paralı asker ile cümle
paralı asker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bush, Irak ve Afganistan'da paralı asker kullanmak istemiyor.Bush doesn't want to use mercenaries in Iraq and Afghanistan.
Tom paralı askerdi.Tom was a mercenary.
O seni öldürmek için paralı askerler tuttu.He hired mercenaries to kill you.
Tom bir grup paralı asker tarafından yakalandı.Tom was captured by a group of mercenaries.
Tom paralı askerler tarafından yakalandı ve öldürüldü.Tom was caught and killed by mercenaries.
Birkaç sivil, paralı askerler tarafından vuruldular.Several civilians were gunned down by mercenaries.
O gece Frank paralı asker grubunu adaya uçurmayı reddeder.That night, Frank refuses to fly the mercenaries to the island.
20 sene sonra, Kyle artık bir ünlü ordu yüzbaşı ve paralı asker olmuştur.Twenty years later, Kyle has become a renowned military captain and mercenary.
1855 - Amerikalı maceraperest ve paralı asker William Walker, Nikaragua'yı ele geçirdi.1855 – The American adventurer William Walker conquers Nicaragua.
Fransız Yabancı Lejyonu'nda 15 yıl paralı asker olarak görev yaptı.He worked as a mercenary soldier in the French Foreign Legion for nearly 15 years.
4 Aralık: İspanyol polisince tutulan paralı askerlerce Segundo Marey kaçırılır.December 4: Kidnapping of Segundo Marey by mercenaries hired by the Spanish police.
911 yılına kadar, Varegler Bizanslılar için savaşan paralı askerler olarak tasvir edilir.As early as 911, Varangians are mentioned as fighting as mercenaries for the Byzantines.
Ninja ninja (忍者) veya shinobi (忍び) Feodal Japonya'daki ajanlar veya paralı askerler.A ninja (忍者) or shinobi (忍び) was a covert agent or mercenary in feudal Japan.
İtalya'da Berberi Korsanları'na karşı savaşan bir paralı asker kumandanlığını yapmıştır.He fought against the Barbary pirates in Italy as a Condottiere.
Bu alanda özellikle İsviçreli paralı askerler ün kazanmıştır.All over Europe, Swiss soldiers were in particularly high demand.
Bu savaşa Paralı Askerler Savaşı denir.Defenders of Human Rights will call it a dirty war.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.It was also possible to nominate subordinated foreign units.
III. Vlad'ın özel muhafız birliğinde ise çeşitli uluslardan paralı askerler olduğu bilinmektedir.The head of the G77 has said it will only secure the economic security of a few nations.
Libya'daki Balkan kökenli paralı askerler para için hayatlarını tehlikeye atıyorBalkan mercenaries in Libya risk lives for gain
Eski paralı asker Yeo-hoon dönüşüm geçirmiştir ve artık normal bir hayat sürmektedir.Ex-mercenary killer Yeo-hoon has reformed and is leading a normal life.
Bercsényi de Fransız fonları ve 600 Polonyalı paralı askerle geldi.Bercsényi also arrived, with French funds and 600 Polish mercenaries.
Miken savaşçıları da Mısır gibi yabancı ordularda paralı asker olarak görev yaptı.[2]Mycenaean warriors were also hired as mercenaries in foreign armies, such as in Egypt.[42]
Fransız Yabancı Lejyonu'nda 15 yıl paralı asker olarak görev yaptı.Er diente 15 Jahre in der französischen Fremdenlegion.
Paralı asker kiralanabilir.Kleinflugzeuge können gemietet werden.
Bu paralı askerler, savaşta çok da etkili olmayacaktı.Keine dieser Supereinheiten macht im Kampf sonderlich viel Spaß.
Alaşehir Muharebesinde bir Frenk paralı askeri tarafından öldürüldü.Er wird jedoch bei einem Kampf von Frank mit einem Fleischmesser getötet.
Zaten onları ve beraberlerindeki bir düzine kadar paralı askeri bir arada tutan da bu çıkar birliğidir.Von dort seien sie gemeinsam mit anderthalb Dutzend ebenfalls hilflosen Soldaten zurück ins Feldlager gelangt.
O gece Frank paralı asker grubunu adaya uçurmayı reddeder.Cette nuit-là, Frank refuse de piloter les mercenaires sur l'île.
20 sene sonra, Kyle artık bir ünlü ordu yüzbaşı ve paralı asker olmuştur.20 ans plus tard, Kyle est un capitaine redouté devenu mercenaire.
Hayatında diplomat, maceraperest, paralı asker ve devlet adamı olarak farklı dönemler vardır.Il fut, à différentes époques de sa vie, un diplomate, un aventurier, un mercenaire et un homme d'État.
