2007 yılında Julio Medem yönetiminde Caótica Ana'da oynar.In 2007 she would collaborate with Julio Medém in Caótica Ana.
Kız evinde gelin son kez oynar ve bir hüzünlü vedalaşma faslı başlar.He arrives for the end of the show and delivers an emotional farewell.
"Bizim çocuklar sopa ve taşlarla oynar."Our children plays with sticks and stones.
Burada hobilerim ile alakalı birkaç fotoğrafım var. Hokey oynarım ...And so I got some pictures here about what some of my hobbies are.
Ben tasarlarken oynarım.And I play when I design.
Amerika'nın tarihinde Çin restoranları önemli rol oynar. NitekimChinese restaurants have played an important role in American history, as a matter of fact.
Böylece bir süre sonra hıgöstergesi buraya kadar oynardı.So after a second, the speedometer would have moved this far.
Başka bir saniye sonra, gösterge bu kadar oynar.After another second, the speedometer would have moved this far.
Ve başka bir saniye sonra gösterge buraya oynardı.And then after another second, the speedometer would have moved that far.
Onunla oynarken neler öğreneceğini kestiremezsiniz.You don't know what they're going to learn from playing with it.
Ben de bu oyunu severek oynardım.Even I would play this game with great pleasure.
Hala arada bir World of Warcraft oynarım.I still from time to time play a little bit World of Warcraft.
Geçen yıl bol bol Demigod oynardık.We did play a bunch of Demigod last year.
Hatta, işte oyun oynarken görüldüğümüz zaman suçlu hissediyoruz.We even feel guilty if we're seen playing at work.
Ne de senin gibi ţeytaný oynarým. Oynamýyorum lan sahici.I neither swagger like her saying i have a conscience or i act the devil like you.
İşte o gün yürekler kaygıdan oynar,Hearts will pound loudly on that day,
Kavramsal model genel sistem geliştirme yaşam döngüsünde önemli bir rol oynar.The conceptual model plays an important role in the overall system development life cycle.
PDL lifleri ayrıca dişler ve alveolar kemik arasındaki yük transferinde rol oynar.PDL fibres also provide a role in load transfer between the teeth and alveolar bone.
Genellikle stoper veya defansif orta saha pozisyonlarında oynar.He plays at centre-back or defensive midfielder positions.
Hades, Herc's Adventures'da önemli bir rol oynar.Hades plays a major role in Herc's Adventures.
Nedeni bilinmiyor, ancak genetik büyük bir rol oynar.The cause is unknown, but genetics play a large role.
Platon ayrıca Orithyia'nın yoldaşı nympha Pharmacea ile oynarken kaçırıldığından bahseder. [1]Plato also mentions that Orithyia was playing with a companion nymph Pharmacea.[15]
Halk sanatında, özellikle Dong Ho Resminde dayanıklılığı nedeniyle önemli bir rol oynar.It plays an important role in folk art, Dong Ho Painting in particular, because of its durability.
Akira iyi tenis oynar.Akira spielt gut Tennis.
Babam her pazar tenis oynar.Mein Vater spielt jeden Sonntag Tennis.
Başlarda cömert, insancıl doktoru oynar.Zunächst spielt sie die großzügige, menschliche Ärztin.
Film uzak gelecekte oynar.Der Film spielt in einer nahen Zukunft.
Filmlerde genellikle bir Fransız aksanlı karakterleri oynar.In französischen Filmen spielte er meist exotische Charaktere.
Futbol takımı Regionalliga Nord liginde oynar.Die Frauenfußballmannschaft spielte in der Regionalliga Nord.
Profesyonel futbol takımı maçlarını Estadio Nacional de Chile'de oynar.Die Mannschaft spielt im Estadio Nacional de Chile.
İkisi birden oynar ama nasıl?."Diese Väter Spielen – aber wo?
Perkunas savaşta da önemli bir rol oynardı.Dessen ungeachtet spielten sie eine wichtige Rolle während des Krieges.
Eğer çocuklar beş taş oyunu oynarsa yağmur yağmayacağına inanılır.Nach etwa fünf absolvierten Rennminuten setzte Regen ein.
Ancak bu kimyasal özellik yanında malzemenin gözenekliliği önemli rol oynar.Dies ist neben ihrer praktischen Handhabung ein umweltrelevanter Vorteil dieser Tücher.
Son taşınızı kendi kalenize bırakırsanız bir kere daha oynarsınız.Wenn der letzte Samen in die eigene Endmulde fällt, darf der Spieler gleich noch einmal ziehen.
Maçlarını Benito Villamarin Stadı'nda oynarlar.Gespielt wird im Indian Wells Tennis Garden.
Böbrekler kan basıncının düzenlenmesinde önemli rol oynarlar.Die Niere ist bei der Regulierung des Blutdrucks von zentraler Bedeutung.
Oyuncak; genellikle çocuklar tarafından oyun oynarken kullanılan her türlü nesne.Als einfaches Stichspiel wird es häufig von Kindern gespielt.
Ve babası onu futbol oynarken görür ve çok sevinir.Geburtstag an, er sei noch geistig fit und schaue gerne Fußball.
Futbol oynarken kolunu kırdı.Il s'est cassé le bras en jouant au football.
Çocuk, oynarken elbisesini kirletti.L'enfant a sali sa robe en jouant.
Beyaz Oynar ve Kazanır.Les blancs jouent et gagnent.
Aynı dönemde Kevin Smith'in "Dogma" isimli filminde Tanrı rolünde oynar.Elle apparaît en tant que Dieu dans Dogma le film de Kevin Smith.
Nuktuk dizisinde oynar.On se met à genoux.
Küçük çırak köpek yavrusu ile oynar.Poupard pour les enfants jouer, poupée de chiffon.
Bir takım 30 maçta oynar ve toplam bir sezonda 240 maç oynanır.Les équipes jouent 30 matchs chacune pour un total de 240 rencontres.
Bazıları kart oyunu oynarken bazıları ise son saatlerini dua ederek geçirmektedir.Puis tout le monde attend la fin : certains jouent aux cartes, d'autres prient.
Siyah genellikle 3... d6 oynar.Les noirs jouent donc généralement 2. ... exd4.
3) Topluluklar, yarışma süresi içinde en az 4 oyun oynarlar.Les Yankees gagnent la finale dans le minimum de quatre matchs.
Hücre çekirdeği, gövdede kilit rol oynar.La pièce se joue à guichet fermé.
O, her Pazar golf oynar.Él juega al golf todos los domingos.
Tenis oynarım.Juego al tenis.
O, her hafta sonu golf oynar.Ella juega al golf todos los fines de semana.
Ben video oyunları oynarım.Yo juego videojuegos.
O her gün tenis oynar.Juega al tenis todos los días.
O orada oynar.Él juega allí.
Her Pazar tenis oynarım.Juego al tenis todos los domingos.
Basketbolu iyi oynar mısın?¿Juegas bien al baloncesto?
O, her Pazar tenis oynar.Ella juega al tenis todos los domingos.
Tom ve Ken her öğleden sonra tenis oynarlar.Tom y Ken juegan tenis cada tarde.