parmağı ile cümle
parmağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Parmağında büyülü bir yüzük takılıdır.Acesta dispare folosind inelul său magic.
Onun bu işte bir parmağı olabilir mi acaba?Care din voi va îndrăzni astăzi să ridice un deget asupra mea?
İşaret parmağını burnuna götürmesi devam et demektir.Apoi îți cer să pui degetul pe o scoică.
Isildur, Sauron'un parmağını keserek Tek Yüzük'ü aldı.Isildur a tăiat degetul pe care se afla Inelul lui Sauron cu ajutorul sabiei rupte (Narsil) a lui Elendil.
Tüm kemirgenler dört tırnaklı ayak parmağına sahiptir.Unele palmipede au toate patru degetele îndreptate înainte.
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.Ivan Rakitić are un tatuaj pe brațul drept, cu numele fratelui său, Dejan.
Bir parmağını bile kaldırmazdı.Nu ar fi ridicat nici măcar un deget.
Parmağını bile kıpırdatmadın.Nu ai ridicat nici măcar un deget.
Parmağını bile kıpırdatmadın.Nici măcar nu ai mișcat un deget.
Onun bu işte bir parmağı olabilir mi acaba?Milyen szerepet szán neki a sors ebben a történetben?
Kaydırma, parmağınızı ekran boyunca kaydırarak gerçekleştirilir.A görgetés az ujjunk képernyőn történő végighúzásával történik.
25 Mayıs'ta parmağı kırılan John Ruddy'nin yerine Jack Butland kadroya alındı.Május 25-én Jack Butland került a keretbe John Ruddy sérülése miatt.
Sivridir ve yanlış kullanıldığında parmağı kesebilir.Jelzőként lehet ragozott és ragozatlan.
Ön ayağındaki ilk parmakla arka ayağındaki ilk üç parmağı pençeliydi.Mellső lábai első és hátsó lábai harmadik ujján karmot viselt.
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.A kisujjat távolítja.
Bir parmağında ise kırık tespit edildi ama o tıbbi bir yardıma gerek duymamıştı.Ezután ágynak dőlt, szívgyengeség jelei mutatkoztak nála, de nem kért orvosi segítséget.
Arka ayaklarında ise sadece dördüncü parmağı ile yürürdü.A hátsó lábain csak 4 ujj volt.
Bu süreçte üç parmağı ve bir dişi alınmıştır.Ezen időpontig három szerződésbontást és ugyanannyi kitagadást éltem át.
Traktör gibi tarım makinaları bir elin parmağı kadar bile yoktur.A későbbi gyártású gépekhez hasonlóan a gép orrán nincsen Pitot-cső.
Siegfried’in eline bakar, onun parmağındaki yüzüğü görür.Hatalmas felindultság vesz rajta erőt, amikor felfedezi Siegfried ujján a gyűrűt.
Doğuştan 12 parmağı vardı.Peukaloisia on 12 lajia.
Parmağım altımda kaldı.Peukalon tyvessä on satulanivel.
3 parmağı ve 2 iki ayak parmağı vardır.Niissä on kaksi sormiota ja jalkio.
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.Hietaniemeä vaivasi sormivamma.
Beş köşe emekçilerin beş parmağını ve aynı zamanda beş kıtayı (geleneksel olarak sayılmış) temsil eder.Tähden viisi sakaraa edustavat työläisen viiden sormen lisäksi viittä vanhaa mannerta.
Ayaklarında dört parmağıda birleştiren perdeler bulunur.Jaloissa on neljä varvasta, joita yhdistää räpylä.
15 yaşında demir boru ve barutla deney yaparken sağ elinin 2 parmağını kaybetti.Tehdessään 15-vuotiaana kokeita ruudilla hän menetti oikean kätensä, joka jouduttiin amputoimaan.
Orta parmağıyla ölümcül darbeler savurabilir.Kuivan hiesukappaleen voi hienontaa sormin.
Cubit, dirsekten orta parmağın ucuna kadar olan mesafeye eşit eski bir uzunluk ölçüsü birimidir.Kyynärä on vanha pituusmitta, joka osapuilleen vastaa kyynärpään ja keskisormen pään välistä etäisyyttä.
Tom yüzüğünü parmağından çıkaramıyor.Tom ei saa sormustaan pois sormesta.
