Kağıt Boyut PaneliStencilsGeometric - Trapezoid
& Panodan...From & Clipboard...
Şimdiki imleç konumuna/ seçimine panodan CSV verisi ekleInsert CSV data from the clipboard to the current cursor position/ selection
Hücre nesnesini panoya taşıMove the cell object to the clipboard
Hücre nesnesini panoya kopyalaCopy the cell object to the clipboard
Pano içeriğini imlecin olduğu yere yapıştırPaste the contents of the clipboard at the cursor
Pano içeriğini özel seçeneklerle yapıştırPaste the contents of the clipboard with special options
Panodan bir hücreyi çalışma tablosuna eklerInserts a cell from the clipboard into the spreadsheet
Panel görev çubuğunu yapılandırNameConfigure the panel taskbar
Basit bir panelCommentNew DVD-ROM Device
Düzenleyici tuşların durumunu gösteren panel uygulamasıPanel applet that shows the state of the modifier keys
Automatic PANTONE¨ Color CalibrationAutomatic PANTONE¨ Color Calibration
Paneliniz için bir televizyon. NameA television for your panel.
Kdetv Panel EklentisiCommentkdetv Panel Extension
JavaScript panoya erişebilirJavaScript can access clipboard
Eksik bilgiLabel for icon in KMyMoney' s view paneMissing information
Yapıştırmak için panoda hiç element yok.There is no element on the clipboard to paste in.
Twitter kullanıcısı B. Akoz protestocuların taşıdığı bir pankartın fotoğrafını paylaştı.Twitter user B. Akoz shared a a picture of a banner that protesters were holding.
Pankartta şunlar yazıyor: "Sinop'u terkedin...The banner says: "Leave Sinop.
Doctor Mukwege Panzi hastanesinde, Kongo Demokratik CumhuriyetiDoctor Mukwege at Panzi hopsital in DR of Congo
Cinsel şiddet sonrası hayatta kalanlar Panzi Hastanesi'nde sağlanan tedaviyi hoş karşılıyor.Survivors of sexual violence at Panzi Hospital welcome the care provided by the center.
Panzi otelinin Facebook sayfasından detaylar:Here are the details from the Panzi hospital Facebook page :
Pankart "Darbeye itiraz" diyor.The army chief, Prayut Chan-o-cha, was selected prime minister.
SPIEGELONLINE: Panama'nın Ayın çocuklarının zorlukları.SPIEGELONLINE: The plights of the children of the Moon of Panama.
Nepal Çiftleşen Kızıl Pandaların Mahremiyeti İçin Ulusal Parkı Ziyarete KapattıNepal Closes a National Park to Give Mating Red Pandas Some Privacy · Global Voices
Nogeyama Hayvanat Bahçesi'nin kızıl pandası.Umi, red panda of Nogeyama Zoo.
Adam: Daha fazla güneş panelleri yerleştirmek istiyoruz!Man: We want to install more solar panels!
Örneğin HDZ, kırmızı (SDP'yi temsilen) ve maviye (HDZ) bölünmüş reklam panoları kullanıyor.HDZ, for instance, has been using billboards divided into red (representing the SDP) and blue (HDZ).
Bu protestocu tek başına, üzerinde "Arnavutlar kardeşimizdir." yazan bir pankart taşıyordu."This one protester was alone, holding a banner reading 'Albanians are our brothers'."
Turizm Bakanı Ylli Pango, "Turizm, ülkenin başarısı açısından çok önemli bir yere sahip."Tourism holds a key position in ensuring the country's success," says Tourism Minister Ylli Pango.
Bunlara ek olarak yedi tane de panel tartışması yapıldı.In addition, seven panel discussions were held.
Pan-Balkan karayolu henüz proje aşamasında çıkmaza girdiPan-Balkan highway hits snags along the road
Panel üyeleri Gallup Balkan Monitor anketini tartıştılar. [Tomislav Georgiev]Panel members discuss the Gallup Balkan Monitor survey. [Tomislav Georgiev]
Panelistler, "Geriye yapılacak ne kaldı?" sorusunu sordular.They asked the question, "What remains to be done?"
