parmağı ile cümle
parmağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra hayır dualarla kızın parmağına belge yüzüğü takılır.Он надевает невесте на палец кольцо.
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.Епископский перстень носят на безымянном пальце правой руки.
Isildur bu kılıçla Sauron'un parmağını kesip tek yüzüğü almıştır.Исилдур с помощью Нарсила отсекает палец Саурона вместе с Кольцом и забирает его себе.
Daha sonra parmağını yaraladı ve içine iki adet vida takıldı.После поражения его дух разделился на две части.
Parmağım altımda kaldı.Пальцы — на моём хребте.
İşaret parmağını burnuna götürmesi devam et demektir.إذا كان السبب ضربة على الأنف.
O parmağı ağzında durdu.وقف و إصبعه في فمه.
Tom partiye gider ve Summer’ı parmağında nişan yüzüğüyle görür.Tom assiste à festa e vê que Summer está usando um anel de noivado.
Sayışma bittiğinde parmağı hangi oyuncuyu gösteriyorsa o oyuncu seçilmiş olur.Para determinar a qual delas o jogador deverá responder, este deve lançar o dado novamente.
Kullanıcının parmağı herhangi bir yönde yönlendirilebilir ve yine de okunur.O mostrador pode ser girado para qualquer posição, isso é usado para orientar a leitura do usuário.
Bunun üzerine yılanı getirtirir (önceden tiryakı içmiştir) ve sol elinin orta parmağını ısırttırır.Porém, ele erra o alvo e acerta sua pata em cheio no rosto de seu dono, que fica marcado com a tinta.
Oz, kuzeni Jordy tarafından parmağından ısırılarak kurtadam olmuştur.Jacob é morto esfaqueado no pescoço por Emma.
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.Hernández tem tatuado em sua perna direita o rosto de Ronaldo Fenômeno.
Lambayı değiştirirken parmağımı yaktım.Queimei-me o dedo quando fui trocar a lâmpada.
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.De vingers worden gespreid.
Parmağının kesilmesini istemedi.Ze gaf jou niet de vinger.
Parmağım altımda kaldı.Iemand onder de duim houden.
İşaret parmağı: İşaretle bir şeyi göstermek için kullanılan parmak.Vetkrijt is een tekenmateriaal dat gebruikt wordt om merktekens aan te brengen.
Yüzük parmağı insan elinde sağ el baz alındığında dördüncü parmaktır.De ringvinger is de vierde vinger van de menselijke hand, vanaf de duim geteld.
Tırnaklı beş ayak parmağına sahiptir.De hand draagt vijf vingers.
Kaydırma, parmağınızı ekran boyunca kaydırarak gerçekleştirilir.Dit gebeurt wanneer iemand met zijn vinger op het scherm drukt.
Bunun üzerine yılanı getirtirir (önceden tiryakı içmiştir) ve sol elinin orta parmağını ısırttırır.De haan drukt dan zijn cloaca iets naar buiten en spuit de zaadcellen in de hen.
1934'te bir parmağını kangrenden kaybetmiştir.In 1934 overleed ze aan een longontsteking.
Yüzük parmağının adı çiftlerin evlendiklerinde yüzüklerini sol ellerinin yüzük parmaklarına takmalarıdır.Het is gebruikelijk de trouwring om de ringvinger van de linkerhand te dragen.
Öğretmen parmağıyla beni işaret etti ve onunla beraber gitmemi istedi.De lerares wees met haar vinger naar mij en vroeg me om met haar mee te komen.
Parmağınızı kesmeyin.Snij niet in uw vinger.
Blok, oldukça yüksek bir yerden onun ayak parmağına düştü.Het blok viel vanaf een redelijke hoogte op zijn teen.
1905'te katıldığı bir çarpışmada, sol elinin iki parmağını kaybetmişti.Podczas starcia stracił dwa palce u lewej dłoni.
Bu sırada Yüzük, parmağından çıktı ve suda kayboldu.Następnie Dechen rozkołysał łódź, wywrócił ją i zniknął w wodzie.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.Julian nie zawahał się podać mu ręki, ratując od niechybnej śmierci.
