O bir oyuncak bebek.Eso es una muñeca.
Kız kardeşim bana güzel bir oyuncak bebek yaptı.Mi hermana me ha hecho una bonita muñeca.
Ona bir oyuncak bebek gönderdim.Le envié una muñeca.
O, benim için oyuncak bebek yaptı.Él hizo la muñeca para mí.
Ona bir oyuncak bebek verdi.Le dio una muñeca.
Ona bir oyuncak bebek aldım.Le compré una muñeca.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Ella aspira a convertirse en una mangaka o una actriz de doblaje.
Yupik sanat ürünleri arasında labret, oyuncak bebek (irniaruaq) ve giyim kuşam örnekleri de bulunur.¡Cuídate del pájaro Jubjub, y huye del frumioso zumbabadanas!"
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Volevo che fosse una bambola o un'action figure.
Kız kardeşim bana güzel bir oyuncak bebek yaptı.Сестра смастерила мне красивую куклу.
Sence, ben hala oyuncak bebekler ile oynuyor muyum?Думаете, я ещё в куклы играю?
Bu oyuncak bebekler cinsel davranışları yerine getirmek için farklı pozlamalar yapabilirler.Такие куклы могут принимать различные позы для совершения половых актов.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Hon antar att det är en rekonstruktion eller en filminspelning.
Bu oyuncak bebekler cinsel davranışları yerine getirmek için farklı pozlamalar yapabilirler.Такі ляльки можуть приймати різні пози для вчинення статевих актів.
Testi yapan "Sally" ve "Anne" adında iki oyuncak bebek kullanır.Például mutatnak a gyereknek két babát, Sallyt és Anne-t.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Se voisi siis olla nukke tai muu keinotekoinen luomus.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Μπορούσε να δηλώσει έναν απλό τοίχο, ή ένα υδραγωγείο, ή μια εκκλησία.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Måske fik han en bajer eller en snaps for sit arbejde.
Sonra, orijinal kutusunda normal oyuncak bebekleri de çıktı.I tillegg tok han bronsemedalje i normalbakken.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.例如有可能讓目標變成洋娃娃或者是動物玩偶等等。
ABD'ye 100 oyuncak bebek gönderecekti, ve ABD de ona 100 $ gönderecekti.Він доставив би 100 ляльок в США; а потім США доставили би йому назад 100$.
ABD'ye 100 oyuncak bebek gönderecekti, ve ABD de ona 100 $ gönderecekti.Он должен был переправить 100 кукол в США, а после США должен был распалиться в 100$.
Bir bebeğe veya kıza oyuncak bebek verdiğin zaman onu programlıyorsun.Kun annat nukkeja tytölle, sinä ohjelmoit häntä.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.Po obecnym kursie (dla obydwu), dla przedsiębiorcy od lalek, w USA jest popyt na 100 jego lalek.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.Takže při současném kurzu (udělám to pro oba), pro hračkáře tu je poptávka po 100 panenkách, v USA.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.И, по текущему обменному курсу (я запишу для обоих), для кукольника есть спрос в 100 кукол в США.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.При актуальному обмінному курсі (я запишу для обох), існує попит на 100 ляльок в США.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.Anh này sản xuất búp bê.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.Así que estamos en China, y hace muñecas.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.Jesteśmy w Chinach, ten producent robi lalki.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.Je v Číně, tady, a dělá panenky.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.Wir sind nun also in China und dieser Unternehmer stellt Puppen her,.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.И мы, допустим, в Китае, и он производит кукол.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.Отже, ми тут в Китаї і він виробляє ляльки.
Çindeyiz, ve bu girişimci oyuncak bebek üretiyor.إذاً نحن في الصين, وهو يصنع دمى
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Arătau că nişte păpuşi frumoase, ca şi cum ar fi ieşit direct dintr-o revistă.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Elles avaient l'air de belles poupées, tout juste sorties d'un magazine.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.그녀들은 아름다운 인형 같았죠. 잡지 밖으로 나온 사람들 같았어요.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Parecían muñecas preciosas, como si hubieran salido de una revista.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Sembravano bellissime bambole, appena uscite da una rivista.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Sie sahen wie wunderschöne Puppen aus, ganz so als seien sie gerade aus einem Magazin herausgetreten.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Wyglądały jak piękne lalki, jakby właśnie zeszły z okładki magazynu.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Ze leken mooie poppen, zo uit een tijdschrift gestapt.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Они походили на прекрасных кукол с журнальных страниц.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.Приличаха на красиви кукли, като че ли са излезли от списание.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.הן נראו כמו בובות יפיפיות, כאילו הן פסעו מבעד למגזין.
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.يبدون وكأنهم دميات جميلة، وكأنهم خرجو من المجلة للتو
Çok güzel oyuncak bebeklere benziyorlardı, sanki bir magazin dergisinden fırlayıp gelmişlerdi.でも皆 一週間 働きづめでした
Disney için oyuncak bebekler.Lalki i pieski dla Disneya "Warsztat Świętego Mikołaja"
Evet, gerçekten de çok güzel. Oyuncak bebek falan sanmıştım.응, 생긴건 얼마나 이쁜데 무슨 인형인 줄 알았다니까
Evet, gerçekten de çok güzel. Oyuncak bebek falan sanmıştım.Tak, i jest bardzo śliczna. na początku wzięłam ją za lalkę albo coś w tym stylu.
Evet, gerçekten de çok güzel. Oyuncak bebek falan sanmıştım.Yeah, vyzerá naozaj pekne, Najprv som si myslela, že je bábika, alebo čo.
Evet, gerçekten de çok güzel. Oyuncak bebek falan sanmıştım.Да, изглежда много красива помислих си че е кукла или нещо такова.
Evet, gerçekten de çok güzel. Oyuncak bebek falan sanmıştım.כן היא מאוד יפה... חשבתי היא בובה או משהו
Evet, gerçekten de çok güzel. Oyuncak bebek falan sanmıştım.نعم ...تبدو جدا جميله ظننتها دميه او شيء ما
Evet, gerçekten de çok güzel. Oyuncak bebek falan sanmıştım.とにかく、良かったぁ。 早く友達ができて。
Fiyatı 1 $ iken, ABD'deki oyuncak bebek talebi 100 tane idi.Co se v této situaci stane?
Fiyatı 1 $ iken, ABD'deki oyuncak bebek talebi 100 tane idi.¿Qué va a pasar aquí?
Fiyatı 1 $ iken, ABD'deki oyuncak bebek talebi 100 tane idi.Tại 1 đô la, người Mỹ muốn mua 100 búp bê, tại Mỹ.
Fiyatı 1 $ iken, ABD'deki oyuncak bebek talebi 100 tane idi.W USA był popyt na 100 lalek za dolara.