Afrikada internet çok pahalı olmasına rağmen her yerde internet kafeler var.インターネットカフェがどこにでもありました そして聡明な若いアフリカの人は成功を求めて グローバルなコミュニティーへの参加を
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı.고학년들은 저질이고, 저학년들은 멍청하며 졸업 파티는 너무 비싸다는
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı.les grands sont méchants, les petits sont nuls, le bal de promo revient super cher.
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı."Os mais velhos são malvados", (Risos) "Os calouros são cromos", (Risos) "O baile de formatura sai caro.
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı.Zwölftklässler sind gemein, Neuntklässler sind Streber, der Eintritt zum Schulball ist so teuer!
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı."старшие — злюки", "новички — зануды" и "Выпускной бал такой дорогой!
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı.וטיפלתי בנושאים רציניים כגון, השמיניסטים מרושעים, האליפים חנונים,
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı.تعاملت مع قضايا ثقيلة مثل القديمون فظين جداً المستجدين دوافير،
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı.例えば 上級生は意地悪だとか 新入生はダサイとか プロム行くのに なんてお金がかかるのか... 等です
Ah! Saatin gerçekten çok pahalı olduğunu söylediler.Powiedzieli, że to jest bardzo drogie.
Ah! Saatin gerçekten çok pahalı olduğunu söylediler.اوه ! لقد قالوا انها حقا غالية الثمن
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Les boissons alcoolisées aussi sont chères au restaurant.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Myös alkoholijuomat ovat ravintoloissa kalliita.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Också alkoholdrycker är dyra på restaurang.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.También lo son las bebidas alcohólicas en los establecimientos públicos.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Алкогольные напитки в ресторанах также дорогие.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.وكذلك فإن المشروبات الكحولية غالية الثمن في المطاعم.
Altın Ons, 35 $. ateşli bir kadın, paha biçilemez. en iyisi geri dönmek30g guld: 35 kr Smuk babe: gratis
Altın Ons, 35 $. ateşli bir kadın, paha biçilemez. en iyisi geri dönmekEgy uncia arany, 35 $ Egy bomba ... nincs ár Gyerünk, ez indul!
Altın Ons, 35 $. ateşli bir kadın, paha biçilemez. en iyisi geri dönmekUncja złota: $35. Gorąca laska: bezcenne. Najlepiej jak już będziemy wracać.
Altın Ons, 35 $. ateşli bir kadın, paha biçilemez. en iyisi geri dönmekUne once d'or, $35 Une bombe... pas de prix Allez, on repart !
Altın Ons, 35 $. ateşli bir kadın, paha biçilemez. en iyisi geri dönmekUnze Gold: fünf-und-dreißig dollAR! Heisser Feger: Unbezahlbar.
Altın Ons, 35 $. ateşli bir kadın, paha biçilemez. en iyisi geri dönmekΟυγγιά χρυσού: 35 δολάρια. Καυτό μωρό: ανεκτίμητο.
Altın Ons, 35 $. ateşli bir kadın, paha biçilemez. en iyisi geri dönmekЕдна унция злато - $ 35. Горещо маце - безценно. Най-добре да се връщаме.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.하지만 이런 조사는 비용이 많이 듭니다. 그래서 3~5년의 간격을 두고서만 실시됩니다.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Aber diese Umfragen sind teuer, und sie können nur alle drei bis fünf Jahre durchgeführt werden.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Ale tieto prieskumy sú nákladné, a tak sa môžu robiť len každých tri až päť rokov.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Ampak take raziskave stanejo, zato jih lahko opravljamo le v tri do pet-letnih intervalih.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Ankiety są kosztowne, więc są wykonywane co 3-5 lat.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Dar aceste studii sunt costisitoare, pot fi făcute doar la intervale de 3-5 ani.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.De ezek a felmérések drágák, szóval csak három-öt évente lehet elvégezni.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Estas encuestas son costosas por lo que sólo se pueden hacer cada 3 ó 5 años.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Maar deze enquêtes zijn duur, dus kunnen ze maar om de 3 tot 5 jaar gebeuren.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Mais ces études sont chères, donc elles ne peuvent être faites que tous les trois à cinq ans.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Mas estes estudos são caros, por isso só podem ser feitos em intervalos de três a cinco anos.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Men dom här undersökningarna är dyra så dom kan bara göras i tre- till femårsintervaller.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Nämä kyselyt tulevat kalliiksi. Niitä voidaan tehdä vain 3 - 5 vuoden välein.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Nhưng những khảo sát này rất tốn kém, và chỉ có thể được lặp lại sau 3 đến 5 năm.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Purtroppo questi censimenti sono costosi, e si possono quindi fare solo a intervalli di 3-5 anni.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Tyto průzkumy jsou ale drahé, takže mohou být prováděny jen jednou za tři až pět let.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Αλλά αυτές οι έρευνες κοστίζουν, έτσι μπορούν να γίνονται μόνο κάθε τρία με πέντε χρόνια.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Але ці дослідження дорого коштують, тому їх роблять з інтервалом у 3-5 років.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Но тези проучвания са скъпи, така че могат да бъдат направени в интервали от три до пет години.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.Но эти исследования дорогостоящие, и проводятся с интервалом в 3-5 лет.
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.אבל הסקרים האלה הם יקרים אז ניתן לעשות אותם כל 3 או 5 שנים
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.وهذه الاستقصاءات مكلفة جداً وتحتاج من 3-5 سنوات لاتمامها
Ama bu anketleri yapmak pahalı, bu nedenle ancak 3-4 yılda bir yapılabiliyorlar.そのため3年から5年に一度しかできません とはいえ良い精度の数値が得られます
Ama burada gördüğüm bütün teklifler şu anda ciddiye alınmak için çok pahalıAle wszystkie te propozycje... są po prostu zbyt kosztowne, aby mogły być brane poważnie w chwili obecnej.
Ama burada gördüğüm bütün teklifler şu anda ciddiye alınmak için çok pahalıΑλλά όλες οι προτάσεις που βλέπω εδώ... είναι απλά πολύ δαπανηρές για να ληφθούν σοβαρά την δεδομένη στιγμή.
Ama burada gördüğüm bütün teklifler şu anda ciddiye alınmak için çok pahalıАле усі пропозиції, які я бачу, занадто витратні для нас зараз аби розглядати їх серйозно.
Ama burada gördüğüm bütün teklifler şu anda ciddiye alınmak için çok pahalıНо все представленные предложения... слишком затратны, чтобы быть реализованными в ближайшее время.
Ama burada gördüğüm bütün teklifler şu anda ciddiye alınmak için çok pahalı今この時代で真剣に取り組むには、高額すぎるのです。 危険を伴うということを言及しないにしてもです。
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.Aber große Formen herzustellen war zu schwer und zu teuer.
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.Ale veľké odliatky boli príliš ťažké a drahé.
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.Ale velké sochy byly moc těžké a nákladné.
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.Dar să faci forme mari era prea greu şi scump.
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.De túl nehéz és drága volt ahhoz, hogy nagy formákat hozzak létre.
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.하지만 보다 큰 형태의 조각을 만들려고 하니 너무 무겁고 비쌌습니다.
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.Maar het was te zwaar en te duur om er grote vormen mee te maken.
Ama büyük şekiller yapmak çok ağır ve pahalıydı.Ma fare grandi forme era troppo pesante e costoso.