Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.Que ce soit avec un jouet, lors d'un anniversaire ou en vacances.
Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.Ya sea con un juguete, en un cumpleaños o unas vacaciones.
Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.Είτε είναι με ένα παιχνίδι, σε κάποια γενέθλια ή σε διακοπές.
Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.Било то играчка, рожден ден, или ваканция.
Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.Будь он связан с игрушкой, с днем рождения или с отпуском.
Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.אם זה עם צעצוע, ביום הולדת או בחופשה.
Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.سواء كانت لعبة أو عيد ميلاد أو إجازة.
Bu bir oyuncak, bir doğum günü veya bir tatil olabilir.その日の気持ちを思い出して
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.C'est un modèle économique vraiment étrange, comparé à une compagnie de jouets.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.Deci e un model de afacere ciudat în comparatie cu compania de jucării.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.Dziwny model prowadzenia biznesu w porównaniu z firmą zabawkarską.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.Ein wirklich merkwürdiges Geschäftsmodell, verglichen mit dem einer Spielzeugfirma.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.Es un modelo de negocio muy raro comparado con el de una empresa de juguetes.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.E' uno strano modello di business paragonato al settore dei giocattoli.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.완구회사에서 나온 것과 비교하면 정말 이상한 사업 모델이었죠.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.Това е много странен бизнес модел свързан с това, че идваш от компания за играчки.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.Это действительно странная бизнес-модель.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.אז זה למעשה מודל עסקי מוזר בהשוואה למי שבא מחברת צעצועים.
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.فهو نموذج أعمال غريب بالنسبة لي لخبرتي كصاحب مصنع ألعاب
Bu bir oyuncak sirketinden gelen biri icin oldukca garip bir isletme modeli.とにかく 友人のデイブ・ハンプトンと
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Acesta e un detector de radar care a fost conceput dintr-o jucărie Hotweels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Das ist ein Radargeschwindigkeitsmesser das aus einem Hotwheels Spielzeug entwickelt wurde.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Đây là 1 máy dò làn sóng cái mà được phát triển từ 1 đồ chơi Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Dit is een radar-snelheidsdetector, ontwikkeld op basis van Hotwheels-speelgoed.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Este es un detector de velocidad desarrollado a partir de un juguete de Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Ez egy radar sebesség mérő, amit egy Hotwheels játékból fejlesztettek ki.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Ini alat pendeteksi kecepatan dengan radar yang dikembangkan dari mainan Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Isto é um radar detetor de velocidade que foi desenvolvido a partir de um brinquedo Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Oto radar prędkości który jest wykonany z zabawki Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Questo è un rilevatore di velocità sviluppato da un giocattolo Hot Wheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Toto je silniční radar který vyrobili z hračky Hot Wheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Voici un radar de vitesse qui a été développé à partir d'un jouet Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Αυτό είναι ένα ραντάρ ελέγχου ταχύτητας το οποίο δημιουργήθηκε από ένα παιχνίδι Χοτ Γουιλς.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Това е радар детектор за скорост, който е разработен от играчката Хотуилс (Горещи Колела).
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Это дорожный радар -- определитель скорости, сделанный из игрушечной машинки.
Bu çok önemliydi. Ben de yaptığım oyunları daha ziyade modern Montessori oyuncakları olarak görüyorum.Astfel, jocurile pe care le creez, mi le imaginez a fi mai degrabă nişte jucării Montessori moderne.
Bu çok önemliydi. Ben de yaptığım oyunları daha ziyade modern Montessori oyuncakları olarak görüyorum.Donc, les jeux que je crée, je les pense à la manière d'une version moderne des jouets Montessori,
Bu çok önemliydi. Ben de yaptığım oyunları daha ziyade modern Montessori oyuncakları olarak görüyorum.Penso que os jogos que crio são uma versão moderna dos brinquedos de Montessori.
Bu çok önemliydi. Ben de yaptığım oyunları daha ziyade modern Montessori oyuncakları olarak görüyorum.И така, игрите, които правя, мисля за тях повече като модерни играчки на Монтесори.
