Ebrahim Raisi oyların yüzde 72'sini alarak Cumhurbaşkanlığı'nı kazandı.Ebrahim Raisi won with 72 percent of the vote.
Sonuç olarak, seçilenlerden çok azı, kullanılan oyların çoğunluğunu kazandı.As a consequence few of those elected won a majority of the votes cast.
2020 seçimlerinden sonra eyaletlere göre Yandaş Oylama Endeksi haritasıMap by state after the 2020 election
2017 Rusya seçimlerinde oyların %68,4'ünü alarak ikinci dönem için seçildi. [1]In the 2017 Russian elections, he received 68.4% of the vote and was elected for a second term.[6]
Finalde 2'ye karşı 3 oyla İtalyan NME'yi yenerek ilk büyük solo şampiyonluğunu kazandı.He beat the Italian NME with 3 votes to 2 in the final, thus winning his first major solo title.
1971'de oyların yüzde 98,6'sını alan bir referandum kazanarak devlet başkanı seçildi.Later in 1971, he was elected President winning a referendum with 98.6 per cent of the votes.
Temsilciler Meclisi, 18 Aralık 1865'te 144'e karşı 6 oyla Alley Kararını kabul etti.The House of Representatives passed the Alley Resolution on December 18, 1865, by vote of 144 to 6.
Bu partizanlara göre oylama, halkın tek kalıcı savunmasıydı.To these partisans, voting was the only permanent defense of the people.
Orada, küçük eyaletler tarafından tüm eyaletlerin eşit olması, sadece bir oyla reddedildi.It was like the proposal he made in the 1776 Continental Congress.
Ardından 25 Haziran'da "orijinal ilkeler" adamları sonunda oylamayı kazandı.Then June 25, the "original principles" men finally won a vote.
Senato'da uzlaşma için 24'e 20 oyla oy verildi.The vote in the Senate was 24-20 for the compromise.
İlham vermeyen bir figür olan Buchanan, seçimi Fremont'un 114'üne karşı 174 seçici oyla kazandı.An uninspiring figure, Buchanan won the election with 174 electoral votes to Fremont's 114.
"Naga Egemenliği" sorunu 16 Mayıs 1951'de halk oylamasına sunuldu.The question of "Naga Sovereignty" was put to plebiscite on 16 May 1951.
Çoğul oylama sistemi Çoğulcu oylama Oylama sistemiPlurality voting system Plurality-at-large voting Plurality opinion Voting system
Koruma, Argoslular tarafından yapılan bir oylamanın ardından verildi.Protection was granted after a vote by the Argives.
Turnuva 7.2 milyon oyla zirve yaptı. [3]The tournament peaked at 7.2 million votes.[126]
2009 seçimlerinde ilk oyların %43.3'ünü kazandı.In the 2009 elections he won 43.3% of the First Votes.
CSU Delegeler Meclisi ona oyların %98,7'sini verdi (157 oydan 155'i).[1]The CSU Assembly of Delegates awarded him 98.7% of the vote (155 of 157 votes).[2]
Meclis; yasaları oylar, hükümet eylemlerini izler ve kamu politikalarını değerlendirir..As such, it votes the law, monitors government action and evaluates public policies.
2003 yılında parti ulusal oyların %0.66'sını aldı.In 2003, the party received 0.66% of the national vote.
Oylama günlerinde de kurak günler görülmektedir.Dry days are also observed on voting days.
1939'da halk oylamasıyla Hatay Devleti, Türkiye'nin bir ili oldu.In 1939, following a popular referendum, the Hatay State became a Turkish province.
Bu örnekte İşçi Partisi oyların yalnızca %36'sını alarak sandalyelerin çoğunluğunu aldı.In this example, Labour took a majority of the seats with only 36% of the vote.
En büyük iki parti oyların %69'unu ve sandalyelerin %88'ini aldı.The largest two parties took 69% of the vote and 88% of the seats.
Bu oylama yöntemine göre, en yüksek oyu alan aday seçilir.Under a first-past-the-post voting method, the highest-polling candidate is elected.
4 Eylül 2013 itibarıyla, Dış İlişkiler Komitesi 10-7 oyla bir saldırıyı onayladı.As of 4 September 2013, the Committee on Foreign Relations approved an attack with a 10–7 vote.