Bu sırada Yüzük, parmağından çıktı ve suda kayboldu.Το δαχτυλίδι γλίστρησε από το δάχτυλό του και έπεσε μέσα στο πηγάδι.
Kaydırma, parmağınızı ekran boyunca kaydırarak gerçekleştirilir.Η κύλιση επιτυγχάνεται σύροντας (τραβώντας) το δάκτυλο πάνω στην οθόνη.
1905'te katıldığı bir çarpışmada, sol elinin iki parmağını kaybetmişti.Από μια δεύτερη βόμβα που του έστειλαν το 1980 έχασε τα δάχτυλα του αριστερού χεριού.
Tom partiye gider ve Summer’ı parmağında nişan yüzüğüyle görür.Ο Τομ πηγαίνει και βλέπει τη Σάμερ να φοράει δαχτυλίδι αρραβώνων.
Django Reinhardt bir yangın yüzünden sadece iki parmağını kullanabiliyordu.Το αρχικό σχέδιο του Έρβιν φον Στάινμπαχ είχε μόνον δύο ορόφους και δύο πύργους.
Isildur, Sauron'un parmağını keserek Tek Yüzük'ü aldı.Isildur skar den ene ring af Saurons finger.
1934'te bir parmağını kangrenden kaybetmiştir.I 1934 mistede hun en finger på grund af koldbrand.
Onun bu işte bir parmağı olabilir mi acaba?Måske betød det engang fingrene.
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.I Danmark bæres ringen sædvanligvis på højre ringfinger.
10 Ocak 2015'te baş parmağında sakatlandı ve birkaç hafta sahalardan uzak kaldı.Den var nærmest Solen 10. januar 2009 i en avstand litt utenfor Jordens bane.
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.Hannens kjever er forlengede.
Parmağında büyülü bir yüzük takılıdır.Topeng ini memiliki lambang penguasa di dahinya.
25 Mayıs'ta parmağı kırılan John Ruddy'nin yerine Jack Butland kadroya alındı.Ngày 25 tháng 5, John Ruddy gãy ngón tay, Jack Butland được gọi thay thế .
Doyle, Houdini baş parmağını çıkarıp tekrar yerine koyduğunda şaşkınlığına engel olamamıştı.Doyle hoàn toàn choáng váng khi Houdini lôi ngón cái của mình ra và thay thế nó.
Gollum Frodo'nun parmağını ısırarak Yüzük'ü ele geçirdi ve Kıyamet Çatlağı'na düştü.Gollum cắn đứt ngón tay Frodo và lấy lại "báu vật" của hắn.
Doğuştan 12 parmağı vardı.Mặt trời có 12 cánh.
Parmağım altımda kaldı.Hàm dưới nhô ra.
Ben parmağımı yaktım.Tôi đã bị phỏng (bỏng) ngón tay.
Parmağında büyülü bir yüzük takılıdır.指に指輪をつけている。
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.母指が背屈する。
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.イザベラの右手人差し指には、指輪がはめられている。
Traktör gibi tarım makinaları bir elin parmağı kadar bile yoktur.ドライバーを片手で打つことができ、これといった短所もない。
Parmağının kesilmesini istemedi.親指を全く必要としない。
1934'te bir parmağını kangrenden kaybetmiştir.1934年に壊疽で指の1本を失う。
Daha sonra Ocak ayının sonlarına doğru sol ayak baş parmağı burkuldu.しかしながら2月下旬に左膝の腱炎で戦線離脱。
Parmağım altımda kaldı.下腹部がはっている。
Komploda parmağı olduğu iddiaları üzerine aynı yılın Temmuz ayında kendini asarak intihar etti.金子は7月獄中で自殺した。
Galaud karısının parmağına bu evlilik yüzüğünü takmamasına gayet çok sinirlenir.だが、アラゴルンは指輪の魔力に屈することなくフロドに指輪を収めさせる。
3 parmağı ve 2 iki ayak parmağı vardır.手指は3本、足指は2本である。
Yüzük parmağının adı çiftlerin evlendiklerinde yüzüklerini sol ellerinin yüzük parmaklarına takmalarıdır.両手の人差し指から小指まで高級指輪をつけているが、左手の薬指には結婚指輪をはめている。