Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.또 하나는 모든 정보를 손끝에 두어 얻을 수 있는 시간적 장점입니다.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.L'autre avantage concerne le temps dont vous disposez si vous avez toutes ces choses en tête.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.O outro ponto é a vantagem de tempo que temos se soubermos todas estas pequenas coisas nas pontas dos dedos.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.Poi c'è la questione del vantaggio del tempo, se hai già a disposizione tutte queste cose.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.Vấn đề tiếp theo là lợi thế về thời gian mà bạn có nếu bạn có tất cả kiến thức sẵn trong đầu.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.Το άλλο θέμα είναι το προτέρημα χρόνου που έχεις αν έχεις όλα αυτά τα πράγματα πρόχειρα στο μυαλό σου.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.Второй момент — это преимущество во времени, если ты держишь эти вещи в голове.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.Другият проблем е преимуществото от време, което имате, ако знаете тези неща.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.הנושא השני הוא היתרון של הזמן שיש לך אם יש לך את כל הדברים האלה מתחת ליד.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.والمسألة الأخرى هي الأستفادة من وقتك الذي تملكه إذا كان لديك كل هذه الأشياء في متناول يدك.
Diğer konu ise,eğer her şey parmak uçuşlarınızda ise, elinizde olan zaman avantajı.「時間」の利点についてです ティリー・スミスという女の子の話を 例にしましよう
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarDegete mari opuse
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarles pouces opposables,
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarNgón tay cái
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarOpoziční palce
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarPalce postavené kolmo k ostatným prstom
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarPollici opponibili
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarPrzeciwległe kciuki
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarPulgares opuestos
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarTegenovergestelde duimen
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarΑντικρούσιμοι αντιχειρες.
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarПротивопоставленные пальцы
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklarالمعارضة بالأباهم
Diğer parmakların karşısına gelecek biçimde bükülebilen baş parmaklar自己認識。
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Amprentele Mamei Naturi fac clădirile noastre să se conecteze la natură în spaţiul construit.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Chính dấu ấn đó đã giúp chúng tôi liên kết với tự nhiên trong môi trường xây dựng của công trình.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Det är Moder jords fingeravtryck som gör att byggnaderna knyter oss till naturen i den byggda omgivningen.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Dieser Fingerabdruck der Natur bewirkt, dass uns unsere Gebäude mit der Natur in der Umgebung verbinden.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Het is die vingerafdruk die ervoor zorgt, dat we ons in de stad met de natuur kunnen verbinden.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Jejak alam inilah yang membuat gedung-gedung kita menghubungkan kita dengan alam di dalam gedung.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Jsou to právě otisky Matky přírody, které naše budovy spojují s přírodou v zastavěném prostředí.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.나무는 건물들을 주변환경에 연결해주는 자연의 지문과도 같은 것이죠.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Las huellas de la madre naturaleza conectan nuestros edificios con la naturaleza en el entorno construido.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Te odciski palców sprawiają, że budynki łączą nas z naturą w środowisku architektonicznym.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Именно она связывает наши здания и окружающую природу.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.І саме завдяки цим відбиткам, наші будинки повертають нас до природи у забудованому середовищі.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.Отпечатъците на майката природа помагат нашите сградите да ни свържат с природата в застроената среда.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.טביעות אצבע אלה של אמא אדמה הן שגורמות לבנינים שלנו לחבר אותנו לטבע בסביבה הבנויה.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.إنها بصمات الطبيعة الأم التي تجعل مبانينا تربطنا بالطبيعة في بيئة البناء.
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.係大自然嘅足印令建築物 能夠將我哋同大自然連繫起嚟
Doğa Ananın parmak izleri sayesinde binalarımız inşa edilmiş ortamda bizi doğaya bağlıyor.私の建物は 作られた環境でありながら 自然を感じさせてくれるのです 私はバンクーバーで 森の近くに住んでいますが
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Det såg ut som om naturen inte längre innehöll ras av ädlare Bloods, men stod på hennes sista tår.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Det så ud som om naturen ikke længere indeholdt racen af ædlere blod, men det stod på hendes sidste tæer.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Het leek alsof de natuur niet meer bevatte het ras van edeler bloed, maar stond op haar laatste tenen.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Je zdelo, da narava ne bo več vsebovalo pasme plemenitejših bloods, vendar pa je stala na njen zadnji nogi.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.그것은 자연이 더 이상 고결한의 혈액의 품종을 포함없는 것처럼 보였다, 그러나에 서서
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Näytti siltä kuin luonto ei enää sisälsi rodun jalompi Bloods, vaan seisoi hänen viimeinen varpaat.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Parecia que a Natureza já não continha a raça de sangues mais nobres, mas ficou em os dedos dos pés passado.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Se părea ca şi cum Natura nu mai conţinea rasa de sange nobil, dar a stat pe degetele de la picioare ultima.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Sepertinya Alam tidak lagi mengandung darah berkembang biak lebih mulia, tetapi berdiri di jari terakhirnya.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Úgy nézett ki, mintha természet már nem tartalmazta a fajta nemesebb Bloods, de állt az utolsó lábujjak.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Wyglądało to tak jakby Natura nie zawierały już rasy bloods szlachetniejsze, ale stał na jej ostatnie palce.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Здавалося, що природа вже не містяться порода благородних кровей, але стояв на її останній пальцями.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Изглеждаше, ако Природата вече не съдържа порода благородна кръв, но застана последните си пръсти.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.Казалось, что природа уже не содержащихся порода благородных кровей, но стоял на ее последний пальцами.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.זה נראה כאילו הטבע הכיל כבר לא גזע של דם אצילי יותר, אך עמד על
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.بدا الأمر كما لو أن الطبيعة لم تعد تحتوي على سلالة من دماء أكثر نبلا ، ولكن وقفت على
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.彼女の最後のつま先。その大きな目は、若い登場し、
Dudakları sessizse, parmak uçlarıyla gevezelik eder."Ak aj jeho pery mlčia, prezradia ho končeky prstov."
Dudakları sessizse, parmak uçlarıyla gevezelik eder."Als zijn lippen zwijgen, praten zijn vingertoppen."