Ana içeriğe geç
Sözlük

papa ile cümle

papa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Papa olmadan önceki yaşamı hakkında elimizde gayet az bilgi bulunmaktadır.Er is maar weinig over zijn leven voor hij paus werd bekend.
Savaşın bitiminden sonra başlangıçta Papa'nın konuğu ve diplomatik bir üyesi olarak eşi ile Vatikan'da kaldı.Na het einde van de oorlog bleven hij en zijn vrouw als gasten van de paus in Rome wonen.
Piskoposlar ve papazlar çok uzun ve ağır hapis cezalarına çarptırıldılar.Bisschoppen, priesters en gelovigen werden gevangengenomen en geëxecuteerd.
Kehanetin en önemli kısmı 112. son papayla ilgili kehanettir.De eerste bekende vermelding van de kerk stamt uit 1217.
3 Nisan 1287 Roma) 2 Nisan 1285'ten ölümüne kadar papalık yapmıştır.1210 - aldaar, 3 april 1287) was paus van 2 april 1285 tot aan zijn overlijden 1287.
17 Temmuz 855), 10 Nisan 847 yılından 17 Temmuz 855 tarihinde ölene kadar papadır.790 - sterfplaats onbekend, 17 juli 855) was paus van 10 april 847 tot 17 april 855.
469'da Papa bu gayri-Hristiyan bayramını yasaklayarak sadece kura çekilişine izin verdi.In 496 verbood paus Gelasius dit heidense feest.
Aynı yılın 25 Temmuz'unda papazlığa terfi etti.Zijn priesterwijding volgde op 25 juli van dat jaar.
28 Kasım 741), 731 yılından 741 yılına kadar Papalık yapmıştır.Gregorius III (Syrië, ? – 28 november 741) was paus van 731 tot zijn dood in 741.
Ve ardından gelen 7 papa Avignon'da oturmayı sürdürür.Nadien zou Clemens VII naar Avignon vluchten.
1189 yılı başlarında Üçüncü Haçlı seferi Papa tarafından başlatılmıştı.In 1189 begon de Derde Kruistocht.
Bu nokta Papa XII. Pius tarafından özellikle ifade edildi.Vooral de rol van paus Pius XII stond daarbij opnieuw centraal.
Mimarı Yusuf Bin Papas’tır.Hoofdredacteur was Jos Polak.
1582 - Papa XIII. Gregorius, Gregoryen takvimi benimsedi.1582 - Paus Gregorius XIII voert de gregoriaanse kalender in.
Kadın Papa, 78 kartlık Tarot destesinin, 22 kartlık "Arkana Majör" grubundan bir karttır.De Dwaas of De Nar is een van de 78 kaarten uit de Tarot en een van de 22 troeven uit de 'Grote Arcana'.
963 - VIII. Leo, Papa seçildi.In 795 werd Paus Leo III tot paus gekozen.
Kaçanlar bir Katolik papazın yanına sığındılar.Ze gingen samen gewoon op zoek naar een priester.
Yıl dönümü aktivitelerinde, Papa Benedict XVI Galileo’nun astronomiye katkılarını övdü.Paus Benedictus XVI prees dat jaar ook Galilei's grote bijdrage aan de sterrenkunde.
En son 2003 yılında Tasos Papadopulos tarafından geride bırakılarak bu görevi devretmiştir.Hier werd hij in april 2009 ontslagen en opgevolgd door Giuseppe Papadopulo.
860 − 14 Nisan 911), 29 Ocak 904'ten 911'de ölümüne kadar Papa idi.860 - aldaar, 14 april 911) is twee periodes paus geweest.
1857'de bir papaz okulu açıldı.In 1857 werd de school in de kerk afgeschaft.
Yuri Tanima (Melek Zambak) ve Hinagiku Tamano (Melek Papatya) arkadaşı olan diğer Aşk Melekleri'dir.Gabriël: Hij is een gevallen engel die een pension en bistro nabij het gebouw van het CRPS openhoudt.
(Sinek Papaz'ı koymuştur.)(Hij bestookte de USS Begall.)
Papaz Pierre L'Ermite önderliğindeki bu ilk grubu İznik dolaylarında bozguna uğrattı.Hij had voor de oprichting van deze commissie sterk aangedrongen bij eerste minister Pierre de Decker.
Doğal ortamında en uzun yaşayan papağanlardan biridir.Het is een van de moeilijkst bereikbare natuurparken.
Papa IV. Pius yerine Papa V. Pius papa olarak seçilmiştir.Het werd paus Pius IV.
Andreas Papandreou, eski Yunanistan başbakanı.Andreas Papandreou blijft premier.
31 Mayıs 1188'de papalık yeniden Roma'ya taşındı.Van 1382 tot 1383 verbleef Radulf opnieuw in Rome.
Georgios Papandreou, Yunanistan başbakanı.Giorgos Papandreou jr. wordt benoemd tot premier van Griekenland.
