Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.og av Gads stamme Ramot-Gilead med tilhørende jorder og Mahana'im med jorder
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.şi din seminţia lui Gad, Ramot din Galaad cu locurile lui de păşunat, Mahanaim cu locurile lui de păşunat,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.V pokolení pak Gád: Rámot v Galád s předměstím jeho, a Mahanaim i předměstí jeho,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.Y de la tribu de Gad: Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, Majanaim con sus campos de alrededor
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.και εκ της φυλης Γαδ την Ραμωθ εν Γαλααδ και τα περιχωρα αυτης, και την Μαχαναιμ και τα περιχωρα αυτης,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.а, от Гадовото племе, Рамот в Галаад с пасбищата му, Маханаим с пасбищата му,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.от колена Гадова – Рамоф в Галааде и предместья его, и Маханаим и предместья его,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.וממטה גד את ראמות בגלעד ואת מגרשיה ואת מחנים ואת מגרשיה׃
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.ومن سبط جاد راموت في جلعاد ومسارحها ومحنايم ومسارحها
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.又 在 迦 得 支 派 的 地 中 、 得 了 基 列 的 拉 末 與 其 郊 野 、 瑪 哈 念 與 其 郊 野
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.又 在 迦得 支派 的 地中 、 得了 基列 的 拉末與 其 郊野 、 瑪哈 念與 其 郊野
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.(13:16) из колена Гадова Геуил, сын Махиев.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.af Gads Stamme Geuel, Mtakis Søn.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.A Nafthali nemzetségébõl Nahbi, a Vofszi fia.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.av Naftali stam: Nahebi, Vofsis son;
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.da tribo de Gade, Geuel, filho de Maqui.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.de la tribu de Gad, Geuel hijo de Maqui
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.for Gads stamme Ge'uel, Makis sønn.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.Guel, der Sohn Machis, des Stammes Gad.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.Guël, de zoon van Machi, uit de stam Gad.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.갓 지파에서는 마기의 아들 그우엘이니
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.Naftalin sukukunnasta Nahbi, Vofsin poika,
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.pentru seminţia lui Gad: Gheuel, fiul lui Machi.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.per la tribù di Gad, Gheuel figlio di Machi
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.pour la tribu de Gad: Guéuel, fils de Maki.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.về chi phái Gát, Gu-ên, con trai của Ma-ki.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.về chi_phái Gát , Gu-ên , con_trai của Ma-ki .
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.za pokolenie Naftaliho Nachbi, syn Váfesiho,
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.za rod Gadov Guel, sin Makijev.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.Z pokolenia Gad Guel, syn Machego.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.Z pokolení Neftalím Nahabi, syn Vafsi;
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.εκ της φυλης Γαδ, Γεουηλ ο υιος του Μαχι.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.от Гадовото племе, Геуил Махиевият син;
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.למטה גד גאואל בן מכי׃
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.من سبط جاد جأوئيل بن ماكي.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.屬 迦 得 支 派 的 、 有 瑪 基 的 兒 子 臼 利
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.屬 迦得 支派 的 、 有 瑪基 的 兒子 臼利
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.A kik megszámláltattak Gád törzsébõl: negyvenöt ezer és hatszáz ötven.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.bărbaţii din seminţia lui Gad ieşiţi la numărătoare, au fost patruzeci şi cinci de mii şase sute cincizeci.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.de, som mønstredes af Gads Stamme, udgjorde 45.650.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.ich počítaných, z pokolenia Gádovho bolo štyridsaťpäť tisíc šesťsto päťdesiat.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.i registrati della tribù di Gad risultarono quarantacinquemilaseicentocinquanta
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.갓 지파의 계수함을 입은 자가 사만 오천 육백 오십 명이었더라
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.les hommes de la tribu de Gad dont on fit le dénombrement furent quarante-cinq mille six cent cinquante.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.Los contados de la tribu de Gad eran 45.650
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.Načteno jich z pokolení Gádova čtyřidceti pět tisíců, šest set a padesát.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.näitä Gaadin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli neljäkymmentäviisi tuhatta kuusisataa viisikymmentä.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.Naliczono ich z pokolenia Gadowego czterdzieści i pięć tysięcy i sześć set i pięćdziesiąt.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.os que foram contados deles, da tribo de Gade, eram quarenta e cinco mil seiscentos e cinqüenta.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.preštetih iz rodu Gadovega je bilo petinštirideset tisoč šeststo in petdeset.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.så många av Gads stam som inmönstrades, utgjorde fyrtiofem tusen sex hundra femtio.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.så mange som blev mønstret av Gads stamme, var fem og firti tusen, seks hundre og femti.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.số là bốn mươi lăm ngàn sáu trăm năm mươi.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.số_là bốn mươi lăm ngàn sáu trăm năm_mươi .
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.wurden gezählt zum Stamm Gad fünfundvierzigtausend sechshundertundfünfzig.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.οι απαριθμηθεντες εκ της φυλης Γαδ ησαν τεσσαρακοντα πεντε χιλιαδες και εξακοσιοι πεντηκοντα.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.исчислено в колене Гадовом сорок пять тысяч шестьсот пятьдесят.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.преброени от Гадовото племе, бяха четиридесет и пет хиляди шестстотин и петдесет души.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.פקדיהם למטה גד חמשה וארבעים אלף ושש מאות וחמשים׃
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.المعدودون منهم لسبط جاد خمسة واربعون الفا وست مئة وخمسون