Ermenistan bu oylamaya katılmamıştır.Örményország mégsem vesz részt!
8. jüri ilk oylamada farklı bir görüş bildirir.A 8. esküdt véleménye eltér a többiekétől az első szavazásnál.
1933 - Almanya'da yapılan seçimlerde Nazilerin partisi oyların yüzde 92'sini aldı.1933 – Németországban a náci párt megszerzi a szavazatok 92%-át.
4 saat sonra oylama kapanır.Ezután lezárták a szavazást.
Sonunda bir oylama yapıldı.Ekkor szavazás következett.
Liste için 172 ayrı müzisyen ve eleştirmenin görüşlerinden ve oylarından yararlanılmıştır.A listát 172 zenész, kritikus és zeneipari személyiség szavazata alapján állították össze.
Ribery ödülü 36 oyla kazandı.Ezt a díjat Ribéry nyerte el 36 szavazattal.
Oylama ezici çoğunlukla kabul edildi.A Parlament többsége igennel szavazott.
İkinci turda, 18 Mayıs 2014 tarihinde, oyların 61.9% aldı.2014. május 18-án a második fordulóban Vaz megszerezte a szavazatok 61,9%-át.
Böylelikle bir tur oylama daha yapılması gerekti.Annyira, hogy be kellett küldeni ismét a biztonsági autót.
Daha sonra internet üzerinde oylamaya gidilir.Később kiszivárgott az internetre.
Karardan sonra en geç üç ay içinde oylama yapılmalıdır.A kérelemre legfeljebb öt hónapon belül kell választ küldeni.
Bu yüzden ilk canlı performanslarında isimlerini seyircilerin oylamasını istediler.Most először bemutatják a főszereplőket, amikor a nevük megjelenik.
Karşı oylar fazla gelirse, kanun yürürlükten kalkmış olur.Amikor a zűrzavar már nem is lehetne nagyobb, megérkeznek a rendőrök.
"HADEP oyları iştah kabartıyor".Levesz némi terhet a szereplők válláról.”
Nurmagomedov 23 Mayıs 2013'te UFC 160 şovunda Abel Trujillo'yu jüri oylamasıyla yendi.Khabib következő meccsén legyőzte Abel Trujillót, 2013. május 25-én a UFC 160-on.
Oylamada 6 milletvekili de çekimser kaldı.A szenátusban csak 6 ellenző szavazat volt.
Oylama açıktan yapılır.Az ellenőrzés szavazás által történik.
İlk tur oylama 17 Ocak 2010 tarihinde yapıldı.A választás első fordulójára 2010. január 17-én került sor.
Film: Internet Movie Database sitesindeki oylamada 10,0 üzerinden 5,9 puan almıştır.Az Internet Movie Database látogatói 10-ből 5,9 pontot adtak a filmre.
Haziran 1890'da département'u (Lot-et-Garonne) 23'e karşı 417 oyla senatoya seçildi.1890. június 8-án a Lot-et-Garonne megyében szenátorrá választották.
Atina'da göçmenlerin çok yaşadığı bölgelerde partiye verilen oylar % 20'ye kadar çıktı.Némelyik környéken, ahol sok bevándorló él, a támogatottsága a 20%-ot is elérte.
Oylama kanalın internet sitesi üzerinden yapılmaktadır.A csatorna honlapja A csatorna Facebook oldala.
Bu oylamada 19'a 7 karşı oyla Mussolini'ye İtalya Kralı tarafından görevine son verildi ve tutuklandı.Másnap javaslatát 19:7 arányban megszavazták, a király pedig elrendelte Mussolini letartóztatását.
2017 Türkiye anayasa değişikliği referandumu, 16 Nisan 2017'de gerçekleşen halk oylamasıdır.A 2017-es törökországi alkotmánymódosító népszavazás 2017. április 16-án volt megtartva Törökországban.
Oylama sonunda toplamda 119 oy pusulası çıktı.A selejtezőkön összesen 198 válogatott indult el.
Danıştay 8. Daire, karar düzeltmeyi 4’e karşı 1 oyla reddetti.A nyolcjátszmásra tervezett párosmérkőzés 4−4 arányú döntetlennel ért véget.
Cevdet Sunay 1. turda 461 oyla seçildi.A tours-i zsinat 461-ben ünnepet rendelt számára.
Bununla birlikte parlamento hükümet aleyhinde her zaman güven oylaması yapabilir.A Nemzeti Tanács képviselői bármikor bizalmatlansági indítványt adhatnak be a kormány ellen.
Bir süre sonra oylama kurulu, gizli oylama yöntemiyle kazananları belirler.Nincs más fegyverük csak a dumájuk, a közönség titkos szavazással dönti el, hogy ki nyer.
Oyların 79 bin 812'si geçerli sayıldı.Ez a döntés eredményezte, hogy a 87000/916.
Oyların %63.7'sini alarak seçimleri kazandı ve 2 Şubat 2005 tarihinde yemin ederek makama çıktı.A szavazatok 62%-át érte el a választásokon, így 2005. augusztus 3-án elnök lett.
