parçalara ile cümle
parçalara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.바티는 그녀 자신의 표현에 의하면, 진부한 관습인 빈디를 가지고 눈부신 예술로 터뜨려 냄으로써, 관습을 해방하고자 합니다.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Барті шукає, як вивільнити це буденне, за її словами, кліше, застосувавши його в чомусь видовищному.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Бхарти пытается освободить это скрытый смысл бинди от наносного, преображая его во что-то зрелищное.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.בהרטי מחפשת לשחרר את הקלישאה היום יומית הזו, כמו שהיא קוראת לה, על ידי הגדלתה למשהו מהמם.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.وتحاول بهارتي أن تحرر ذلك عبر الكليشية يومياً على حد تعبيرها, من خلال تحويله إلى مشهد رائع.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.そして壮大なものへと爆発させることです また彼女は等身大の動物などのグラスファイバー彫刻を
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Dan bata ini sedikit remuk, dan kami kehilangan energi saat bata ini remuk saat dipakai memasak.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.E le formelle si sgretolavano un pò, e disperdevamo energia quando si rompevano mentre cuocevano.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.E os briquetes desfaziam-se um bocado, e perdíamos energia à medida que se iam desfazendo quando se cozinhava.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Iar brichetele se sfărâmau puţin şi pierdeam energie pe măsură ce se dezintegrau în cursul gătitului.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.조리중에 부서지면서 열량이 소모되었죠.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Những mẩu than bị vỡ vụn ra, và chúng mất năng lượng khi vỡ ra lúc đang nấu.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Und die Briketts waren recht bröckelig und wir verloren Energie, während sie beim Verbrennen zerfielen.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Y los bloques se desmoronaban un poco, y perdíamos energía cuando se deshacían mientras cocinábamos.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Και τα τούβλα θρυμματίζονταν κάπως και χάναμε ενέργεια καθώς διαλύονταν την ώρα του μαγειρέματος.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Брикетите се ронеха малко и губехме енергия, докато се разпадаха по време на готвене.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.Ще брикети кришились і ми втрачали енергію, коли вони розпадались при готуванні.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.ושאיבדנו אנרגיה כשהן התפוררו במהלך הבישול.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.وبالتالي نخسر طاقة عندما تنفصل خلال عملية الطهي.
Birketler pişirme esnasında ufalanıyor, ve küçük parçalara ayrılarak enerji kaybediyorlardı.私達はハイチで作った 木炭にも負けない
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.A él le gustaba separar las cosas.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Bardzo lubił rozbierać różne rzeczy na części.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Cậu thích tháo rời mọi thứ.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Dia senang membongkar barang.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Er mochte es Dinge zu zerlegen.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Gli piaceva smontare le cose.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Gostava de desmontar coisas.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Hij haalde graag dingen uit elkaar.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Îi plăcea să desfacă lucruri.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Il aimait démonter les objets.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.그는 물건들을 분해하는 것을 좋아했습니다.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Rád rozebíral věci.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Szeretett dolgokat szétszedni.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Του άρεσε να αποσυναρμολογεί πράγματα.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Ему нравилось разбирать вещи.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.Той обичал да разглобява нещата.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.הוא אהב לפרק דברים.
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.وكان عشقه تفكيك الالعاب
Bir şeyleri parçalara ayırmayı severdi.彼の母はガレージの一部を彼に与えたのです。
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.약수로 분해를 하였습니다 7 은 더 이상 분해가 되지 않습니다
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.7 você não pode desfazer mais. Tudo o que pode dizer é que 7 é igual a uma vez o 7.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.7 はこれ以上分割することができません． 言えるのは 7 は 1 かける 7 に等しいということだけです．
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Kita seperti menjabarkan bagian-bagiannya. 7 tidak dapat Anda jabarkan lagi
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.L'abbiamo tipo suddiviso nelle sue parti. 7 non si può dividere piu' di cosi'.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Rozdělili jsme to na části.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Szétbontottuk -- úgy is mondhatjuk, hogy -- az alkotóira. A 7-es nem tudod tovább bontani.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Todo lo que puedo decir es que 7 es igual a 1 veces siete.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Vi har brutit ner det i sina beståndsdelar. 7 kan inte brytas ner mera.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Vi har nærmest delt det op i smådele. 7 kan man ikke dele mere op.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.We hebben het dus infeite opgesplitst in zijn delen. 7 kan je niet meer opsplitsen.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Właściwie podzieliliśmy 6 na czynniki pierwsze. 7 nie da się bardziej podzielić.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.Κάπως το χωρίσαμε στα κομμάτια του. Το 7 δε μπορείτε να το χωρίσειτε περισσότερο.
Biz tür o 's parçalara ayrılmış. aşağı eğer o can't break artık 7.لقد قمنا نوعا ما بتجزئته إلى أجزائه لا يمكنك تجزئة العدد 7 أكثر من ذلك
Bu arada, ben neden parçalara ayrıldım?A dlaczego jestem w częściach?
Bu arada, ben neden parçalara ayrıldım?A proposito, perché sono tutto a pezzi?
Bu arada, ben neden parçalara ayrıldım?Hvorfor har I skilt mig ad?
Bu arada, ben neden parçalara ayrıldım?Já agora, por que razão me separaram?
Bu arada, ben neden parçalara ayrıldım?Por cierto, ¿me han desmontado?
Bu arada, ben neden parçalara ayrıldım?Taisin säikäyttää. Miksi minut on purettu?
Bu arada, ben neden parçalara ayrıldım?Varför har ni tagit isär mig?