Bu gece görünüşü - pardon uzaktan görünüş.هذا هو ليلا , عذرا, على بعد المسافة
Bu gülme nereden geliyor peki? - Pardon... [gülüyorlar] Ahhh...Vagy honnan jön ez a nevetés? ...be kellene fejeznem ezt... minden remeg a nevetéstől
Bu gülme nereden geliyor peki? - Pardon... [gülüyorlar]Waar komt deze lach van?
Bu gülme nereden geliyor peki? - Pardon... [gülüyorlar]笑いを止めなければ
Bu klor atomları arasında pardon hidrojen klorür atomları arasında bu çekim ortaya çıkar.Budete mít tuhle vazbu mezi těmito dvěma molekulami chlorovodíku.
Burada hareket edenlerse ivme vektörleri. Hız vektörleri yarıçapa, pardon, çember patikaya teğetler.И что двигает из, это векторы ускорения и вот тут векторы скорости.
Burası 10 bin. 20, 30, pardon 45 değil, 40, 50 ve 60 bin. .Donc 10 ... en milliers 20..30.. désolé pas 45..40..50 et 60 en milliers.
Burası 10 bin. 20, 30, pardon 45 değil, 40, 50 ve 60 bin. .Dus dit is 10... het is in duizenden 20...30... sorry niet 45... 40...50 en 60 en dit is in duizenden.
Burası 10 bin. 20, 30, pardon 45 değil, 40, 50 ve 60 bin. .Questo 10 ... questo è in migliaia 20...30...scusate non 45...40...50 e 60 e questo è in migliaia.
Burası 10 bin. 20, 30, pardon 45 değil, 40, 50 ve 60 bin. .Tak to je 10... to je v tisících 20... 30... omlouvám se 45... 40... 50 a 60 a to je v tisících.
Burası mavi, burası mor - pardon bu mor olmadı - burası mor alan.여기가 .. 아 여기가 아니고 이쪽이 보라색 부분의 넓이 입니다. 이게 저 넓이고, 이것은 저 넓이 입니다.
Burası mavi, burası mor - pardon bu mor olmadı - burası mor alan.זהו השטח הסגול כאן זה השטח הזה, זה השטח ההוא
Burası mavi, burası mor - pardon bu mor olmadı - burası mor alan.وهذه هي المساحة , المثلث البنفسجي هذه المساحة هنا
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Cuộc cách mạng công nghiệp ở nước ta dùng than làm năng lượng -- dầu, khí đốt, xin lỗi.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.El carbón impulsó la revolución industrial en este país -- petróleo, gas, perdón.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Hiileen perustuva teollinen vallankumous tässä maassa -- öljy, maakaasu, anteeksi.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Industrielle Revolution durch Kohle bei uns - Öl, Gas, Fehlanzeige.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon. (kahkahalar)A szén-központú ipari forradalom ebben az országban... kőolaj, földgáz, elnézést... (Nevetés)
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon. (kahkahalar)Neste país, a revolução industrial alimentada com carvão, — petróleo, gás, desculpem... (Risos)
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.영국에서 산업혁명을 일으켰던 석탄, 석유, 가스(!), 죄송합니다.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Kolen-aangedreven industriële revolutie in dit land -- olie, gas, sorry.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.La révolution industrielle de ce pays, basée sur le charbon, le pétrole, le gaz. Pardon !
