İlk Bahriye Nazırı olarak da Hazine-i Hassa Nazırı Hakkı İsmail Paşa ek olarak görevlendirilmiştir.В них высказывается предположение о том, что Азазил — это первое имя Иблиса.
Resmi pasaport: Millet Meclisi üyelerine ve memurlara verilir.Официальный паспорт: выдаётся членам Национальной Ассамблеи и гражданским работникам.
Uluç Ali Paşa komutasındaki Türk donanması 13 Eylül 1574'te kenti fethetti.Османский флот под командованием Улудж Али вышел из Стамбула 13 мая 1574 года.
Paşa, vezirlik rütbesi ile Meclis-i Vâlâ üyesi oldu ve iki ay sonra düğünleri yapıldı.Махмуд был спешно возведён в звание визиря, и два месяца спустя состоялась свадьба.
Pasaport 5 yıl için geçerlidir.Паспорт действителен до пяти лет.
Bhutan pasaportu, Bhutan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.Визовая политика Бутана — правила получения визы посещающими Королевство Бутан иностранными гражданами.
Tüm ziyaretçilerin en az 6 ay geçerli bir pasaport sahibi olmaları gerekmektedir.Все желающие получить визу должны иметь паспорт, действительный не менее полугода.
Güney Sudan Cumhuriyeti, Ocak 2012'de uluslararası elektronik pasaportları çıkartmaya başlamıştır.В мае 2009 года Судан приступил к выпуску электронных паспортов.
Fakat Piyale Paşa 1578'de ölmüştür.В 1578 году Пиале-паша умер.
2008'den bu yana normal bir Azerbaycan pasaportunun geçerlilik süresi 10 yıldır.С 1998 года раз в 10 лет выпускается Красная книга Московской области.
Diplomatik pasaport - Kırmızı kapaklıdır.Дипломатический (красная обложка) — паспорт для дипломатов.
Prenslik, Büyük Behram Paşa döneminde zirveye ulaştı (1726–1767).Эмират достиг своего пика развития во время правления эмира Бахрама Паши Великого (около 1726—1767 годов).
Tüm pasaportlar Atina'da N.P.C. merkezi ana binada olarak üretilmektedir.Все паспорта изготавливаются централизованно в главном здании паспортного центра в Афинах.
Çocukların yaşları 4 ise ve pasaportunun geçerliliği iki yıl ile sınırlıdır.Для детей моложе 4 лет срок действия паспорта ограничен двумя годами.
Sadrazam Halil Rıfat Paşa bir karakter olarak Elveda Rumeli dizisinde de canlandırılmıştır.Возвращение Мириамели радостно отмечают на Скале прощания.
Seyahat Belgesi: Pasaportu kayıp veya çalınmış olanlara kısa süreliğine verilir.Временный или «аварийный» паспорт Выдаётся в случае утери или кражи основного паспорта.
Candaroğulları'ndan Gazi Süleyman Paşa tarafından yaptırılmıştır.Тогда Самуил поставил им в цари Саула, сына Кисова.
Gazete, Mahmud Şevket Paşa'nın katli hakkındaki bir haber nedeniyle 13 Haziran 1913 günü kapatıldı.Газета была закрыта в связи с сообщением об убийстве Махмуда Шевкет-паши 13 июня 1913-го года.
Pasaport, İsrail hariç dünyadaki bütün milletler için geçerli olduğu belirtilmiştir.Все народы мира поверят в него кроме Израиля.
Hadım Sinan Paşa (ö.Koca Sinan Pasha (англ.).
E-pasaport yayımı 1 Temmuz 2013'e kadar geriye itildi.На линии новые электропоезда вышли 1 июля 2013 года.
Sonra da seni selefinden beter ederim. diye Kara İbrahim Paşa'yı uyarmıştır.После смерти Ибрахим-бея его сыновья стали бороться за власть, что значительно обессилило бейлик.
Başkanı Sadrazam Midhat Paşadır.Режиссёрский дебют Мстислава Пащенко.
Kâmil Paşa da aynı görüşte idi.Такого же мнения был и Казбек.
Bazı vatandaşlar, halen eski Yugoslav pasaportu kullanır.При этом обычно у них отбирали югославские паспорта.
1876'da I. Abdülhamit devri sadrazamlarından Halil Hamid Paşa'ın torunu Hamit Derviş'le evlendi.В 1876 году Бехидже была выдана замуж за внука великого визиря Халиля Хамида-паши, Хамида Дервиша.
20 Mart 2006 tarihinden itibaren tüm Japon pasaportlar biyometrik pasaport olarak verilmeye başlanmıştır.Все японские паспорта, выпущенные после 20 марта 2006, — биометрические.