Bu elektronik oyuncak devresinde, mantar cisimciğinin sinirleriDans ce circuit de jouet électronique,
Bu elektronik oyuncak devresinde, mantar cisimciğinin sinirleriEn este circuito electrónico de juguete
Bu elektronik oyuncak devresinde, mantar cisimciğinin sinirleri이 전기 장난감 회로에서 버섯형 몸체 뉴런은
Bu elektronik oyuncak devresinde, mantar cisimciğinin sinirleriבמעגל חשמלי זה, הניורונים במבנה הפטריה מיוצגים
Bu elektronik oyuncak devresinde, mantar cisimciğinin sinirleriفى هذه الدائرة للعبة ، فإن خلايا أجساد الماشروم تعتبر رمزية
Bu elektronik oyuncak devresinde, mantar cisimciğinin sinirleriキノコ体のニューロンは 板の真ん中に垂直な青色LEDの
-Bu endüstriye Lanet olsun.Sadece oyuncakların günümüzde iyi olmadıgını dusundum."Die markt! Ik vind het speelgoed van nu maar niets."
-Bu endüstriye Lanet olsun.Sadece oyuncakların günümüzde iyi olmadıgını dusundum.Godtfred:
-Bu endüstriye Lanet olsun.Sadece oyuncakların günümüzde iyi olmadıgını dusundum.- Niech diabli wezmą ten interes! Dziś nikt już nie robi porządnych zabawek!
-Bu endüstriye Lanet olsun.Sadece oyuncakların günümüzde iyi olmadıgını dusundum."Sialan industri ini...!! Saya hanya berpikir bahwa industri mainan tidaklah baik saat ini"
-Bu endüstriye Lanet olsun.Sadece oyuncakların günümüzde iyi olmadıgını dusundum.-Στο καλό αυτή η βιομηχανία! Νομίζω ότι τα παιχνίδια δεν είναι καλά στις μέρες μας.
-Bu endüstriye Lanet olsun.Sadece oyuncakların günümüzde iyi olmadıgını dusundum.سحقاً للصناعة ، برأيي أن الألعاب لم تعد جيدة في هذه الأيام
Bugün size üzerinde çalışmakta olduğum ve gerçek anlamda felsefi olduğuna inandığım bir oyuncak göstereceğim.오늘 여러분께 제가 만드는 장난감을 보여드리죠. 다른 어느 것보다 철학적인 장난감입니다.
Bugün size üzerinde çalışmakta olduğum ve gerçek anlamda felsefi olduğuna inandığım bir oyuncak göstereceğim.Zaprezentuję wam zabawkę, nad którą pracuję od kilku lat: to zabawka filozoficzna.
Bugün size üzerinde çalışmakta olduğum ve gerçek anlamda felsefi olduğuna inandığım bir oyuncak göstereceğim.И сегодня я покажу вам, над чем сейчас работаю, для меня это скорее философская игрушка, чем что-то ещё.
Bugün size üzerinde çalışmakta olduğum ve gerçek anlamda felsefi olduğuna inandığım bir oyuncak göstereceğim.Отож я покажу вам сьогодні гру, над якою я працюю, по більшості, я сприймаю цю річ як філософську іграшку.
Bugün size üzerinde çalışmakta olduğum ve gerçek anlamda felsefi olduğuna inandığım bir oyuncak göstereceğim.לכן, אני עומד להציג בפניכם היום צעצוע שאני עובד עליו, שבאמת אני חושב עליו, יותר מכל דבר, כצעצוע פילוסופי.
Bugün size üzerinde çalışmakta olduğum ve gerçek anlamda felsefi olduğuna inandığım bir oyuncak göstereceğim.سأريكم اليوم لعبة كنت أعمل عليها، أعتقد حقاً أنها لعبة الفلسفة أكثر من إي شيء آخر.
Bu kağıttan yapılmış bir oyuncak.Aceasta este o jucărie care a fost făcută din hârtie.
Bu kağıttan yapılmış bir oyuncak.Das ist ein Spielzeug aus Papier.
Bu kağıttan yapılmış bir oyuncak.Đây là một món đồ chơi làm từ giấy.