Oynamak istiyorum.Quiero jugar.
Arkadaşlarımla oynamak istiyorum.Quiero jugar con mis amigos.
"Benimle oynamak ister misin?" "Seninle değil!"«¿Quieres jugar conmigo?» «¡Contigo no!»
Tom ile poker oynama.No juegues al póquer con Tom.
Ne olursa olsun, Tom'la poker oynama.Pase lo que pase no juegues al póquer con Tom.
Hiç kimse onunla oynamak istemiyor.Nadie quiere jugar con ella.
Onunla basketbol oynama pratiği yapmak istiyorum.Quiero practicar baloncesto con él.
Bu oyunu oynamak istemiyorum.No quiero jugar a este juego.
Ben beyzbol oynamak için buradayım.Estoy aquí para jugar al béisbol.
Rüzgarın saçlarınla oynamasını seviyorum.Me gusta que el viento juegue con tu pelo.
Çocuklar oynamak istedi.Los niños querían jugar.
Oynamak için tüm yazımız var.Tenemos todo el verano para jugar.
Daha önce bu oyunu oynamadım.Nunca había jugado a este juego.
Çocuk kedilerle oynamayı seviyor.Al niño le gusta jugar con los gatos.
Canım gerçekten hiç tenis oynamak istemiyordu.La verdad es que no tenía ninguna gana de jugar al tenis.
Buraya basketbol oynamaya geldik.Hemos venido aquí a jugar al baloncesto.
Tom poker oynamayı sevmiyor.A Tom no le gusta jugar al póquer.
Tom benimle tenis oynamak istemediğini söyledi.Tom dijo que no quería jugar al tenis conmigo.
Ama en iyilere karşı oynamayı seçersen günlük antrenmanlar yapmak zorundayız."Pero si quieres jugar contra los mejores, tendremos que entrenar todos los días".
Yemekleri bittikten sonra, gangsterler kart oynamaya karar verdiler.Después de terminar la comida, los gángsteres decidieron jugar a las cartas.
Hep Cim-Bom'da oynamayı hayal ettim.Siempre soñé con jugar con Cim-Bom'da.
Hepsi kendi hayatları için oynamaktadır."Cada cual que atienda su juego».
Her oyuncu, gelişmemiş bir eyaletin İmparatoru olarak oynamaya başlar.Cada jugador comienza el juego como el emperador de una provincia no desarrollada.
Bir sonuç alamadığında Katie tekrar oynamaları konusunda ısrar eder.Como no ocurre nada, Katie insiste en que vuelvan a intentarlo.
İleride Avrupa'da oynamak gibi bir hevesim yok.No se siente como jugar en Europa en el futuro.
Eredivisie'de oynamaktadır.Juega en la Eredivisie.
Şu anda da bu kulüpte oynamaktadır.Actualmente juega en este club.
Kale, 14. yüzyıla kadar önemli bir rol oynamaya devam etti.La fortaleza siguió desempeñando un papel importante hasta el siglo XIV.
Seslendirme de yapan oyuncu halen Kara Ekmek adlı dizide oynamaktadır.Aquel jugador que erróneamente se sube, es también designado como el nuevo Burro.
Şu an herhangi bir kulüpte oynamamaktadır.Actualmente no juega en ningún club.
12 yaşına kadar futbol ile tenis oynamayı sürdürdü, daha sonra sadece tenise yoğunlaşmakta karar kıldı.Juega al fútbol hasta la edad de doce años, cuando decide centrarse exclusivamente en el tenis.
FC Differdange 03'da oynamaktadır.Actualmente, es el estadio del FC Differdange 03.
Babaları Jorge, Ginóbili'nin basketbol oynamayı öğrendiği Bahia Blanca'daki bir kulüpte antrenördü.Su padre, Jorge, era entrenador de un club en Bahía Blanca, donde Ginóbili aprendió a jugar.