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.La rivoluzione industriale marcia a carbone in questo paese -- petrolio, gas naturale -- scusate.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Napędzana wydobyciem węgla rewolucja w danym kraju, ropa, gaz, przepraszam.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Revolusi industri di negara ini yang digerakkan oleh batubara -- minyak, gas, maaf.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Revoluția industrială din această țară, bazată pe energie generată de cărbuni -- petrol, gaze naturale, scuze.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Uhlí pohánějící průmyslovou revoluci v této zemi, ropa, plyn... promiňte.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Индустриалната революция, захранвана от въглища в тази страна -- нефт, газ, съжалявам.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Уголь был топливом промышленной революции в Великобритании, нефть, газ... Извините.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.מהפכה תעשייתית מונעת-פחם במדינה זו -- שמן, גז, סליחה.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.الثورة الصناعية التي قادها الفحم في هذه البلاد -- النفط، الغاز، آسف.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.石油、ガス、失礼.. （笑い）
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Allez donc, d'avoir plus de parler de ces choses tristes; Certains doivent être pardonné, et certains punis;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Andate quindi, di avere più parlare di queste cose tristi, alcuni saranno pardon'd, e alcuni puniti;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Choďte preto, aby sa viac hovoriť o týchto smutných vecí, niektoré sa pardon'd, a niektorí potrestaní;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Do đó, có nói chuyện nhiều hơn về những điều buồn, Một số sẽ được pardon'd, và một số bị trừng phạt;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Gå därmed att ha mer diskussion av dessa sorgliga saker, några skall pardon'd, och några påföljder?
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Gå derfor, at have mere tale om disse sørgelige ting, og nogle skal være pardon'd, og nogle straffet;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Ga dus, om meer te praten van deze droevige dingen hebben; Sommige worden pardon'd, en sommige gestraft;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Idź stąd, aby mieć więcej mówić o tych smutnych rzeczach; Niektóre są pardon'd, a niektóre karane;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Jděte proto, aby se více hovořit o těchto smutných věcí, některé se pardon'd, a někteří potrestáni;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Menj innen, hogy több beszélni ilyen szomorú dolgokat; Néhány kell pardon'd, és néhány büntetni;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;이런 슬픈 일이 더 이야기를 가지고, 따라서 이동, 일부는 pardon'd, 일부 처벌한다;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Pojdi s tem, da imajo več govoriti o teh stvareh žalostni, nekateri se pardon'd, in nekateri kaznovani;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Siirry siis on enemmän puhua näistä ikäviä asioita, jotkut on pardon'd, ja jotkut rangaistaan;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Vá, portanto, ter mais falar dessas coisas tristes; Alguns será perdoado, e alguns punidos;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Vaya por lo tanto, para tener más hablar de estas cosas tristes, algunos se pardon'd, y castigó a algunos;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;Отиди следователно, да имат повече се говори за тези тъжни неща; Някои се pardon'd и някои наказва;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;לכו מכאן, יש לדבר יותר של הדברים האלה עצוב, כמה יהיה pardon'd, וחלק נענש;
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;انتقل بالتالي الحصول على مزيد من الحديث عن هذه الأمور المحزنة ، ويجب أن pardon'd البعض ، وعاقبت بعض ؛
Bu üzücü şeyleri daha fazla konuşma var, dolayısıyla bazı pardon'd ve bazı cezalandırılır;ためには、ジュリエットと彼女のロミオのこれ以上の悲哀の物語だったことはない。
Bu yazı- ah pardon. Bu tura, yazı, yazı, yazı.Может также быть решка - Извините! - орел-решка-решка-решка-решка.
Bu yazı- ah pardon.Cela pourrait être la queue - Oh, pardon.
Bu yazı- ah pardon.Isso poderia ser coroa -- oh, desculpe.
Bu yazı- ah pardon.Mogłoby być - reszka - o przepraszam.
Bu yazı- ah pardon.Som kunde vara svans--oh sorry.
Bu yazı- ah pardon.Това би могло да е тура-о, извинете.
Bu yazı- ah pardon.これは、表、裏、裏、裏、裏
Çalışmadan sonra, Seni Seung Jo nun part-time çalıştığı yere götürecegim. Pardon?Po treningu, zabiorę cię w miejsce, gdzie pracuje na pół etatu. pisk
Dolayısıyla bu bir dekan-- pardon, bu omurga üzerinde on karbon var.فهذا ديكان Decane-عذراً، هذا العمود الفقري له يحتوي علي عشرة من الكربونات