Ben tam olarak bunu yapan birini tanıyorum, Parlak zekâlı bir adam -- 2.500 yıl önce öldü.Познавам едно момче, което правеше точно това, брилянтен тип - мъртъв е вече 2.500 години.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Aku kembali, tiga atau empat jam sesudahnya, itu akan masih hidup dan bercahaya.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Ich zurückkam, drei oder vier Stunden später, wäre es immer noch lebendig und strahlend.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Ik keerde terug, drie of vier uur later, zou het nog steeds in leven en gloeien.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Jag återvände, tre eller fyra timmar efteråt, skulle det ändå vara levande och glödande.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Jeg vendte tilbage, tre eller fire timer bagefter, ville det stadig være i live og glødende.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Je suis retourné, trois ou quatre heures après, il serait toujours vivant et rayonnant.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.나는 서너 시간 이후, 반환, 그것은 여전히 살아 있고 빛나는 것입니다.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.M-am intors, trei sau patru ore dupa aceea, ar fi încă în viaţă si stralucitoare.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Palasin, kolme tai neljä tuntia myöhemmin, se olisi vielä elossa ja hehkuva.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Sem se vrnil, tri ali štiri ure pozneje, bi bilo še vedno živ in žareče.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Tôi trở về, ba hoặc bốn giờ sau đó, nó sẽ vẫn còn sống và phát sáng.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Tornai, tre o quattro ore dopo, sarebbe ancora viva e luminosa.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Visszatértem, három vagy négy óra utána, akkor még mindig él és világít.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Voltei, três ou quatro horas depois, seria ainda está vivo e brilhante.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Volví, tres o cuatro horas más tarde, sería todavía vivo y brillante.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Vrátil jsem se, tři nebo čtyři hodiny později, bylo by to ještě naživu a zářící.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Vrátil som sa, tri alebo štyri hodiny neskôr, bolo by to ešte nažive a žiariace.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Wróciłem, trzy lub cztery godziny później, byłoby jeszcze żyje i świecące.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Επέστρεψα, τρεις ή τέσσερις ώρες αργότερα, θα ήταν ακόμα ζωντανός και λαμπερό.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Аз се върнах, три или четири часа по-късно, тя ще бъде все още жив и нежна.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Я вернулся, три или четыре часа после этого, было бы еще жив и сияющим.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.Я повернувся, три або чотири години після цього, було б ще живий і сяючим.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.חזרתי, שלוש או ארבע שעות לאחר מכן, יהיה זה עדיין חי וזוהר.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.عدت ، وثلاث أو أربع ساعات بعد ذلك ، فإنه لا يزال على قيد الحياة ومتوهجة.
Ben üç veya dört saat sonrasında, geri dönen, hala canlı ve parlak olacaktır.私の家は私が消えていたものの、空ではなかった。
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreLuminosità biancoCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreBiela luminanciaCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreBíláCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metre백색 휘도Candelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreFehérluminanciaCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreHvis luminansCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreJasność bieliCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreLumière blancheCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreLuminancia de blancosCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreLuminância do BrancoCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreLuminanța de albCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreValkoinen luminanssiCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreVit luminansCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreWeiß-LeuchtdichteCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreWit-luminantieCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreΦωτεινότητα λευκούCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreБяла светлинаCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreЯркостьCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreЯскравість білогоCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreהקרנת אור לבנהCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metreالإضاءة البيضاءCandelas per square metre
Beyaz ParlaklıkCandelas per square metre白輝度Candelas per square metre
Beyin, bir tepki mekanizması. Gözüne parlak bir ışık tutarsan gözün tepki verir.Leuchtet man jemand Licht in die Augen, reagiert es.
Bilirsiniz, sadece bir parlak fikir ve onu geliştirme yeterli değildir.Donc, simplement une étincelle d'idée et du développement ne sont pas suffisants.
Bilirsiniz, sadece bir parlak fikir ve onu geliştirme yeterli değildir.번뜩이는 아이디어를 발전시키는 것만으로는 부족 합니다.
Bilirsiniz, sadece bir parlak fikir ve onu geliştirme yeterli değildir.Sie wissen, dass das der Funke der Idee und die Entwicklung nicht genug sind.
Bilirsiniz, sadece bir parlak fikir ve onu geliştirme yeterli değildir.TEDで素晴らしい講演がありました
Bilirsiniz, sadece bir parlak fikir ve onu geliştirme yeterli değildir.Una cosa más que quiero decir es que solo la chispa de la idea y su elaboración no bastan.
Bilirsiniz, sadece bir parlak fikir ve onu geliştirme yeterli değildir.אתם יודעים, רק ניצוץ של רעיון ופיתוחו לא טובים מספיק.
Bilirsiniz, sadece bir parlak fikir ve onu geliştirme yeterli değildir.كما تعلمون .. الفكرة الرائعة وتطويرها ليسا كافين فقط
Bill çok parlak bir herif.' diyorsunuz.Бил е толкова прозорлив".
bin dariklik yirmi altın tas ve altın kadar değerli, kaliteli, parlak tunçtan iki kap.A koflíků zlatých dvadceti, každý v tisíc drachem, a dvě nádoby z mosazi nejlepší, tak vzácné jako zlato.
bin dariklik yirmi altın tas ve altın kadar değerli, kaliteli, parlak tunçtan iki kap.dvadsať zlatých pohárov v hodnote tisíc daríkov a dve nádoby z medi výborného lesku, vzácne jako zlato.