1. FSV Mainz 05 ve Almanya millî takımında oynamaktadır.FSV Mainz 05 y en la selección de Alemania.
Independiente Santa Fe'de kiralık oynamaktadır.De allí pasó a jugar a Independiente Santa Fe.
Şu an 20 takım oynamaktadır.Ahora puede almacenar hasta 20 juegos de equipo.
İki takım da iç saha maçlarını Kahire Uluslararası Stadyumu'nda oynamaktadır.Ambos juegan en el mismo estadio, el Internacional de El Cairo.
Bir yıl sonra tekrar Brezilya'ya Vasco da Gama'da oynamaya geldi.Después de un año, regresó a Brasil para jugar con el Vasco de Gama.
"Bir Bilgisayarı Satranç Oynamaya Programlamak" (PDF).«Programación de una Computadora para Jugar al Ajedrez».
Doğu Grubu'nda yer alan takım maçlarını Maple Leaf Gardens'da oynamaktaydı.Disputaba sus encuentros en el Maple Leaf Gardens.
Myanmar ve Nepal maç oynamadan çekildi.Afghanistan y Pakistan no quisieron jugar.
Babası ona sekiz yaşında satranç oynamayı öğretti.Aprendió a jugar al Ajedrez a la edad de ocho años.
Hingis maçtan sonra: "Dementieva ile oynamak zevkliydi.Y añadió: «Es un honor trabajar con Justin.
1884'ten beri Ipswich Town maçlarını burada oynamaktadır.Ha sido el estadio del Ipswich Town Football Club desde 1884.
Şu an Çek Gambrinus liga'da oynamaktadır.Actualmente juega en la Gambrinus liga.
Cruz Azul takımı Primera División de México liginde oynamaktadır.Debutó en el Cruz Azul de la Primera División de México.
Kuzey Kore, İsrail ile maç oynamayı istemediği için maçlar başlamadan elemelerden çekildi.Corea del Norte se retiró antes de empezar a jugarse los partidos, al negarse jugar contra Israel.
Belçika İkinci Ligi ekiplerinden Royale Union Saint-Gilloise'da oynamaktadır.Juega de defensor en el Royale Union Saint-Gilloise de la Segunda División de Bélgica.
Kulüp şimdi Segunda Liga'da oynamaktadır.Hoy el club juega en la Segunda Liga Interregional.
Maçlarını 13,872 kişilik Stade Jean Laville'de oynamaktadırlar.Stade Jean Laville, con capacidad para 13.872 personas.
Ülkesinin takımlarından Real Salt Lake'de oynamaktadır.Actualmente está en el Real Salt Lake.
İsteğiyle ilgili olarak şunları söyledi: "Bu rolü oynamak için doğmuşum.Estas fueron sus palabras:"Yo vine a jugar acá.
SBV Vitesse'de oynamaktadır.Comenzó a jugar en el juvenil del SBV Vitesse.
Tarihindeki en büyük başarısı 1982'de ev sahipliğini yaptığı Afrika Uluslar Kupası'nda final oynamasıdır.Su mayor logro en su historia fue el subcampeonato en la Copa Africana de Naciones 1982, celebrada en su país.
Polonya'da Lechia Gdańsk takımında oynamaktadır.Actualmente juega en el Lechia Gdańsk de Polonia.
2 yıl sonra Kuzey Almanya'ya geri dönerek Bremen Tiyatrosu'nda oynamaya başladı.Pasados dos años volvió al norte de Alemania, formando parte de la compañía del Theater Bremen.
Şu anda Ipswıch Town takınında oynamaktadır.Actualmente juega en el Ipswich Town.
Al-Sailiya'da oynamaktadır.Tūnis, Rawḍat al-saniyya.
Thabeet, 15 yaşına kadar hiç basketbol oynamamıştır.Mbenga no jugó al baloncesto hasta los 19 años de edad.
Maçlarını Ion Oblemenco stadında oynamaktadır.Disputa sus partidos como local en el Stadionul Ion Oblemenco.