20 sene sonra, Kyle artık bir ünlü ordu yüzbaşı ve paralı asker olmuştur.20 años después, Kyle se convierte en un renombrado capitán militar y mercenario.
Gürcü ordusunda paralı asker olarak görev yapmışlardır.Fue condenado a servir en el ejército como soldado raso.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Llegaron incluso delegaciones extranjeras invitadas.
Hayatında diplomat, maceraperest, paralı asker ve devlet adamı olarak farklı dönemler vardır.Fue, en diferentes etapas de su vida, un diplomático, aventurero, mercenario, y hombre de Estado.
Fakat tarihe Paralı Askerler Savaşı olarak geçecek bir iç çatışmanın patlak vermesini önleyemedi.Las autoridades dijeron haber evitado un estallido de guerra dentro de la Cosa Nostra.
1855 - Amerikalı maceraperest ve paralı asker William Walker, Nikaragua'yı ele geçirdi.1855: el aventurero estadounidense William Walker invade Nicaragua y reinstala la esclavitud.
Fransız Yabancı Lejyonu'nda 15 yıl paralı asker olarak görev yaptı.Как было показано некогда служил во Французском иностранном легионе.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.كما جاء السفراء الأجانب أيضا.
Ne var ki daha sonra Paralı Askerler Savaşı sırasında bu sınırlama geçici olarak ortadan kalkmıştır.وقد تعرضت هذه المساكن بعد الحرب للنقد بشكل كبير.
20 sene sonra, Kyle artık bir ünlü ordu yüzbaşı ve paralı asker olmuştur.Vinte anos depois, Kyle tornou-se um renomado comandante militar e mercenário.
911 yılına kadar, Varegler Bizanslılar için savaşan paralı askerler olarak tasvir edilir.Já em 911 os varegues são mencionados como mercenários combatendo para os bizantinos.
Bu kuvvette 9.000 kadar asker ile birçok paralı asker bulunuyordu, de Levya birliklerini zayıflatmaktaydı.Mas as suas forças têm menos 9 000 homens e subestimou o número do exército dos Lencastre.
Gürcü ordusunda paralı asker olarak görev yapmışlardır.Ele precisaria deles como cavalaria pesada em batalhas formais.
Brezilyalı paralı askerler, Uruguay'da ilerlemeye başladı.Envio de tropas brasileiras ao Uruguai.
Paralı asker kiralanabilir.Verrekijkers kunnen er worden gehuurd.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Er waren wel buitenlandse soldaten gelegerd.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Najmowano także wojska cudzoziemskie.
Protokolün 47. maddesine göre; 1.Bir paralı asker savaşçı ya da savaş esiri olma hakkına sahip olmayacaktır.Najemnik nie ma prawa do statusu kombatanta lub jeńca wojennego.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Specialstyrkor fanns även att tillgå.
Yani paralı askerler.Sedan tillfredsställande trupper.
Ne var ki daha sonra Paralı Askerler Savaşı sırasında bu sınırlama geçici olarak ortadan kalkmıştır.Detta gick fint fram till dess brist på råvaror under kriget stoppade succén.
Paralı asker kiralanabilir.Веслові човни можна взяти напрокат.
20 sene sonra, Kyle artık bir ünlü ordu yüzbaşı ve paralı asker olmuştur.O 20 let později se Kyle stal proslulým vojenským kapitánem a žoldákem.
Brezilyalı paralı askerler, Uruguay'da ilerlemeye başladı.Brazilci však soustředili své síly na daleko důležitější bojiště, na Uruguay.
Ninja ninja (忍者) veya shinobi (忍び) Feodal Japonya'daki ajanlar veya paralı askerler.Ninja (忍者, Ninja?) sau shinobi (忍び, shinobi?) erau asasini în Japonia medievală.
Venedik’in paralı asker arama haberi bu durumdan dolayı iyi karşılanmıştı.Concluzia anchetei a fost că soldatul Linski a reacționat corect în situația respectivă..
Fransız Yabancı Lejyonu'nda 15 yıl paralı asker olarak görev yaptı.Közel ötvenévesen önkéntesként belépett a francia hadseregbe.
1855 - Amerikalı maceraperest ve paralı asker William Walker, Nikaragua'yı ele geçirdi.1855 – William Walker amerikai felfedező meghódítja Nicaraguát és visszaállítja a rabszolgaságot.
Yabancı paralı askerler de bulunduruluyordu.Emellett jelentős számban fogadtak fel külföldi zsoldosokat.
20 sene sonra, Kyle artık bir ünlü ordu yüzbaşı ve paralı asker olmuştur.Húsz év múlva a jövőben, Ben már híres szuperhős.
İlgili Sayfalar