1170'te Thomas Becket'in öldürülmesi vakasını incelemekte olan papalık temsilcisi ile uğraştı.Het bekendst is de kathedraal echter vanwege de moord op Thomas Becket in 1170.
2013 - Vatikan'da yeni Papa belli oldu.In 2013 verscheen De nieuwe paus, een boek over paus Franciscus.
Bu sırada etrafta yine paparazziler vardır.Hier zijn ook muurankers uit deze tijd te vinden.
Bernhard von Galen, Münster'in prens papazı.Bernhard von Galen, bisschop van Munster, belegert Groningen.
Hastabakıcılar 1113 yılında Papa II. Paschal tarafından bir tarikat olarak tanındı.De oprichting van de orde werd in 1113 bevestigd door Paus Paschalis II in een pauselijke bul.
İskender papağanı sevilen bir ev hayvanı olarak yetiştirilir.Een nog steeds ontroostbare Paris wil hem als nieuw huisdier.
Raffaello, burada ilk olarak Papanın kütüphanesini dekore etti.De Rega-vleugel huisvestte oorspronkelijk de bibliotheek van de universiteit.
Bundan dolayı Savonarola'n şahsen Papa tarafından Mayıs 1497'de aforoz edildi.Thiéry werd nogmaals persoonlijk ontvangen door de paus in december 1900.
Katolik inancına göre Papa, yeryüzündeki tek hatasız kuldur.Volgens zijn vader is het bos de enige veilig overgebleven plek op aarde.
Peter, Papa'yı oyuncak fabrikasına götürür.Charlie besluit zijn opa Joe mee te nemen naar de fabriek.
Gerçekten de Papa Gregarious da bu gelişmeden tamamiyle memnunsuz değildi.En Gregor zelf voelt zich toch ook niet zo lekker meer.
28 Kasım - Papa XVI. Benedictus 3 günlük bir ziyaret için Türkiye'ye geldi.Paus Benedictus XVI brengt een bezoek van tien dagen aan Australië.
Arabanın şoförü bir papazdır.Het staatshoofd was een imam.
Doğu tarafında ise papazların hazırlık yaptıkları bir bölüm vardır.Aan de achterkant van het altaar is een lijst met de in de kerk werkzame predikanten aangebracht.
Papa IV. Sixtus için özel bir anıt-mezar hazırlandı.Dit viel in goede aarde bij paus Sixtus IV.
Pio-Clementine Müzesi, Papa XIV. Clement tarafından 1771 yılında kurulan Vatikan müzesiPaus Clemens XIV begon het museum (Museo Pio-Clementino) in 1771.
Diğer tür papağanlara oranla oldukça sessizdir.Het karakter van een citroenparkiet is vrij rustig in vergelijking met andere vogels.
1970'ten sonra gerçek iktidar yalnız albay Papadopulos'un elinde bulunuyordu.In 1976 werd de militaire rang van Papadopoulos afgenomen.
1582: Papa XIII. Gregory Gregoryen takvimini yayınladı.1582 - Paus Gregorius XIII kondigt de gregoriaanse kalender aan.
Bir kedim ve bir papağanım var.Ik heb een kat en een papegaai.
Din adamı olarak zaman-zaman (Yeğnovit) köyünden papaz gelip dini törenleri ifa etmekteydi.Stanowili oni swoisty łącznik pomiędzy pastorem, a wiernymi.
21 Aralık – II. Honorius papa oldu.21 grudnia – Honoriusz II został papieżem.
İçlerinden Papalığa kadar yükselenler de oldu.Wśród nich pojawili się tacy, którzy na nich żerowali.
Fakat 30 Nisan 887'de Papa V. Stephanos bu asemble toplantısına gelemeyeceğini bildirdi.30 kwietnia 887 papież Stefan zdecydował, że nie pojedzie na zjazd.
1093 yılında yardımcı papaz, 1107 yılında da papaz olur.W roku 1093 został diakonem, a w 1107 księdzem.
21 Eylül 1676'de Benedetto Odescachi Papa olarak seçildi ve XI. İnnocentius ismini aldı.1676 – Benedetto Odescalchi został wybrany na papieża i przyjął imię Innocenty XI.
Üniversitenin kuruluş belgesi Papa Urban VI tarafından imzalandı.Statut podpisany został przez papieża Urbana VI.
25 Temmuz - Papa VI. Paulus, Türkiye'ye geldi.25 lipca – rozpoczęła się wizyta papieża Pawła VI w Turcji.
Bunlar arasında Papa Vİ.Papież na was liczy!.
Sadece erkekler papaz olabilirler.Kapłanami mogą być też kobiety.
Kardinal Giulio de Medici 19 Kasım 1523'te Papa seçildi.Giulio Medici został wybrany 19 listopada 1523.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod