sonra parti lideri olarak yeniden seçilmiştir.Halsema was re-elected as party leader.
Parlamenter sistemlerde parti disiplini çok önemlidir.In parliamentary systems, party discipline is much more strictly enforced.