Illi Pango ise Buyar Leskay'ın yerine Kültür Bakanı oluyor.Ylli Pango replaces Bujar Leskaj at the Culture Ministry.
Panele uluslararası uzman Wilfred Martens başkanlık ediyor.International expert Wilfred Martens serves as chairman.
Romanya, Panama ve Peru ile birlikte 94. oldu.Romania tied for 94th with Panama and Peru.
Eseri çeviriyi yapan Roland Reed ve Naum Panovski sahneledi.Roland Reed and Naum Panovski, who authored the translation, staged the production.
Makedon Pancev Altın Çizme'sini aldıMacedonia's Pancev gets his Golden Boot
Darko Pancev, 1991 yılında görülüyor. [Getty Images]Darko Pancev in 1991. [Getty Images]
Partiler büyük oranda fonlarını televizyon reklamları ve reklam panolarına yatırdılar.Parties mostly invested their funds in TV commercials and billboards.
Gençler paniik içinde sağa sola koşuştururken, bazıları kaçmak için suya atlamış.The teenagers started running in chaos, with some jumping into the water to escape.
Panathinaikos Atina maçı 2-1 kazandı. [AFP]Panathinaikos Athens won the match, 2-1. [AFP]
Protestocular, Belgrad’ın merkezinde “Şiddete Hayır” yazılı bir pankart taşıyor. [Getty Images]Protestors carry a banner that reads 'Stop To Violence' in central Belgrade. [Getty Images]
Panelistler arasında açık kaynaklı web tarayıcısı Mozilla'dan yetkililer de yer aldı.Officials from open source web browser Mozilla were among the panelists.
Reklamcılardan, Bükreş'in reklam panolarını düzenleme yönünde bir söz dahaAdvertising officials vow again to regulate Bucharest billboards
Romanya'nın başkenti reklam panoları ve tabelalarla boğulmuş durumda.The Romanian capital is inundated with billboards and advertisements.
Yunan Panathinaikos, Wisla Krakow'u evinde 4-1 yenerek bir sonraki tura çıkan takım oldu.Greece's Panathinaikos beat Wisla Krakow at home by 4-1 to qualify for the next round.
Katılımcı şirketler arasında Panasonic, Philips, Samsung, Sharp ve Toshiba yer aldı.Among the participating companies were Panasonic, Philips, Samsung, Sharp and Toshiba.
80 yaşındaki Panayiota Kallergi, 40 yıldır Laiki'den alışveriş yapıyor.Panayiota Kallergi, 80, has been shopping at Laiki for 40 years.
-16/1/80: Emniyet Genel Müdür Yardımcısı Pantelis Petrou ile şoförü Sotiris Stamoulis'e suikast-16/1/80: Assassination of Police Deputy Commander Pantelis Petrou and his driver Sotiris Stamoulis.
-21/2/85: Editör Nikos Momferatos ve şoförü Panagiotis Rousetis'e suikast-21/2/85: Assassination of editor Nikos Momferatos and his driver Panagiotis Rousetis
-18/1/89: Yargıç Panagiotis Tarasouleas bacaklarından yaralandı-18/1/89: Judge Panagiotis Tarasouleas is wounded in the legs
Türk Efes Bira Fabrikaları, Sırbistan'daki Pancevo Bira Fabrikasını 6.3 milyon dolara satın aldı.Turkey's Efes Breweries bought 63 per cent of Serbia's Pancevo Brewery for $6.3m.
AGİT'in Sırbistan Misyonu konserler arasında bir dizi panel tartışması düzenledi.The OSCE Mission to Serbia organised a number of panel discussions amidst the concerts.
Panciç başından ve kolundan yaralanarak hastaneye kaldırıldı.He was admitted to hospital with head and arm injuries.
Dağıtımcılar filmleri için açık hava reklam panoları satın alıyorlar ama biz almıyoruz." diyor.Distributors buy billboards for their movies, but we don't," said Pejakovic.
Birincilik -- Slavica PanovaFirst place -- Slavica Panova
Burası benim evim." yazan pankartlar taşıdılar.This is my house".
Panduroviç iki ay içinde Lahey'e kendi isteğiyle giden sekizinci zanlı olacak.He will be the eighth indictee to go voluntarily to The Hague in two months.