Yani daha iyi oyunlar tasarlamalıyız.So we need to design better games.
1976 senesinde, Warner, Atari'yi satın alır, çünkü video oyunları yükseliştedir.The year is 1976, and Warner buys Atari because video games are on the rise.
Aurora bilgisayar oyunları oynamayı seviyordu.And Aurora liked to play video games.
Pekin'in Olimpiyat Oyunları ilahesine gitmiştim.I was in Beijing's bidding for the Olympic Games.
Ona isim kazandıracak oyunları ve kısa öyküleri yazarkenWhen he was writing the plays and the short stories that would make his name,
Biz düşünebiliyoruz ve sorunumuzun kalbi (kelime oyunları şakalar) de burada zaten.We are free to think, and that is the heart of the problem.
Bu çocukça oyunları oynamak için beni çağırsan bile... ...sana uyarım.Even if you call me to play these immature games, I will play along.
Bilgisayarlar hayatlarımıza oyunlar ve oyuncaklarla girdi sayılır.Computers sort of came around through games and toys.
Tabi ki sıkıntı küçük hanım video oyunlar icat birkaç bin yıl öncedir.Of course the Damsel in Distress predates the invention of video games by several thousand years.
Biz bu oyunları bir vakum yoktur hatırlamak zorunda.We have to remember that these games don't exist in a vacuum.
Ve değil sadece mobil DS Oyunları, ben tam olarak konuşuyorum konsol Maceraları.And not just mobile DS games, I'm talking full-on console adventures.
Modern Oyunlar ne?But what about modern games?
"Açlık Oyunları" nın kahramanın macera şablonuna ne kadar da iyi uyduğuna bakalım.But let's see how well "The Hunger Games" fits the hero's journey template.
Sadece oyunlar ve eğlenceyle değil, Manhattan çıplaklık projesiyle geçti.It's not just fun and games, it's actually a Manhattan project of nakedness.
Avrupa'da her sene oyuncak ve oyunlara 20.000 milyar doların üzerinde harcama yapıyoruz.In Europe we spend more than 20,000 billion dollars on toys and games every year.
Giysiler, ayakkabılar, oyunlar, bilgisayar ve oyuncaklar...From clothes and shoes to games, computers and toys
Onlarýn oyunlarý cehenneme. Artýk oynamayacađýz.You going to roll over or you going to fight?
Hiç kuşkusuz, Allah onların ürettiklerini/ortaya koydukları oyunları çok iyi bilmektedir.God is indeed cognisant of things they do.
Münafıklar, Allah'ı aldatmaya çalışırlar. Halbuki Allah, onların oyunlarını başlarına geçirecektir.The hypocrites try to deceive God, but He (leads them to) deceive themselves.
Hiç şüphe yok ki, Rabbim, onların oyunlarını çokiyi bilir."My Lord is cognisant of their guile."
“Bu, siz kadınların oyunlarınızdan biri!Turn away from this!
“Bu, siz kadınların oyunlarınızdan biri! Gerçekten sizin fendiniz pek müthiştir!Turn away from this, and thou, (O woman), ask forgiveness for thy sin.
Doğrusu küfre sapanlara kendi oyunları güzel gösterildi de yoldan saptırıldılar.Evil plans have attracted the unbelievers and have misled them from the right path.
Kadın onların oyunlarını işitince, onlara haber gönderdi.When she heard of their intrigues, she sent for them and prepared a party for them.
Masaüstü OyunlarımMy Board Games
(6) OyunlarName(6) Games
Masaüstü OyunlarıNameBoard Games
Kart OyunlarıNameCard Games
Çocuklar için OyunlarNameGames for Kids
Mantık OyunlarıNameLogic Games
Rogue benzeri OyunlarNameRogue-like Games
Neşeli oyunlar koleksiyonuCommentA collection of fun games
Monopoly®- benzeri tahta oyunlarıNameKolf Saved Game
Çoklu oyunculu oyunlar için ön tanımlı sunucu adı.Default hostname for multiplayer games.
Çoklu oyunculu oyunlar için port.Default port for multiplayer games.
Sadece kullanıcı oyunlarını düzenleyebilirsiniz.You can only modify user games.
Üzgünüm, sadece kendi oyunlarınızda oyun bilgisini değiştirebilirsiniz.Sorry, you can only edit the game information on your own games.
Tüm oyunlar çözülebilir mi?Whether all games should be solvable.
Çözülebilir Oyunlar OluşturNAME OF TRANSLATORSGenerate solvable games
Çözülemez Oyunlara İzin VerAllow unsolvable games
Odadaki OyunlarGames in the Room
KSudoku - Sudoku oyunları ve daha fazlasıKSudoku - Sudoku games and more
Ağ Oyunları:Network games:
Kazanılan OyunlarWon Games
Oyunlar:% 1 /% 2Games: %1 / %2
Eğlence ve OyunlarFun and Games
Uzay hükümdarlığı kurabileceğiniz 4X strateji oyunlarını oynayınNamePlay 4X strategy games where you build a space empire
Bu oyuncu silinemez.% 1 ile ilişkilendirilmiş oyunlar var.This player cannot be deleted. There are games associated with %1.
Sadece bekleyen oyunları gösterShow only pending games
Yerel Oyunlar.Local Games
Ağ Oyunları ÖnerOffer Network Games
Ağ Oyunlarına KatılJoin Network Games
Oynanabilir OyunlarAvailable Games
OyunlarThe group typeGames
Çok güzel oldu ve oyunlar oynarken neşe dolu oluyoruz, eskisi gibi değil.It has become very beautiful and when we play in it, we feel joy, not like before.
Venezuela'da Yaşananlar Bilgisayar Oyunlarıyla Gözler Önüne SeriliyorThe Venezuelan Crisis Understood Through Video Games · Global Voices
#VzlaCrisisJam etiketine sahip oyunların yer aldığı sitenin ekran görüntüsüScreenshot of the page hosting the games under #VzlaCrisisJam
Mobil oyunları da düşünebiliriz, tabii oyun geliştiricileri "satışa" sürme imkanına sahip olursa.Mobile games wouldn't be bad if have the possibility to put it on a 'store'.
Şu anda hedefimiz hep birlikte çalışarak oyunların pek çok kişiye ulaşabilmesini sağlamaktır.Right now we're focusing on the outreach of the games and in collaboration.
Oyunlardan sonra bu cihazların kullanım düzeyi görüşülecektir.We are committed to a discussion after the Games concerning the level of usage of these devices.