paralı asker ile cümle
paralı asker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Gürcü ordusunda paralı asker olarak görev yapmışlardır.Tisztként Szolnokon teljesített szolgálatot.
Bu savaşa Paralı Askerler Savaşı denir.Ezt sokan hívták zászlótartó háborúnak is.
Paralı askerler seçim yaparlar: Rambo ile birlikte misyonerleri bulup kurtaracaklardır.Palkkasoturit päättävät ottaa Rambon mukaansa.
Bu alanda özellikle İsviçreli paralı askerler ün kazanmıştır.Tästä syystä rintamalle ehti vain lähinnä ruotsalaisia vapaaehtoisia.
Ne var ki daha sonra Paralı Askerler Savaşı sırasında bu sınırlama geçici olarak ortadan kalkmıştır.Näin rajoittamattoman siirtolaisuuden aika oli käytännöllisesti katsottuna ohi.
Paralı asker olmak dışında da iş yoktu.Erillistä varavänrikin sotilasarvoa ei ollut.
911 yılına kadar, Varegler Bizanslılar için savaşan paralı askerler olarak tasvir edilir.Από το 911, οι Βάραγγοι αναφέρονται ως μισθοφόροι πολεμιστές των Βυζαντινών.
1855 - Amerikalı maceraperest ve paralı asker William Walker, Nikaragua'yı ele geçirdi.1855 – Ο Αμερικανός τυχοδιώκτης Γουίλιαμ Γουόκερ κατακτά τη Νικαράγουα.
Bu savaşa Paralı Askerler Savaşı denir.Lavpris krigerne kaldes til kamp.
Ne var ki daha sonra Paralı Askerler Savaşı sırasında bu sınırlama geçici olarak ortadan kalkmıştır.Verdenskrig gjorde til sidst denne grænse overflødig.
Bu alanda özellikle İsviçreli paralı askerler ün kazanmıştır.Overalt i Europa var schweiziske lejesoldater i særligt høj kurs.
İmparatorluğun son dönemlerinde ise Vizigotlar gibi kavimler paralı asker olarak dövüşmek için ayartılmıştır.Sent i keiserrikets dager ble stammer som vestgoterne bestukket til å tjene som leiesoldater.
Bu paralı askerler, savaşta çok da etkili olmayacaktı.Dette landet var tilsynelatende ikke å verd å kjempe over.
Paralı asker kiralanabilir.Penginapan yang siap disewa.
Ayrıca Sicilya’daki paralı askerler savaşmaya hazır durumdaydı.Namun, rencana Pertempuran di Sisilia masih menyimpan kekhawatiran.
Bao Thao, bir paralı asker.Vietnam 'lı.Lâm Hà là một huyện thuộc tỉnh Lâm Đồng, Việt Nam.
Bu paralı askerler, savaşta çok da etkili olmayacaktı.Một đội quân như vậy không đáng có được chiến thắng.
Bu savaşa Paralı Askerler Savaşı denir.Và điều này được người Miến giải quyết bằng chiến tranh.
Fransız Yabancı Lejyonu'nda 15 yıl paralı asker olarak görev yaptı.ハチョは、15年近く傭兵としてフランス外人部隊に勤務した。
Paralı asker oldukları şüphesiyle tutuklanmaktan son anda kurtulabildiler.協和国兵に捕らえられそうになったところを慎吾に助けられた。
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.さらに外国人傭兵が続いていた。
Bao Thao, bir paralı asker.Vietnam 'lı.胡宗南 - 中華民国の軍人。
William Walker (8 Mayıs 1824 – 12 Eylül 1860) Amerikalı maceracı, haydut ve paralı asker.ウィリアム・ウォーカー（William Walker、1824年5月8日 - 1860年9月12日）は、アメリカのフィリバスター、冒険家、傭兵。
Türk kumandanları Çin ordusunda paralı asker olarak görev yapmışlardır.陸軍二等兵として中国で従軍。
Ne var ki daha sonra Paralı Askerler Savaşı sırasında bu sınırlama geçici olarak ortadan kalkmıştır.ただし、戦時にはこの制限は撤廃される。
O gece Frank paralı asker grubunu adaya uçurmayı reddeder.当晚，弗兰克拒绝再度驾机把雇佣兵送到岛上。
Fakat tarihe Paralı Askerler Savaşı olarak geçecek bir iç çatışmanın patlak vermesini önleyemedi.没有哪个混蛋會因为他的战死而為国家来赢得一场战争。
Protokolün 47. maddesine göre; 1.Bir paralı asker savaşçı ya da savaş esiri olma hakkına sahip olmayacaktır.《第一附加议定书》第47 条第1 款规定,被确定为雇佣兵的人不应享有作为战斗员或成为战俘的权利。
IMDb'de Paralı Askerler SinemaTürk'te Paralı Askerler電影中的保護傘部隊皆為USF。
911 yılına kadar, Varegler Bizanslılar için savaşan paralı askerler olarak tasvir edilir.早至911年，便有瓦兰吉人作为雇佣兵在拜占庭服役的记录。
En sonunda, Romalılar lejyonlarla yan yana çarpışması için paralı askerler tutmaya başlamak zorunda kaldı.最后罗马只能开始去找雇佣兵来和军团一起战斗。
Paralı asker olmak dışında da iş yoktu.庄子除做过漆园吏以外，没有做过其它官。
Bu paralı askerler, savaşta çok da etkili olmayacaktı.这些短手臂可能在打斗中无用处。
Bu savaşa Paralı Askerler Savaşı denir.Затова тази война се нарича войната на капитаните.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Údajne aj zahraničných nepriateľov.
