oymak ile cümle
oymak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
13
ORT. KELİME
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.Vzemite si torej dvanajst mož iz Izraelovih rodov, po enega iz vsakega rodu.
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.και τωρα εκλεξατε εις εαυτους δωδεκα ανδρας απο των φυλων του Ισραηλ, ανα ενα ανδρα κατα φυλην
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.и возьмите себе двенадцать человек из колен Израилевых, по одномучеловеку из колена;
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.Сега, прочее, изберете си дванадесет мъже от Израилевите племена, по един мъж от всяко племе.
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.ועתה קחו לכם שני עשר איש משבטי ישראל איש אחד איש אחד לשבט׃
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.فالآن انتخبوا اثني عشر رجلا من اسباط اسرائيل رجلا واحدا من كل سبط.
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.你 們 現 在 要 從 以 色 列 支 派 中 揀 選 十 二 個 人 、 每 支 派 一 人
Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.你 們現 在 要 從以色列 支派 中 揀選 十二 個 人 、 每 支 派 一人
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.A bude s vámi z každého pokolení jeden muž, kterýž by přední byl v domě otců svých.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.A voi si associerà un uomo per ciascuna tribù, un uomo che sia capo del casato dei suoi padri
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Budú s vami po jednom mužovi z každého pokolenia; každý ten, ktorý je hlavou domu svojich otcov.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Dari setiap suku, mintalah seorang pemimpin kaum untuk membantu kamu.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.En esta tarea estará con vosotros un hombre de cada tribu, siendo cada uno jefe de su casa paterna
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.en Mand af hver Stamme skal hjælpe eder dermed, Overhovedet for Stammens Fædrenehuse.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.És legyen veletek egy-egy férfiú mindenik törzsbõl, mindenik feje legyen az õ atyái házának.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Estará convosco de cada tribo um homem que seja cabeça da casa de seus pais.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.I będzie z wami z każdego pokolenia jeden mąż, któryby przedniejszy był w domu ojców swoich.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Il y aura avec vous un homme par tribu, chef de la maison de ses pères.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.In pri vaju bodi mož iz vsakega rodu, ki je glava hiši očetov svojih.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.I skal ha med eder en mann for hver stamme, den som er overhode for stammens familier.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.I skolen därvid taga till eder en man av var stam, den som är huvudman för sin stams familjer.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Ja teidän apunanne olkoon yksi mies jokaisesta sukukunnasta, sen perhekuntien päämies.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.매 지파의 각기 종족의 두령 한 사람씩 너희와 함께 하라
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Să fie cu voi cîte un bărbat de fiecare seminţie, căpetenie a casei părinţilor săi.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Trong mỗi chi phái phải có một người giúp đỡ các ngươi, tức là người làm tộc trưởng của chi phái mình.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Trong mỗi chi_phái phải có một người giúp_đỡ các ngươi , tức_là người_làm tộc_trưởng của chi_phái mình .
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Und sollt zu euch nehmen je vom Stamm einen Hauptmann über sein Vaterhaus.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.Και με σας θελει εισθαι εις ανθρωπος αφ' εκαστης φυλης εκαστος αρχων του οικου των πατερων αυτου θελει εισθαι.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.И заедно с вас да има по един човек от всяко племе, от които всеки да бъде глава на бащиния си дом.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.ואתכם יהיו איש איש למטה איש ראש לבית אבתיו הוא׃
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.每 支 派 中 、 必 有 一 人 作 本 支 派 的 族 長 、 幫 助 你 們
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.每 支派 中 、 必有 一 人 作本 支派 的 族長 、 幫助 你們
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.A priberiete po jednom kniežati z každého pokolenia, aby spolu s vami rozdelili zem do dedičstva.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Các ngươi cũng phải cử mỗi chi phái chọn một quan trưởng đặng chia xứ ra.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Các ngươi cũng phải cử mỗi chi_phái chọn một quan trưởng đặng chia xứ ra .
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Dazu sollt ihr nehmen von einem jeglichen Stamm einen Fürsten, das Land auszuteilen.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.desuden skal I udtage een Øverste af hver Stamme til at udskifte Landet.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.en één leider van elke stam.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.És törzsenként egy-egy fejedelmet vegyetek mellétek a földnek örökségül való elosztására.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.In vzemite po enega kneza iz vsakega rodu, da razdele deželo.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.ja näiden lisäksi valitkaa päämies kustakin sukukunnasta maata jakamaan.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Kníže také jedno z každého pokolení vezmete k rozdělování dědictví země.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.너희가 또 기업의 땅을 나누기 위하여 매 지파에 한 족장씩 택하라
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.og så en høvding for hver stamme, som I skal ta til å skifte ut landet,
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Prenderete anche un capo di ogni tribù per fare la spartizione del paese
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Să mai luaţi cîte o căpetenie din fiecare seminţie, ca să facă împărţirea ţării.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.também tomareis de cada tribo um príncipe, para repartir a terra em herança.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Tomaréis también un dirigente de cada tribu para dar la tierra en posesión
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Tunjuklah juga seorang pemimpin dari setiap suku untuk menolong Eleazar dan Yosua membagikan tanah itu.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.vidare skolen I taga en hövding ur var stam till att utskifta landet,
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Vous prendrez encore un prince de chaque tribu, pour faire le partage du pays.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.και θελετε λαβει ανα ενα αρχοντα αφ' εκαστης φυλης, δια να κληροδοτησωσι την γην
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.и по одному князю от колена возьмите для раздела земли.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.Също и от всяко племе да вземете по един първенец, за да разделят земята в наследство.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.ונשיא אחד נשיא אחד ממטה תקחו לנחל את הארץ׃
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.ورئيسا واحدا من كل سبط تاخذون لقسمة الارض.
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.又 要 從 每 支 派 中 、 選 一 個 首 領 幫 助 他 們
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.又 要 從每 支派 中 、 選一個首領幫 助 他們