Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzMungkin kita mengambil suara -- kita melakukan voting.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzPeut-être que nous procédons à un vote -- le crowdsourcing.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzPoate votăm- facem un sondaj de opinie.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzTalvez recorramos à votação —pedimos a colaboração pública.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzTal vez votamos --consultamos la opinión pública.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzVielleicht machen wir eine Abstimmung - lassen die Menge entscheiden.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzΊσως να ψηφίσουμε.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzМоже би понякога гласуваме взимайки решението на тълпата.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzМожет быть голосованием — решаем коллективно.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzאולי אנו עושים הצבעה -- מיקור-קהל.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzوربما نقوم بالتصويت -- نجمع اّراء الناس.
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzあるいは回避して
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Azt hiszem, hogy a szavazás éppen most folyik.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Cred că votul acela are loc chiar acum.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Ich meine, dass diese Wahl jetzt stattfindet.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Ik denk dat die stemming nu plaatsvindt.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Jag tror den omröstningen pågår just nu.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Jeg tror den afstemning er i gang lige nu.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Je pense que ce vote se déroule en ce moment même.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.헌데 정말로 이런 투표가 지금 진행되고 있는 것 같습니다.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Myślę, że to głosowanie właśnie się odbywa.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Myslím, že sa o tom práve hlasuje.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Myslím, že toto hlasování právě probíhá.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Penso che quel voto sia in corso, proprio adesso.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Pienso que hay una votación en este momento.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Saya pikir pemilihan itu sedang terjadi sekarang.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Tôi nghĩ là cuộc bỏ phiếu đó đang diễn ra ngay hiện tại.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Tuo äänestys on parhaillaan käynnissä.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Νομίζω πως ετούτη η ψηφοφορία συμβαίνει αυτή τη στιγμή.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Според мен това гласуване се проявява в момента.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.Я думаю, что это голосование как раз сейчас и происходит.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.אני חושב שההצבעה הזאת מתרחשת בימים אלה.
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.أعتقد أن التصويت يجري الآن
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.私はここで ６つの菌学的解決法を紹介します
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,보시다시피 100점 만점에 70점대입니다.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,A besorolás a 70-es években készült egy 100 pontos skála alapján.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada, Cumhuriyetçiler cumhuriyetçileri seviyorlar.או המפלגה הדמוקרטית, כל מיני קבוצות בחיים האמריקאיים.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Die Werte liegen um die 70 auf einer 100-Punkte-Skala.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Mức độ đánh giá là 70 trên 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Notowania w latach 70. w 100-punktowej skali.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Sono voti come negli anni 70 su una scala da 1 a 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Vedeți o evaluare de 70 pe o scară de 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Voilà les chiffres depuis les années 70 sur une échelle de zéro à 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Waarden boven de 70 op een schaal tot 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Ya saben, calificaciones en los 70s en una escala de 100 puntos.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Σε ποσοστό 70 σε κλίμακα των 100 βαθμών.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Рейтинг достигает 70 по 100-балльной шкале.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,كما تعلمون مقياس السبعينات، من درجة المئة.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,共和党は共和党が好きです 驚くにはあたりませんね
Bir çok kişi oylarının sayıldığından emin evlerine giderler çünkü seçim sisteminin doğru işlediğine inanırlar.대부분 사람들은 집으로 향할 것입니다. 자신들의 표가 계수되리라는 확신을 가지고 말입니다. 선거 시스템이 제대로
Bir çok kişi oylarının sayıldığından emin evlerine giderler çünkü seçim sisteminin doğru işlediğine inanırlar.רוב האנשים הולכים הביתה ובטוחים שהקול שלהם נספר, בגלל שהם סומכים על כך
Bir çok kişi oylarının sayıldığından emin evlerine giderler çünkü seçim sisteminin doğru işlediğine inanırlar.وسيذهب معظم الناس لمنازلهم متأكدين بأن أصواتهم قد تم حسبها، لأنهم يثقون
Bir çok kişi oylarının sayıldığından emin evlerine giderler çünkü seçim sisteminin doğru işlediğine inanırlar.選挙システムはきちんと働いていると 信じているので 自分の用紙が 集計されることに疑念はありません
Böylece, bu olay başladığındaki yüzde 5'ten oylama sonunda %70'e çıktı.Z 5% na stronie głosowania doszliśmy w końcu do 70%.
Böylece, bu olay başladığındaki yüzde 5'ten oylama sonunda %70'e çıktı.Takže z nějakých pěti procent, které měl na začátku hlasování, se dostal na 70 procent na konci.
Böylece, bu olay başladığındaki yüzde 5'ten oylama sonunda %70'e çıktı.Vì thế chỉ từ 5% ban đầu, là khi cuộc bình chọn bắt đầu Đã lên tới 70% sau cuộc bình chọn
Böylece, bu olay başladığındaki yüzde 5'ten oylama sonunda %70'e çıktı.Vyšlo to z 5-tich percent, keď mém začal, na 70 percent na konci hlasovania.
Böylece, bu olay başladığındaki yüzde 5'ten oylama sonunda %70'e çıktı.그래서 5%였던 초반 지지율이 투표 막바지에는 70%까지 치솟았습니다.
Böylece, bu olay başladığındaki yüzde 5'ten oylama sonunda %70'e çıktı.Also ging es von ungefähr 5 Prozent beim Start des Mems bis hinauf auf 70 Prozent am Ende der Abstimmung.
Böylece, bu olay başladığındaki yüzde 5'ten oylama sonunda %70'e çıktı.Así que cambió del 5%, que fue cuando este meme arrancó, hasta el 70% al final de la votación.