pardon ile cümle

pardon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hepinizden özür diliyorum: - pardon, size yalvarıyorum!Untuk mohon maaf: - maafkan, aku menasihatkan kamu!
Hepinizden özür diliyorum: - pardon, size yalvarıyorum!Voit Anteeksi kuinka: - Anteeksi, minä kehoitan teitä!
Hepinizden özür diliyorum: - pardon, size yalvarıyorum!Για την συγνώμη σας: - συγνώμη, σας παρακαλώ!
Hepinizden özür diliyorum: - pardon, size yalvarıyorum!Моля за извинение: - помилване, умолявам ви!
Hepinizden özür diliyorum: - pardon, size yalvarıyorum!Чтобы прошу прощения: - прощение, умоляю вас!
Herhangi bir tahmin? Pardon?Bármilyen tipp?
Hız vektörleri yarıçapa, pardon, çember patikaya teğetler.A tyto vektory rychlosti jsou tečnami k poloměru.
Hız vektörleri yarıçapa, pardon, çember patikaya teğetler.העתק-הדבק את v2.
Hız vektörleri yarıçapa, pardon, çember patikaya teğetler.و هنا متجهات السرعة
(Homurtular) "Pardon!""Entschuldigen Sie mal!"
(Homurtular) "Pardon!""잠시만요!"
(Homurtular) "Pardon!""Mă scuzați!"
(Homurtular) "Pardon!""Mi scusi!"
(Homurtular) "Pardon!""Prepáčte!"
(Homurtular) "Pardon!""Przepraszam!"
(Homurtular) "Pardon!""Xin lỗi nhé!"
(Homurtular) "Pardon!""Με συγχωρείτε!"
(Homurtular) "Pardon!""Простите меня!"
(Homurtular) "Pardon!""סליחה!"
İçini suyla doldurayım,a pardon tüm sayfayı maviye boyadım. -.... ....
İçini suyla doldurayım,a pardon tüm sayfayı maviye boyadım. -Dovoľte mi skúsiť použiť vyplňovaňovaciu funkciu znova. Ale nie v mojej kresbe musí byť niekde diera.
İçini suyla doldurayım,a pardon tüm sayfayı maviye boyadım. -נראה אם אני מצליח לצייר את המים. לא! כנראה שיש חריץ בציור שלי.
İki ve maça iki değil mi? Pardon, karo iki.違った ダイヤの2ですね
İshal yüz. Pardon, ne diye çağırdın beni? Ne?Cara de diarrea. - ?Cómo me Ilamaste? - ?Qué?
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon.Aşa că a surgiunit-o.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon.-Det är då han förskjuter henne.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.Aber das ist, als er sie verbannt, sorry.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.Đó là lúc anh ta lưu đày nàng ấy, xin lỗi -Đúng vậy.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.En fait, c'était quand il l'a banni... excusez.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.Perdón, y ahí es cuando la destierra.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.Questo succede quando la ripudia, in realta'.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.Sebenarnya itu saat dia mengusirnya, bukan?
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.Tai oikeastaan silloin hän häätää hänet pois.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.Всъщност точно тогава той я прогонва, извинявай.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru."Я не могу править, если мои подданные не уважают меня... ... и ты должна..." - Я думаю тогда он и отверг ее.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon. Doğru.シーター...旅でもどう?
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon.I wtedy ją wygnał.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon.Realmente é neste momento que ele a expulsa. Desculpem.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon.Szóval most van, hogy elküldi. - Bocs. - Most küldi el.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon.Vlastně to je když ji vykázal. Škoda.
İşte burada, Ram Sita'yı sürgüne gönderir, pardon.ואז הוא גירש אותה, סליחה. הוא גירש אותה. -נכון.
İşte bu yüzden sana meydan okuyorum. Pardon bana ney?Por eso propongo un desafío. - ?Perdón?
-Kanser. -Pardon?>ここには専門家が必要で、何を話しているかわかっている人が必要なんだ。
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Điều thứ hai xảy ra ở Kosovo, như là -- Tôi cần một ngụm nước, xin lỗi.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Druga rzecz wydarzyła się w Kosowie, przepraszam, wezmę tylko łyczek wody.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Druhá věc, která se stala v Kosovu, což - promiňte, potřebuju trochu vody.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Een tweede ding gebeurde in Kosovo, dat als het ware -- Ik heb even een slokje water nodig, excuses.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Eine zweite Sache geschah im Kosovo, die irgendwie - ich brauche einen Schluck Wasser, verzeihen Sie.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.코소보에서 있었던 두번째 사건은 물 좀 한 모금 마실께요. 죄송합니다.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.La seconda cosa è accaduta in Kosovo, in un certo senso -- devo bere un sorso d'acqua, scusate.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.No Kosovo, aconteceu uma segunda coisa que, de certa forma... — desculpem-me, preciso de água.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Történt egy másik dolog is Koszovóban, amolyan -- elnézést, egy gyors korty vízre van szükségem.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Un al doilea lucru care s-a petrecut în Kosovo... Scuzați-mă, trebuie să beau puțină apă.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Una segunda cosa que ocurrió en Kosovo, que como que; perdonen, necesito un poco agua.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Une deuxième chose a eu lieu au Kosovo, qui a -- pardon, j'ai besoin d'un peu d'eau.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Το δεύτερο που συνέβη στο Κόσοβο, το οποίο -συγγνώμη, να πιω μια γουλιά νερό.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Второе событие, которое произошло в Косово, дало - простите, мне нужно сделать глоток воды.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Второто нещо, което се случи в Косово, което... извинете, само глътка вода...
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.Інша подія трапилася в Косово, яка -- пробачте, мені потрібен ковток води.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.דבר שני שקרה בקוסובו, אשר -- אני צריך לגימה מהירה של מים, סלחו לי.

İlgili Sayfalar