Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Ale je to tak, jak to má být, stopy přírody ve stavebním prostředí.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Ale tak powinno być, odciski palców natury w środowisku architektonicznym.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Însă, aşa trebuie să fie, amprentele naturii pe spaţiul construit.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Mas é essa a maneira como devia ser, as impressões digitais da Natureza no ambiente de construção.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Namun itulah kenyataannya jejak alam di dalam bangunan.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Nhưng nó nên là như vậy, dấu ấn của tạo hóa trong môi trường xây dựng.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Pero así es la cosa, con las huellas de la naturaleza en el entorno construido.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Toch is het zo bedoeld, de vingerafdruk van de natuur in de stedelijke omgeving.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Έτσι όμως θα έπρεπε να είναι, η φύση να αφήνει τα αποτυπώματά της στο κτιστό περιβάλλον.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Але так і має бути - відбитки пальців природи у забудованому середовищі.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Но така трябва да бъде - с отпечатък на природата в застроената среда.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Но так и должно быть, следы природы в строительстве.
Favori örneğim ise parmaklar.Iar exemplul meu favorit este întotdeauna -- degetele.
Favori örneğim ise parmaklar.Il mio esempio preferito sono le dita.
Favori örneğim ise parmaklar.그리고 제가 가장 좋아하는 입력 장치의 예는 바로 손가락입니다
Favori örneğim ise parmaklar.Mijn favoriete voorbeeld is altijd vingers.
Favori örneğim ise parmaklar.Moim ulubionym przykładem są palce.
Favori örneğim ise parmaklar.Mon exemple préféré reste toujours les doigts
Favori örneğim ise parmaklar.Y mi ejemplo favorito son siempre los dedos.
Favori örneğim ise parmaklar.И мой любимый пример, конечно же, пальцы.
Favori örneğim ise parmaklar.И моя любим пример е винаги пръстите.
Favori örneğim ise parmaklar.והדוגמה האהובה עלי היא תמיד אצבעות.
Favori örneğim ise parmaklar.ونموذجي المفضل هو الأصابع
Favori örneğim ise parmaklar.ディスプレイが大好きです
Gecko'nun parmakları gibiAl igual que, ¿cómo llaman a los dedos de los pies del geco?
Gecko'nun parmakları gibiCum se numesc degetele şopârlei?
Gecko'nun parmakları gibiGiống như, bạn gọi những ngón chân của tắc kè là gì?
Gecko'nun parmakları gibi혹시 도마뱀붙이의 발가락들을 뭐라 부르는지 아세요?
Gecko'nun parmakları gibiLigesom, hvad er det, de hedder, gekkoens tæer?
Gecko'nun parmakları gibiPor exemplo, como é que se chamam os dedos dos pés da osga?
Gecko'nun parmakları gibiProprio come, come si chiamano le dita del geco?
Gecko'nun parmakları gibiSom de där, vad kallar man de där tårna som geckoödlorna har?
Gecko'nun parmakları gibiWie diese, wie nennt man die Zehen eines Geckos?
Gecko'nun parmakları gibiZoals die... hoe noem je die tenen van de gekko?
Gecko'nun parmakları gibiΣαν τα, πώς λέμε εκείνα τα δάκτυλα της σαύρας;
Gecko'nun parmakları gibiКато... как наричате онези пръсти на краката на гущера?
Gecko'nun parmakları gibiК примеру, как вы называете пальчики у геккона?
Gecko'nun parmakları gibiכמו האלו, איך קוראים לאצבעות הללו של השממית?
Gecko'nun parmakları gibiمثل، ما تسمون هذه أصابع الوزغة؟
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz.도마뱀붙이의 발가락 말이에요.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Altså, du ved, gekkoens tæer, der krummer sig ind og ud, ligesom Michael Moschens fingre.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Bạn biết đấy, chân của tắc kè, xoăn và không xoăn như những ngón tay của Michael Moschen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Doch, die Zehen eines Geckos, die sich ein- und ausrollen wie die Finger von Michael Moschen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Ele se îmbârligă şi desbârligă ca degetele lui Micheal Moschen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Je weet wel, de tenen van de gekko, die krullen en ontkrullen als de vingers van Michael Moshen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Ni vet, en geckoödlas tår, som viker sig och viker upp sig som Michael Moschens fingrar.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Sabem, os dedos dos pés da osga, que enrolam e desenrolam como os dedos de Michael Moschen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Sapete le dita del geco, che si curvano e distendono come le dita di Michael Moschen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Sí, los dedos de los pies del geco, curvándose y estirándose como los dedos de Michael Moschen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Vous savez, les orteils du gecko, qui s'enroulent et de déroulent comme les doigts de Michael Moschen.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Ξέρετε, τα δάκτυλα της σαύρας, που λυγίζουν από τη μια και από την άλλη σαν τα δάκτυλα του Μάικλ Μόσχεν.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Нали знаете, пръстите на гущера, които се свиват и разпускат като пръстите на Майкъл Мошен.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz. Michael Moschen'in parmakları gibi kıvrık olan ve olmayan.Пальчики геккона, которые скручиваются и раскручиваются, прямо как пальцы у Майкла Мошена.
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz.אתם יודעים, לאצבעות של השממית,
Gecko'nun parmaklarını biliyorsunuz.تعلمون ، فإن أصابع الوزغة (أبو بريص)،
Genç, al yüzlü, gömleğinin kolları yarıya kadar çekik, bozuk para desteleri gibi kalın parmaklar,Jeune, le visage rouge avec les manches retroussées,
Genç, al yüzlü, gömleğinin kolları yarıya kadar çekik, bozuk para desteleri gibi kalın parmaklar,젋고, 얼굴이 상기 된 채 항상 소매를 걷고 다녔죠. 두 주먹은 두툼한 동전 꾸러미 같았어요.
Genç, al yüzlü, gömleğinin kolları yarıya kadar çekik, bozuk para desteleri gibi kalın parmaklar,צעיר, סמוק-פנים עם שרוולים מופשלים, אגרופי אצבעות כמו שורות של מטבעות,
Genç, al yüzlü, gömleğinin kolları yarıya kadar çekik, bozuk para desteleri gibi kalın parmaklar,手の指は太い コインの束のよう 『ポパイ』を 実写版にしたみたいな
Gerçekten veya hayalen, her virüsün parmak izini içeren bir kütüphane kurduğunuzu hayal edebilirsiniz.E ca și cum ai construi o bibliotecă, reală sau virtuală, cu amprentele fiecărui virus.