parmağı ile cümle
parmağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hangi ayak parmağınıza dokunuyorum?Welchen Zeh fasse ich gerade an?
Hem eski Mısırlılar hem de Romalılar alyansı sol taraftaki parmağında takıyorlardı.Sowohl die alten Ägypter als auch Römer trugen den Trauring am Ringfinger der linken Hand.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.Sie würde keinen Finger rühren, um ihn zu retten.
Rakibin parmağı kıstırılmalıdır.Ein Daumen wird abgespreizt.
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.Am Ringfinger der rechten Hand trägt Pulenas einen Ring.
Anne ve babası Çıtçıt Hanım ile Babişko'yu parmağında oynatıyor.Der Vater und die Mutter nehmen den Sohn und das pitschnasse fremde Mädchen nachts auf.
Erkeklerin hareketli parmağında şişkin lop bulunur.Auf dem Schalldeckel befindet sich eine bärtige männliche Figur.
10 Ocak 2015'te baş parmağında sakatlandı ve birkaç hafta sahalardan uzak kaldı.Im Februar 2015 zog er sich einen Innenbandriss im Knöchel zu und fiel rund zehn Wochen lang aus.
Siegfried’in eline bakar, onun parmağındaki yüzüğü görür.Sie zieht den Ring von Siegfrieds Finger.
Bu ayaklanmada İtalyan parmağının olduğu açıktı.Der Irrgarten entstammt dem italienischen Manierismus.
Sıklıkla vücuda belden ayak parmağı ucuna sıkı bir uyum sağlar.Zum Fuß ist der Körper meist ein wenig zugespitzt.
Kullanıcının parmağı herhangi bir yönde yönlendirilebilir ve yine de okunur.Die Kommandos des Lehrers müssen jederzeit verstanden werden können und müssen auch befolgt werden.
Az önce ayak parmağımı çarptım.Je viens de me cogner l'orteil.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.Aucun de ses Decepticons ne lève le petit doigt pour le sauver.
Parmağım altımda kaldı.Le Doigt sur la détente.
Isildur, Sauron'un parmağını keserek Tek Yüzük'ü aldı.C'est alors Isildur qui tranche le doigt de Sauron pour lui prendre l'Anneau Unique.
3 parmağı ve 2 iki ayak parmağı vardır.Ses mains ont trois doigts et ses pieds deux orteils.
Epitet adına rağmen her ayağında beş parmağı bulunur.Malgré son nom d'espèce, il possède cinq orteils à chaque patte.
Fakat Siegfried onu dinlemez ve yüzüğü parmağına takar .Siegfried la vainc et lui enlève sa ceinture et son anneau.
Onun bu işte bir parmağı olabilir mi acaba?Mais peut-être a-t-il quelque chose à cacher ?
Sağ el baz alındığında insan elinin ikinci parmağıdır.La main droite de l'homme touche les fesses de la femme.
Tüm kemirgenler dört tırnaklı ayak parmağına sahiptir.Chaque prémaxillaire porte quatre dents.
Sol elin baş parmağı, oyunda hareketi sağlayan D-Pad'i kontrol eder.La gauche frôle le grand chelem dans ce département dirigé par l'UDF.
Bir insanın on parmağı vardır.Un hombre tiene diez dedos.
Sofia'nın parmağı o kadar kanıyordu ki kan yere damlıyordu.El dedo de Sofía sangraba tanto que la sangre goteaba en el piso.
Bir çiçeğin kökü bir bebeğin parmağı kadar zayıftır.La raíz de una flor es tan débil como el dedo de un bebé.
Her parmağında yüzük vardı.Tenía un anillo en cada dedo.
Bir diken Atatürk'ün parmağına batar, çocuk bir dikenin nasıl Atatürk'ün elini delebildiğini sorar.El chico pregunta cómo puede una espina picar la mano de Atatürk.
Parmağında büyülü bir yüzük takılıdır.Ella tenía un valioso anillo en su dedo.
Vali, Merle'nin iki parmağını ısırarak koparır ve ardından tabancasıyla Merle'yi öldürür.El Gobernador obtiene la ventaja y muerde dos de los dedos de Merle.
Büyücüler firavuna, "Bu işte Tanrı'nın parmağı var" dediler.José dijo al Faraón: "El sueño del Faraón es uno solo.
