Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Кейнс назвал это "парадоксом бережливости" -- рост сбережений замедляет восстановление.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Кейнс нарича това "парадокс на пестеливостта" -- спестяването забавя възстановяването.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.קיינס קרא לזה "פרדוקס החסכנות" -- חיסכון מאט התאוששות.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.مينارد يسمى هذا " الإختيار الحكيم بين إختيارين صعبين " -- التوفير يبطء الإنتعاش الإقتصادى.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.貯蓄は景気回復を遅らせます 政治家たちは借金を増やして
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.A metaforákban van valami paradox.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.C'è un paradosso nelle metafore.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.Có một nghịch lý ở trong ẩn dụ.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.Există un paradox al metaforelor.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır. Hemen her zaman doğru olmayan şeyler söylerler.De paradox van de beeldspraak is: meestal zegt ze dingen die niet waar is.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.비유에는 역설이 있습니다.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.Las metáforas son paradójicas.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.Metaphern sind jedoch paradox.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.Υπάρχει ένα παράδοξο στις μεταφορές.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.В этом и парадокс метафор.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.יש פרדוקס למטאפורות.
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.والصور المجازية تتسم بالمفارقة أحيانا
Metaforlarla ilgili bir paradoks vardır.必ずと言っていいほど 真実ではないことが言われるのです
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Cos'è questa "maledizione delle risorse", come viene chiamata?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)De ce există acest "blestem al resurselor," după cum e numit?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Porque é que há esta "Maldição dos Recursos Naturais"?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)¿Por qué hay una "maldición de los recursos", como se le suele llamar?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Pourquoi cette "malédiction des ressources" ?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Proč nastane toto "surovinové prokletí"? - jak je to často nazýváno.
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Skąd się bierze tak zwana "Klątwa surowcowa"?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Waarom bestaat de zogenaamde 'middelenvloek'?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Wieso gibt es den so genannten "Ressourcenfluch"?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Защо има "прокълната суровина", както е наречена?
Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Почему существует так называемое "проклятие ресурсов"?
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Doch war es Gott, der die Hölle erschuf, als einen Platz, um das Böse zu verwahren.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.În mod paradoxal, Dumnezeu a fost cel care a creat Iadul ca un loc în care să stocheze răul.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.다시 말해, 지옥을 만들어 악을 담아둔 것은 결국 신이었습니다.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Nghịch lý thay, chính Chúa là người đã tạo ra địa ngục để giam giữ cái ác.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradójicamente, fue Dios quien creó el infierno para guardar el mal.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoksaalista kyllä, Jumala itse loi helvetin pahuuden säilyttämiseksi siellä.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoksalt nok skabte Gud helvede for at opbevare ondskab.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradossalmente, è stato Dio a creare l'inferno come luogo dove tenere il male.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxaal genoeg schiep God de hel als een plaats om kwaad op te slaan.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxalement, c'est donc Dieu qui créa l'enfer, en tant qu'endroit où contenir le mal.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxalmente, foi Deus quem criou o Inferno enquanto local para guardar o mal.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradox módon, Isten teremtette a poklot, hogy legyen hol tartani a gonoszt.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxne, bol to práve Boh, kto vytvoril peklo, ako miesto na ukladanie zla.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxně to byl Bůh sám, kdo stvořil peklo jako skladiště zla.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Παραδόξως, ήταν ο Θεός που δημιούργησε την κόλαση σαν ένα μέρος για να τοποθετήσει το κακό.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Но между тем, это бог создал ад, чтобы там находилось зло.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Парадоксалното е, че Господ е създал ада, за да може да съхранява злото.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Це парадокс, але саме Бог створив пекло, місце, де зібрано зло.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.פרדוקסלית, אלוהים הוא שברא את הגהינום כמקום לאיחסון הרוע,
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.من المفارقة أن الرب خلق الجحيم كمكان يختزن فيه الشر.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.悪を閉じ込めて置くことは出来ませんでした
Paradoks şu:２人に同じ言葉を覚えてもらいます
Paradoks şu:Die gaat zo:
Paradoks şu:Es lautet wie folgt:
Paradoks şu: İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Każę dwóm osobom zapamiętać to samo słowo, do ciebie powiem:
Paradoks şu:이는 다음과 같습니다.
Paradoks şu:Вот в чём его суть.
Paradoks şu:והוא הולך כך:
Paradoks şu:وهي كالتالي:
Peki ters giden ne? Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)그렇다면 무엇이 문제인 겁니까? 이 "자원의 저주"라는 건 왜 생기는 것입니까?
Peki ters giden ne? Neden "kaynak laneti" var? (kaynak paradoksu)Τι πάει στραβά; Γιατί υπάρχει η "κατάρα των πόρων", όπως ονομάζεται;