Mütârekenin ardından, Enver Paşa ülkeyi terk etti.Видя своё поражение, Энвер-паша попытался уйти в Афганистан.
Kazak pasaportu Kazakistan vatandaşlarının yurtdışına seyahat edebilmeleri amacıyla verilmektedir.Спикер оппозиционных движений Казахстана за границей.
1999 sonunda, Hırvat Hükümeti yeni pasaportu tanıttı.И наконец в январе 1992 года мальтийское правительство ввело новые опознавательные знаки.
Hem Alman hem de Portekiz pasaportuna sahiptir.Имеет паспорта гражданина Франции и Португалии.
Kavalalı İbrahim Paşa'nın oğluydu.Он был сыном полковника Павии.
Sarı Demirtaş Paşaoğlu Hamza Bey tarafından yaptırılmıştır. ^Например, собака по кличке Рыже-жёлтый леопард была подарена премьер-министром Санхэ.
2006'da Gelgit albümü iki remix daha eklenerek Pasaj Müzik etiketi ile yeniden piyasaya sürüldü.В 2006 году альбом был переиздан под лейблом V2 Music с тремя дополнительными треками.
Azerbaycan pasaportu Azerbaycan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.Паспорт гражданина Азербайджана используется для посещения других стран.
Beyler ve paşalar başlarını öne eğmişlerdi.Пассажиры сидели лицом вперед.
1909’da sahte pasaportla Gürcistan’a geri döndü.В 1909 году возвратился во Владикавказ.
Bunun sonucunda da İspanyol pasaportu almayı başardı.Также владеет испанским паспортом.
Filipinler pasaportu ülkede birincil kimlik biçimi olarak kabul edilir.Филиппины Подтвержден первый случай.
Koşullara bağlı olarak, pasaport, 3 ila 9 iş günü içinde verilir.Срок изготовления паспорта от 3 до 9 рабочих дней.
Fahreddin Paşa 17 Temmuz 1916 tarihinde Hicaz Seferi Kuvvetleri Komutanı olarak atandı.17 июля 1916 года Факхри-паша был назначен командующим Хеджазскими экспедиционными силами.
Fransız pasaportları, uluslararası yolculuk için Fransa cumhuriyeti uyruklarına çıkarılan belgedir.Паспорт гражданина Франции выпускается Французской Республикой для международных поездок.
İbrahim Sarim Paşa 1801 yılında İstanbul'da doğdu.Ибрагим Сарим-паша родился в 1801 году.
Kişiler: Piyale Paşa : Denizci.Сэйю: Такудзу Камияма Бо́ско — матрос.
Nijer pasaportu yeşil renktedir.Паспорт стал цветным.
Fakat Hüseyin Paşa devlet ilerigelenleri arasında popülerdi.Во-время правления Саида-паши, была очень популярна среди народа.
Litvanya pasaportu Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü'nün (ICAO) gereksinimlerine göre oluşmuştur.Паспорт создан в соответствии с требованиями Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
Proje, Yüksek Amiral Fevzi Ahmet Paşa tarafından işçileri ve deniz tersane imkânlarını kullanarak icra edildi.Свободное от службы время адмирал Буэ-Вильоме посвящал разработке морских и военных вопросов.
"Paşayı bir asker vurdu".Одним выстрелом он убил ребёнка».
Topal Osman Paşa hasta idi seraskerlikten affını istedi.Испуганный Самойлович немедленно послал просить прощения.
İlk evliliği Ferhad Paşa babası isteği ile evlendi.По воле отца Бенедикт должен был жениться.
Osmanlı bayrağının rengini ve resmini Demirtaş Paşa tespit etmiştir.Цвета и разделение внешнего кольца взяты из флага Катара.
Enver Paşa.Игорь Паша.
Artık Paşa’yı karşılamak için her şey hazırdır.На пау-вау стараются собраться все присутствующие.
Acil pasaport, verildiği tarihten itibaren bir yıllık bir süre ile yolculuk süresince geçerlidir. ^Временный паспорт независимо от возраста действителен максимум один год.
İbrahim Paşa babasının bunaması üzerine 1848'de valiliğe atandı, ama kısa bir süre sonra öldü.В 1848 году стал пашой Египта, однако вскоре скончался.
Normal pasaport: normal vatandaşlara verilir.Обычный паспорт: выдаётся простым подданным.
Baskında Nazım Paşa öldürüldü.В эвакуации скончался отец Якова.
Pasaport hizmetlerini yürütmek.Выполняет пассажирские операции.
Ayrıca İtalyan pasaportu taşımaktadır.Он имеет итальянский паспорт.