Parmağının kesilmesini istemedi.No te mostró el dedo.
Cadi Hansel'i yapmacik uykusundan uyandirir ve ondan parmagini kendine göstermesini talep eder.La Bruja despierta a Hansel y hace que él le muestre un dedo.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.El emperador no tomó medidas para rescatarlo.
Parmağım altımda kaldı.El dedo en la llaga.
Türkçe klavyede (F klavye) sağ el serçe parmağının sağındaki tuştur.Dragón azul/verde), en el dedo índice derecho.
Isildur, Sauron'un parmağını keserek Tek Yüzük'ü aldı.Isildur, hijo de Elendil, cortó el anillo del dedo de Sauron.
Fakat Türkmen ileri gelenleri, kardeşinin katlinde parmağı olduğu gerekçesiyle onun beyliğini kabul etmediler.Pese a todo, las ansias de poder de Ana no le dejaron aceptar el ascenso al trono por parte de su hermano.
Tom Mary'nin parmağından kıymığı çıkardı.Tom tolse la scheggia dal dito di Mary.
25 Mayıs'ta parmağı kırılan John Ruddy'nin yerine Jack Butland kadroya alındı.Il 25 maggio John Ruddy viene sostituito da Jack Butland dopo essersi rotto un dito.
Django Reinhardt bir yangın yüzünden sadece iki parmağını kullanabiliyordu.Vitantonio Liuzzi ha potuto effettuare solo due giri per un problema alla pressione dell'acqua.
Üç parmağı kesilir ve iki ayağı da kırılır, bu yaralar yüzünden hayatının sonuna dek topallayacaktır.Infermo di ambedue le gambe, camminerà per tutta la vita con le stampelle.
Onun bu işte bir parmağı olabilir mi acaba?Forse c'entra qualcosa la sua nuova fidanzata?
Yüzük parmağının adı çiftlerin evlendiklerinde yüzüklerini sol ellerinin yüzük parmaklarına takmalarıdır.Dopo il matrimonio, l'anello viene sposato sulla mano sinistra.
Arka ayaklarında ise sadece dördüncü parmağı ile yürürdü.Le zampe posteriori erano dotate di sole quattro dita.
Oz, kuzeni Jordy tarafından parmağından ısırılarak kurtadam olmuştur.Jay viene messo con la testa nel cestino dei rifiuti dal bullo George.
Tom partiye gider ve Summer’ı parmağında nişan yüzüğüyle görür.Tom va alla festa e nota che Sole porta un anello di fidanzamento al dito.
Babam evde parmağını bile oynatmaz.Мой отец дома палец о палец не ударит.
Patates soyarken serçe parmağımı kestim.Я порезал мизинец, когда чистил картошку.
Tom parmağıyla Mary'yi işaret etti.Фома указал пальцем на Машу.
Öğretmen parmağıyla beni işaret etti ve onunla beraber gitmemi istedi.Учитель указал на меня пальцем и попросил меня пойти вместе с ним.
Parmağından yüzüğü çıkardı.Она сняла с руки колечко.
Hem eski Mısırlılar hem de Romalılar alyansı sol taraftaki parmağında takıyorlardı.Поэтому и египтяне и римляне носили обручальные кольца на безымянном пальце левой руки.
Bu ayaklanmada İtalyan parmağının olduğu açıktı.Следствием этих событий стало восстание италиков.
Sağ elimizin baş parmağı elektromıknatısın 'N' kutbunu gösterir.На пальцах правой руки вытатуировано слово «FUCK».
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.Спасти её не удалось даже Дриззту.
10 Ocak 2015'te baş parmağında sakatlandı ve birkaç hafta sahalardan uzak kaldı.10 января 2015 года получил травму, которая не позволила ему несколько недель играть.
İşaret parmağı ile kavuşan baş parmakları sayesinde nesneleri rahatça kavrar.Эту руку со сложенными пальцами крестным знамением, она выпросила себе.
İşaret parmağı veya şahadet parmağı başparmak ile orta parmak arasında yer alır.Член держится в руке или зажимается между среднего и указательного пальцев.
Tırnaklı beş ayak parmağına sahiptir.На лапах пять пальцев.