SinemaTurk sitesindeki oylamada 10,0 üzerinden 7.58 puan almıştır.A film 10-ből 7,8-es pontszámot gyűjtött be.
1996-97 sezonunu MVP oylamasında Michael Jordan, Karl Malone'un arkasından 3. olarak tamamladı.Az MVP-választáson harmadik helyen végzett Karl Malone és Michael Jordan mögött.
İlk internet oylaması Estonya’da 2005 yılındaki yerel seçimlerde gerçekleştirilmiştir.Első fellépésük 1995 húsvétján volt a helyi közösségi házban.
Bunlar jüri oylarından olur.Esküdtek és esküdtbirák törvénykönyve.
Oylamanın bitiminde, 23. sırada olan 22. sırada olan ile birlikte (eşit son) 3 puan almıştı.Az idényt a 22. helyen fejezte be 3 ponttal.
2006 yılında, Karadağ'ın Sırbistan'dan bağımsızlık oylaması yönünde çıktı.2006: Montenegró függetlenedik Szerbiától.
Eğer genç reddedilirse, bir 10 yıl sonra tekrar oylanıyordu.Újbóli visszaesés következett majd egy évtizedig ismét a legjobbak között játszhattak.
Bir siyasi parti parlamentoya girebilmek için oyların en az %5'ini almalıdır.Egy pártnak legalább 4%-ot kell elérnie ahhoz, hogy a parlamentbe jusson.
2001'de BBC Yılın Genç Sporcusu oylamasına katılmıştır.Nem sokkal ezután a BBC megválasztotta a 2001-es év sportolójának.
Senato üyeleri gizli oyla dolaylı oy kullanma esasına göre seçilirler.A választók közvetlen, titkos szavazással fejezik ki akaratukat.
Yedinci olarak halk oylaması esas alınacaktır.A 0. fázis a tömeg kezelése.
Yunanistan'ın jüri oylamasında 12 puanını Constantinos Christoforou okumuştur.Másodszor vett részt a versenyen a ciprusi Constantinos Christoforou.
Bütün ülkeler oylamanın başlangıcında 12 puan aldı.Ekkor vezették be azt a szabályt, hogy a szavazás elején minden részt vevő ország kap alapból 12 pontot.
Rakibi Paul Doumer için 371'e karşı 449 oyla ilk oylamaya seçildi.Hän sai vasemmiston ehdokkaana 449 ääntä vastaehdokkaana olleen Paul Doumerin saadessa 371.
Daha sonra internet üzerinde oylamaya gidilir.Voit pian äänestää siitä netissä!
"Lynda", önceki yıl Bakü'de gerçekleştirilen yarışmada İsveç'in oylarını sunmuştu."Lynda" kertoi Ruotsin äänet viime vuoden kilpailussa Bakussa.
Fuleco Zuzeco ve Amijubi'yi geçerek oyların %48'ini aldı ve seçimi kazandı.Fuleco saavutti 48 % annetuista äänistä voittaen Zuzecon ja Amijubin.
2000 Parlamento seçimlerinde bu parti oyların % 19,6'sını aldı.Vuoden 2000 parlamenttivaaleissa puolue sai 19,6 % kannatuksen.
Sonunda bir oylama yapıldı.Muussa tapauksessa suoritettiin toinen äänestys.
Bu yıl yapılan en önemli değişiklik oylama sisteminde olmuştur.Edellisvuotta parempaan menestykseen on pidetty syynä uudistusta äänestysmenetelmässä.
Oylamada Hırvatistan'ın AB üyeliğine 564 evet oyu çıkarken, 38 parlamenter ise karşı oy kullandı.Lakiehdotus meni selvästi läpi edustajainhuoneessa, kun 384 äänesti sen puolesta ja vain 45 sitä vastaan.
Ödül sahipleri, 13-19 yaş arası gençlerin oylarıyla seçilmektedir.Palkinnosta äänestävät 13–19-vuotiaat teini-ikäiset.
MVP oylamasında üçüncü sırada yer aldı.Hän sijoittui MM-kokonaispisteissä kolmanneksi.
Oylamalarda 62 ret oy verenler DSP milletvekillerinde oluşuyordu.Vaikka sen allekirjoitti 62 valtiota, ml.
Sonunda hareket 299'a 177 oyla kabul edildi.Äänestyksessä ehdotus lopulta hyväksyttiin äänin 295–177.
Oylama birkaç defa tekrarlanmak zorunda kaldı.Vaaleja on lykätty useita kertoja.
GPDA'da üyeler arasında yönetici olacaklar için oylama yapılır.GPDA:n jäsenet valitsevat edustajansa.
276 milletvekilinin "Evet", 48 milletvekilinin de "Hayır" oyu verdiği oylamada iki çekimser oy çıktı.Sen puolesta äänesti 48 maata, eikä yksikään maa äänestänyt vastaan.