Paralı asker kiralanabilir.Je možné si ho komerčne prenajať.
Türk kumandanları Çin ordusunda paralı asker olarak görev yapmışlardır.Členovia Čínskej ľudovej oslobodeneckej armády hrali japonských vojakov.
Bir Aztek efsanesine göre Popocatépetl, kralın paralı askeridir ve prenses Iztaccíhuatl'ye aşıktır.Názov pochádza z aztéckych legiend o láske princeznej Iztaccíhuatl k bojovníkovi Popocatépetl.
Fakat Yeni Krallık döneminde ve özellikle de sonrasında Nubya'dan ve Libya'dan paralı asker alınmıştır.V Novem kraljestvo, še bolj pa kasneje, je država začela vojake najemati, predvsem v Nubiji, Kušu in Libiji.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Vendar so ga kupile nekatere tuje vojske.
Bu paralı askerler, savaşta çok da etkili olmayacaktı.Niso se izkazali za zelo učinkovite v okviru bojnih razmer.
Ne var ki daha sonra Paralı Askerler Savaşı sırasında bu sınırlama geçici olarak ortadan kalkmıştır.Po vojni je bila škoda začasno odstranjena.
1372 yılında Owain Lawgoch altında Aragonlu paralı askerler adayı işgal etti Fransiz Kralı için.1372 m. salą užgrobė aragoniečių samdiniai, vadovaujami Owaino Lawgocho, kuriam mokėjo Prancūzijos karalius.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Akcijų turėjo ir užsieniečiai.
1855 - Amerikalı maceraperest ve paralı asker William Walker, Nikaragua'yı ele geçirdi.1855 – ameerika seikleja William Walker vallutas Nicaragua.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Võeti kasutusele välismaa palgasõdurid.
Günümüzde paralı asker komutanına karşılık gelmektedir.Nad vastasid auastmelt tänapäeva reameestele.
Bu savaşa Paralı Askerler Savaşı denir.Vallandunud organiseeritud konflikti nimetatakse sõjaks endaks.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Ceux sont des actifs qu'un mercenaire bien avisé acquiert rapidement avec les recettes de la guerre.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Ci sono delle proprietà che un mercenario sensato accumula rapidamente con i proventi di guerra.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.De är tillgångar som en smart legosoldat snabbt skaffar sig med bytet från krigen.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Dergelijke bezittingen vergaart een goed geadviseerde huurling vrij snel met de opbrengsten van de oorlog.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Egy megfontolt zsoldos a háborúkból hamar meggazdagodhat.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Ini adalah aset yang biasanya dimiliki tentara bayaran dari penghasilan mereka dari perang.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Jde o jmění, které si nájemný voják, když mu někdo dobře poradí, rychle získá v průběhu války.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.그 재산은 많은 조언을 받은 한 용병이 전쟁에서 수익금으로 빠르게 손에 넣은 재산이었습니다.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Rozważny najemnik tak właśnie lokuje dochody z wojny.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Tài sản của một tay đánh thuê đã giác ngộ được thanh toán rất nhanh.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Un mercenar avizat se poate alege ușor cu astfel de bunuri, de pe urma războaielor.
Tüm bu mal-mülk iyi eğitimli bir paralı askerin elde ettiği savaş gelirleri ile hızlıca kazanılmıştı.Vermögen, das ein gut beratener Söldner mit den Errungenschaften des Krieges schnell anlegt.
İlgili Sayfalar