Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››a za pokolenie synov Naftaliho knieža, Pedahel, syn Ammihúdov.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››A z pokolení synů Neftalím kníže Fedael, syn Amiudův.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››da tribo dos filhos de Naftali o príncipe Pedael, filho de Amiúde.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››de la tribu de los hijos de Neftalí, el jefe Pedael hijo de Amihud
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››És a Nafthali fiainak törzsébõl Pédahél fejedelem, az Ammihúd fia.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››ja naftalilaisten sukukunnasta Pedahel, Ammihudin poika."
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››납달리 자손 지파의 족장 암미훗의 아들 브다헬이니라 하셨으니
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››Naftali: Pedaël, de zoon van Ammihud.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››og af Naftaliternes Stamme een Øverste, Pedael, Ammibuds Søn.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››og for Naftalis barns stamme en høvding, Pedael, Ammihuds sønn.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››Pedahel, der Sohn Ammihuds, Fürst des Stammes der Kinder Naphthali.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››pentru seminţia fiilor lui Neftali: căpetenia Pedahel, fiul lui Amihud.``
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››Per la tribù dei figli di Nèftali, il capo Pedael figlio di Ammiud»
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››pour la tribu des fils de Nephthali: le prince Pedahel, fils d`Ammihud.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››và về chi phái con cháu Nép-ta-li, một quan trưởng tên là Phê-đa-ên, con trai A-mi-hút.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››và về chi_phái con_cháu Nép-ta-li , một quan trưởng tên là Phê-đa-ên , con_trai A-mi-hút .
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››και εκ της φυλης των υιων Νεφθαλι, ο αρχων Φεδαηλ ο υιος του Αμμιουδ.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››для колена сынов Неффалимовых князь Педаил, сын Аммиуда;
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››и от племето на нефталимците: първенец Федаил Амиудовият син.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››ולמטה בני נפתלי נשיא פדהאל בן עמיהוד׃
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››ومن سبط بني نفتالي الرئيس فدهئيل بن عميهود.
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››拿 弗 他 利 支 派 、 有 一 個 首 領 、 亞 米 忽 的 兒 子 比 大 黑
Naftali oymağından Ammihut oğlu önder Pedahel.››拿弗他利 支派 、 有 一 個 首 領 、 亞米忽 的 兒子 比 大 黑
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.af Naftalis Stamme Bedesj i Galilæa med Græsmarker, Hammot med Græsmarker og Kirjatajim med Græsmarker.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.Aus dem Stamm Naphthali: Kedes in Galiläa, Hammon und Kirjathaim mit ihren Vorstädten.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.De stam van Naftali gaf hun Kedes in Galilea, Hammon en Kirjathaïm met het bijbehorende grasland.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.Di wilayah suku Naftali: Kedes di Galilea, Hamon dan Kiryataim
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.e da tribo de Naftali: Quedes, em Galiléia, e seus campos, Hamom e seus campos, e Quiriataim e seus campos.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.in od rodu Neftalijevega: Kedes v Galileji in njegove pašnike, Hamon s pašniki in Kirjataim s pašniki.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.납달리 지파 중에서 갈릴리의 게데스와 그 들과 함몬과 그 들과 기랴다임과 그 들을 주었더라
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.og av Naftali stamme Kedes i Galilea med tilhørende jorder og Hammon med jorder og Kirjata'im med jorder.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.а, от Нефталимовото племе, Кедес в Галилея с пасбищата му, Амон с пасбищата ме, и Кириатаим с пасбищата му.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.וממטה נפתלי את קדש בגליל ואת מגרשיה ואת חמון ואת מגרשיה ואת קריתים ואת מגרשיה׃
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.ومن سبط نفتالي قادش في الجليل ومسارحها وحمون ومسارحها وقريتايم ومسارحها.
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.在 拿 弗 他 利 支 派 的 地 中 、 得 了 加 利 利 的 基 低 斯 與 其 郊 野 、 哈 們 與 其 郊 野 、 基 列 亭 與 其 郊 野
Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.在 拿弗他利 支派 的 地中 、 得了 加利利 的 基低 斯與 其 郊野 、 哈們與 其 郊野 、 基列 亭與 其 郊野
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››av Naftali: Ahira, Enans son.»
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››de Naftali, Airá, Filho de Enã.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››de Neftalí, Ajira hijo de Enán.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››di Nèftali: Achira, figlio di Enan»
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››for Naftali: Akira, Enans sønn.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››iz Neftalija: Ahira, sin Enanov.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››납달리에게서는 에난의 아들 아히라니라 하시니
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››Naftalista Ahira, Eenanin poika.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››Nafthaliból Akhira, Enánnak fia.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››og af Naftali Ahira, Enans Søn.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››pentru Neftali: Ahira, fiul lui Enan.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››pour Nephthali: Ahira, fils d`Énan.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››về chi phái Nép-ta-li, A-hi-ra, con trai của Ê-nan.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››về chi_phái Nép-ta-li , A-hi-ra , con_trai của Ê - nan .
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››von Naphthali sei Ahira, der Sohn Enans.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››Voor de stam Naftali: Ahira, zoon van Enan.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››z Naftaliho Achíra, syn Enánov.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››Z Neftalímova Ahira, syn Enanův.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››Z pokolenia Neftalimowego Achyra, syn Enanów.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››εκ του Νεφθαλι, Αχιρα ο υιος του Αιναν.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››от Нефталима, Ахирей, Енановият син.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››от Неффалима Ахира, сын Енана.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››לנפתלי אחירע בן עינן׃
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››لنفتالي اخيرع بن عينن.