Sırtlar, parmağın ortasındaki bir noktanın etrafında daire biçiminde oluyor.Do podłoża przyrasta uczepem znajdującym się mniej więcej na środku plechy.
Üç parmağı kesilir ve iki ayağı da kırılır, bu yaralar yüzünden hayatının sonuna dek topallayacaktır.Odmroził obie nogi, w wyniku czego zostały one amputowane.
1934'te bir parmağını kangrenden kaybetmiştir.1934 förlorade hon ett finger i kallbrand.
Arka ayaklarında ise sadece dördüncü parmağı ile yürürdü.Av de bakre fötterna använde djuret bara den fjärde tån.
Onun bu işte bir parmağı olabilir mi acaba?Kan han ha ett jobb?
Ön ayaklarında bulunan dört parmağın uçları toynaklaşmıştır.Klappa händerna fyra gånger under de följande taktslagen.
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.Kungen bär Serafimerordens band över höger axel.
İşaret parmağını burnuna götürmesi devam et demektir.Näspetning innebär att man petar med finger i näsan.
İşaret parmağı ile kavuşan baş parmakları sayesinde nesneleri rahatça kavrar.Цю руку зі складеними пальцями хресним знаменням, вона випросила собі.
Üç parmağı kesilir ve iki ayağı da kırılır, bu yaralar yüzünden hayatının sonuna dek topallayacaktır.Важкі болі в ногах і плечах мучили його до останніх днів життя.
Böylelikle parmağında nişan tüzüğü bulur.В результаті удару йому відірвало ніготь на великому пальці.
Yüzük parmağı insan elinde sağ el baz alındığında dördüncü parmaktır.На заручинах перстень надівався на четвертий (безіменний) палець лівої руки.
Ön ayaklarında bulunan dört parmağın uçları toynaklaşmıştır.На лапах всі чотири пальці спрямовані вперед.
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.Зайві пальці повинні бути вилучені.
Örneğin Detroit'te yaşayan birisi sağ elinin baş parmağının biraz altını gösterecektir.Коли по приїзді в Детройт влаштувався на завод, там йому відтяло на верстаті чотири пальці лівої руки.
Bu ayaklanmada İtalyan parmağının olduğu açıktı.На цій посаді придушив повстання італійців.
İşaret parmağı: İşaretle bir şeyi göstermek için kullanılan parmak.Індекс сигналу: індекс що використовується тільки для сигналів.
Ben az önce parmağımı kestim.Я щойно порізав собі палець.
Kullanıcının parmağı herhangi bir yönde yönlendirilebilir ve yine de okunur.Prst uživatele může být orientován v libovolném směru a stále bude přečten.
Doğuştan 12 parmağı vardı.Měl 12 oblouků.
Sensör, kullanıcının derisinden bir "parmak izi haritası" oluşturmak için parmağında küçük bir akım geçer.Snímač pouští trochu slabého proudu do prstu, aby si vytvořil dermální "mapu otisku" uživatele.
Böylelikle parmağında nişan tüzüğü bulur.Rádi vyskakují na nastavený prst.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.Neuklidnila ho ani Meracle, že ji přece zachránil.
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.Neopakovatelný pandí palec.
Ve ninenin eksik olan parmağının arkasındaki sır nedir?Která ruka má palec nahoře?
3 parmağı ve 2 iki ayak parmağı vardır.Má čtyři ruce a dvě nohy.
Parmağım altımda kaldı.Prsty jsou na koncích zaoblené.
Tüm kötü gücünü bir araya toplayarak, Frodo'nun parmağını ısırıp kopardı ve yüzüğü ele geçirdi.Srazil Sama k zemi, skočil na neviditelného Froda, zápasil s ním, ukousl Frodovi prst a zmocnil se Prstenu.
Yüzük parmağının adı çiftlerin evlendiklerinde yüzüklerini sol ellerinin yüzük parmaklarına takmalarıdır.Zásnubní prsten nosí ženy od zásnub do svatby zpravidla na prsteníčku levé ruky.
1905'te katıldığı bir çarpışmada, sol elinin iki parmağını kaybetmişti.Při práci na stroji přišla o čtyři prsty na levé ruce.