paraşüt ile cümle
paraşüt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci komut ise ana paraşütlerin çıkartılmasıdır.Drugi etap polega na eliminacji cząsteczki wody.
Frustum ve paraşütler ayrı bir yörünge üzerinde şişmeye devam ettiler.Odłamki i fragmenty sondy utrzymywały się na orbicie przez kilka dni.
1. Luftwaffe Eğitim Tümeni Paraşüt Eğitim a.3 kompanie szwadron ćwiczebny bateria ćwiczebna a.
Amerikan komutanları ise gündüz paraşüt atlayışı tedirgin etmektedir.Amerikanska bombplan förstärker attackerna på dagtid.
HiRISE, 25 Mayıs 2008 tarihinde Mars yüzeyinde paraşütle iniş yapmış Phoenix'i görüntüledi.Phoenix är en robot som landade på Mars den 25 maj 2008.
Yere iniş esnasında paraşüt kullanılmaktadır.Для приземлення використовується парашут.
Bu paraşütün görünüşü şemsiyeye benziyordu.Суцвіття у вигляді зонтика.
Uçaktaki iki pilot paraşüt ile atladı.Один з пілотів спустився на парашуті.
Paraşütçü subay oldu.Офіцер, десантник.
9 kez paraşütle atlayıp kurtulmuştu.Сам був збитий 4 рази, рятувався на парашуті.
Havaalanlarına indirilen paraşütçüler, yoğun bir direnişle karşılaştı.Парашутний десант, який там висадився, зустрів запеклий опір.
Daha sonra mekikten ayrılmış ve Atlantik okyanusuna paraşütle düşmüşlerdi.Byly odhozeny a na padácích klesly do oceánu.
2,5 km yükseklikte Vostok 1'in ana paraşütü açılır.Prázdná kabina pak ve výšce 2,5 km otvírala svůj hlavní padák.
1963 yılında İsrail Savunma Güçleri'ne (IDF) katılan Dagan paraşütçü birliğinde görev aldı.V roce 1963 nastoupil povinnou vojenskou službu v Izraelských obranných silách (IOS), kde se stal výsadkářem.
Bir helikopter ilk paraşütçüleri indirmiştir.Tyto parametry splňoval vrtulník.
Havaalanlarına indirilen paraşütçüler, yoğun bir direnişle karşılaştı.Souboje vozidel připomínaly souboje vícemístných letounů, přenesených na plochu.
Saat 11:15'te 3. Paraşüt Taburu Pınarbaşı'ya, 4. Paraşüt Taburu Gönyeli'ye indi.V 10:43 dorazil 3. prapor 7. jezdeckého pluku k mostu.
Paraşüt ve gerekli kaçış tertibatı.Coș - necesar pentru evacuarea fumului.
Bir yamaç paraşütünü sırt çantası gibi alıp taşımak mümkündür.Nu putea fi transportată într-o geantă ca bagaj de mână.
Aynı zamanda, paraşütle atlama yapılırken yapıldığı da görülmüştür.A fost văzută de asemenea că face Parkour.
Doktor ve Osgood tam zamanında paraşütle oradan kurtulur.Fogg și Passepartout ajung la timp la Suez.
Bu paraşütün görünüşü şemsiyeye benziyordu.Szerkezetileg az esernyőhöz hasonlít.
Paraşütçü subay oldu.Ejtőernyős kiképző tiszt.
Yaz aylarında çok sayıda planör uçaklar ile uçuş ve paraşüt ile atlayışlar gerçekleştirilmektedir.Nyáron több menetrend szerinti és charter gép veszi igénybe a repülőteret.
Ancak, paraşütü Home Guard yakınlarında bir noktaya indi.A pokolgép egy közelben parkoló járműben lépett működésbe.
Yamaç paraşütü takımı temel olarak 4 temel ekipmandan oluşur.A 4-sebességes automata váltó az alapfelszereltség része volt.
1 Mart - Albert Berry, bir paraşüt ile uçaktan atlayan ilk kişi oldu.1. maaliskuuta – Albert Berrystä tuli (tiettävästi) ensimmäinen laskuvarjolla lentokoneesta hypännyt ihminen.
20 Nisan 1969) Avusturyalı paraşütçü ve yüksek atlamacı.20. huhtikuuta 1969 Salzburg) on itävaltalainen laskuvarjo- ja BASE-hyppääjä.
Uçaktan ayrılan koltuk bir paraşüt açarak pilotun güvenle yere inmesini sağlar.Päätoimittaja lupaa heille paikat, jos Pätkä hyppää lentokoneesta ilman laskuvarjoa.
Uçak, özellikle kısa mesafe nakliye ve paraşütle atlama için kullanılır.Konetta käytetään pääasiassa lyhyisiin rahtilentoihin ja laskuvarjohyppäämiseen.
Adaya paraşütle düşen kız Hurley'e 815 sayılı uçağın bulunduğunu ve kurtulan olmadığını söyler.Hurley saa tietää Naomilta, että Oceanicin lento 815 on "löytynyt" ilman "henkiinjääneitä".
Uçaktaki iki pilot paraşüt ile atladı.Lentäjä pelastui laskuvarjolla.
