Oyuncu kazandıCommentPlayer wins
Bir insan oyuncu diğer bir insan oyuncuyu yenerNameA human player beats another human player
İnsan oyuncu bilgisayarı yenerNameA human player beats the computer
Bilgisayar, insan oyuncuyu yenerNameThe computer beats the human player
oyuncuları ayarlaset players
beyaz ya da siyah oyuncuplayer black or white
Basit, eğlenceli ve çoklu oyuncu destekli bir 3B oyun.A simple and fun 3D multiplayer game.
% 1 oyuncusu bilinmiyorPlayer %1 has logged out
Bu oyuncu silinemez.% 1 ile ilişkilendirilmiş oyunlar var.This player cannot be deleted. There are games associated with %1.
Dört oyuncu seçSelect four players
En Kötü OyuncuLower Player
En İyi OyuncuUpper Player
izelyici ve oyunculara karıştırKibitz to watchers and players
Sizi oyuna davet eden oyuncular hakkında bilgi edinmek için bu kutucuğu işaretleyin.Check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.
& Oyuncu Listesi& Player List
Oyuncu listesinde görünmesini istediğiniz tüm sütunları seçiniz.Select all the columns that you would like to be shown in the player list.
Oyuncu Listesi& Playerlist
Oyuncu Listesi -% 1 -% 2 /% 3Player List - %1 - %2/ %3
Oyuncu Davet EtInvite Players
Oyuncu% 1 (% 2) oyuna katıldı.Player %1 (%2) has joined the game.
oyuncu oluşturuluyor: sanal=% 1creating player. virtual=%1
Oyuncu% 1 ismini% 2 olarak değiştirdi.Player %1 has changed the name to %2.
İlk oyuncunun ismini girin:Type the name of the first player:
İkinci oyuncunun ismini girin:Type the name of the second player:
Oyuncular:% 1 ve% 2Players are %1 and %2
İlk oyuncu:First player:
İkinci oyuncu:Second player:
İlk oyuncunun ismini girin.Enter the name of the first player.
İkinci oyuncunun ismini girin.Enter the name of the second player.
& Oyuncu İsimleri& Player Names
Lütfen alanı ekranın aşağı bölümünde olan oyuncunun takma adını yazın.Please enter the nickname of the player whose home is in the lower half of the board:
Lütfen alanı ekranın yukarı bölümünde olan oyuncunun takma adını yazın.Please enter the nickname of the player whose home is in the upper half of the board:
Oyuncu ismiPlayer name
Top (tüm oyuncular için konumu başlat) The application' s nameBall (start position for all players)
Oyuncuları seçSelect players
Bu oyuncuyu silRemove this player
*% 1 adlı oyuncunun sırası% 1 is the nick,% 2 is the message* It is the turn of %1
* Kelimeniz diğer oyuncular tarafından kabul edilmedi* Your word was not accepted by the other players
*% 1 adlı oyuncunun kelimesi diğer oyuncular tarafından kabul görmedi* %1's word was not accepted by the other players
Bu sunucuda çok fazla oyuncu varThe are too many users playing in that server
Bu sunucuda aynı takma adı kullanan bir oyuncu varThere is someone already using that nick in that server
Çok fazla oyuncuToo many players
2 oyuncudan az kişiyle bir oyun oluşturmak mümkün değil.It is not possible to create a game with fewer than 2 players.
Oyuncuları gözardı et& Ignore Players
Oyuncu olarak KatılJoin as Player
Sunucu için en fazla oyuncu sayısını seçin:Choose the maximum number of players for the server:
Yeni bir oyunda izin verilen en fazla oyuncu sayısıThe maximum number of players allowed in a new game
Bilgisayarı oyuncu olarak eklemeWhether to add computer player
Yerel oyuna bilgisayarı oyuncu olarak sokarAdds computer player to local game
Bilgisayar oyuncusu ekleAdd comuter player
En fazla oyuncuMax Players
1. oyuncunun sırası.It is player 1's turn.
2. oyuncunun sırası.It is player 2's turn.
1. oyuncunun parçalarının rengi:Player 1's piece's color:
2. oyuncunun parçaşarının rengi:Player 2's piece's color:
Oyuncu 1 kazandı!!!Player 1 wins!!!
Oyuncu 2 kazandı!!!Player 2 wins!!!
Oyuncu 1' i kim kontrol ederWho controls player 1
Oyuncu 2' yi kim kontrol ederWho controls player 2
Oyuncu 1' in parçalarının rengiThe color of player 1's pieces