Yamaç paraşütü Paraşüt Açık Dizin Projesi'nde paraşütle atlamaParketin asennus Parketit Parkettisanastoa Parkettilattian ominaisuudet
Yamaç paraşütü turizmi ile ünlüdür.Eagar on tunnettu turismin ansiosta.
Paraşütçü subay oldu.Στη συνέχεια έγινε αλεξιπτωτιστής.
Bu olayda Türk pilot kendisini paraşütle kurtarabildi ancak Yunan pilot olay yerinde hayatını kaybetti.Ενώ ο τούρκος πιλότος αποσυνδεθεί με ασφάλεια, ο έλληνας πιλότος έχασε τη ζωή του.
Yüzlerce hücum pilotu ve 4000 paraşütçü eğitti.Σε αυτά κατόρθωσε να εκπαιδεύσει εκατοντάδες μετέπειτα πιλότους μαχητικών και σχεδόν 4.000 αλεξιπτωτιστές.
Mordechai Gur'un 55. paraşütçü tümeni Sina Cephesi'nden çağırılmıştı.Η ΝΕ’ (55η) ταξιαρχία αλεξιπτωτιστών του Mordechai Gur κλήθηκε από το μέτωπο του Σινά.
Uçaktaki iki pilot paraşüt ile atladı.Δύο τραυματισμένοι αεροπόροι πήδησαν με αλεξίπτωτα.
Paraşütçülerin hedefi olan köprüler son anda Alman paraşütçüler tarafından kontrol altına alınabilmişti.Οι γέφυρες πάνω από το κανάλι καταλήφθηκαν από γερμανούς αλεξιπτωτιστές.
Bombardıman paraşütçülere oldukça kayıp verdirdi.Προκάλεσε σοβαρές απώλειες στους εισβολείς αλεξιπτωτιστές.
Bu model hava birlikleri (paraşüt birlikleri) için üretilmişti.Κατασκευάστηκε ειδικά για τις Δυνάμεις Αεράμυνας (PVO).
Tam istasyondan ayrılacağı sırada, paraşütün iplerinin istasyona dolanmış olması sebebiyle uzaklaşamaz.Αργότερα, διασχίζουν τον σταθμό Παπάφη χωρίς να είναι ο έτοιμος ο σταθμός.
Marsha Thomason'nın karakteri Naomi Dorrit adaya paraşütle indi.Marsha Thomasons karakter Naomi Dorrit hoppede i faldskærm ned på øen.
1912 - Albert Berry, bir paraşüt ile uçaktan atlayan ilk kişi oldu.1912 - Kaptajn Albert Berry udfører første faldskærmsudspring fra en flyvemaskine.
Katliama katılan askerler Paraşüt Alayı Birinci Tabur üyeleriydi.Soldaterne kom fra 1. battalion af det britiske faldskærmsregiment.
Jack ve Kate ise duydukları helikopter sesini takip ediyor ve bir adam paraşütle iniyor.Senere på natten, opdager Jack og Kate en fremmed helikopter og ser en mand svæve ned til jorden i faldskærm.
Faraday adaya ilk kez 24 Aralık 2004'te bir helikopterden paraşütle atlayarak ayak basar.Daniel Faraday lander på øen 23. december 2004 efter at være styrtet med en helikopter.
Genesis 2004 yılında Dünya'ya döndü ancak iniş sırasında paraşütlerinden biri açılmadığı için zarar gördü.Sonden returnerede til Jorden i 2004, men knustes, da en faldskærm ikke foldede sig ud.
Leonardo Da Vinci'nin paraşütle ilgili çizimleri mevcuttur.Liste over værker af Leonardo da Vinci.
Paraşüt hem atalet hem barometre algılayıcıları tarafından açılabilecekti.Dette blev sikret ved hjælp af barometriske sensorer.
Paraşütle atlayan pilotlardan biri Suriye Türkmen Ordusu kontrolündeki Türkmen Dağı'na düştü.1.000 mand faldskærmstropper ankom til det bjergrige, kurdisk kontrollerede nordlige Irak.
Paraşüt ve gerekli kaçış tertibatı.Flugten og fortrængningens mekanik.
1941 yılında ordu servisine alınmış olup,genel olarak paraşütçü birlikleri tarafından kullanılmıştır.Fra 1941 blev lejren hovedsagelig brugt til opbevaring af politiske fanger fra hele landet.
Buna ek olarak, eğitim İsrail Savunma Kuvvetleri'nin (IDF) paraşüt kursunu da içerir.Den blir også brukt av det israelske forsvar (IDF).
1912 - Albert Berry, bir paraşüt ile uçaktan atlayan ilk kişi oldu.1912 – Albert Berry gjør verdens første fallskjermhopp fra et fly.
PaK 36 lar ve yeni mermileri Alman Fallschirmjäger (paraşütçü birlikleri) tarafından da kullanıldı.PaK 36, med de nye granatene, ble gitt til tyske fallskjermjegerstyrker og andre lette infanteriavdelinger.
Bu sırada hobi olarak paraşütçülüğe başladı.Dette startet også opp terrengkjøring som hobby.
20 Mayıs - Alman paraşütçüler, Girit’de operasyon başlattı.20. mai – Tyske fallskjermjegere angriper Kreta.
Paraşüt Piyade Taburunun bir bölümünden oluşmuş planörcüler, 550.Denne likner på Dykkerfartøy - prosjekt 535.