Kuvvetli oylamayı kazandı ve 17 Ağustos 1943'te Suriye devlet başkanı oldu.[32]Quwatli did win the vote, becoming Syria's president on 17 August 1943.[32]
Oylama, çok üyeli çoğunluk sistemine dayanıyordu.Balloting was based on the multiple-member plurality system.
Oyların yüzde 80,3'ünü kazandı.He won 80.3% of the vote.
Gizli oylama en geç iki gün içinde tamamlanmalıdır.The secret ballot must be completed within two consecutive days at the most.
Mektup, bir çekimser oyla 9'a karşı 77 oyla kabul edildi.[1]The letter was passed in a 77 to 9 roll-call vote with one abstention.[17]
Parti, Hırvatistan'daki 2019 Avrupa Parlamentosu seçimlerinde oyların %2.66'sını aldı.The party participated in 2019 European Parliament election in Croatia, winning 2.66% of votes.
Ancak yeni parti oyların sadece %0,5'ini aldı ve sandalye kazanamadı. [1]However, the new party received just 0.5% of the vote and failed to win a seat.[3]
Seçim Oylar % Meclis Senato Sıra 1919 13 / 568 4 / 216 7.Election Votes % Assembly Senate Position 1919 13 / 568 4 / 216 7th
Oyların %97,6'sı ile 27 Mayıs 2007'de tekrar onaylandı.[4][5]He was confirmed again on 27 May 2007 with 97.6% of the vote[4][10]
"Rodriguez, yüzlerce oyların uygunluğunu sorgulayan bir dava açtı."Rodriguez filed a lawsuit questioning the eligibility of hundreds of votes.
Genel oyların %0.5'ini oluşturan 431.750 oy aldı.He received 431,750 votes, which made up 0.5% of the overall vote.
Pembe oyların önemi değişen zamanla birlikte oldukça artmıştır.The significance of pink vote has increased considerably with the changing times.
Iverson oylamayı yedinci sırada tamamladı. [2]Iverson finished seventh in the voting.[15]
Zorlu geçen kampanyanın sonunda Williams 220'nin üzerinde bir oyla seçimi kazandı.At the end of the hard-fought campaign, Williams won by a majority of over 220 votes.
2006 listesi, 3.000'den fazla FHM okuyucusu tarafından oylandı ve o yılın Mart ayında yayınlandı.The 2006 list was voted for by more than 3,000 FHM readers, and was published in March of that year.
Bununla birlikte, birleşik Colorado oyu, birleşik Ulusal oyu 12.000'in biraz üzerinde oyla aştı.However, the combined Colorado vote exceeded the combined National vote by just over 12,000 votes.
Sıra Katılımcı Şarkı oylar Derece Sonuç Oylar PuanlarDraw Artist Song Votes Place Result Votes Points
Aynı zamanda ilk kez bir Meclis Başkanı açık oyla seçildi. [1]It was also the first time a Speaker of the Parliament was elected by open ballot.[1]
Ocak 1995'te Saunders, sadece altı oyla meclise seçildi.In January 1995, Saunders was elected to the Parliament by just six votes.
1998'de oyların %52'sini alarak makama ikinci dönem için yeniden seçildi.He was reelected in 1998 with 52% of the vote.
Tito, Şubat 2003'te oyların %50,4'ünü alarak yeniden seçildi.Tito was reelected again in February 2003 with 50.4% of the vote.
47.088 oyla göreve seçildi.She was elected to the office with 47,088 votes.
Lehine kullanılan 2,8 milyon (%18,8) geçerli oyla bu yarışmada üçüncü oldu. [1]She finished third in that contest, with 2.8 million (18.8%) valid votes cast in her favor.[17]
Kosta Rika devlet başkanları 1925 yılından bu yana gizli oylama ile seçilmektedir.Die Präsidenten von Costa Rica werden seit 1925 in geheimer Wahl gewählt.
Oylama açıktan yapılır.Es wird abgestimmt.
İlk internet oylaması Estonya’da 2005 yılındaki yerel seçimlerde gerçekleştirilmiştir.Die erste unter anderem im Internet abgehaltene Wahl in Estland waren die Kommunalwahlen in Estland 2005.
1998 yılında People Dergisi tarafından "En güzel starlar" listesinde oylanmıştır.Die Zeitschrift People wählte sie 1998 auf die Liste Most Beautiful Stars.
Oylamada Eurovision oylama sistemi kullanılmaktadır.Parlament sagt ja zu Überwachungssystem EUROSUR.
Oylama birkaç defa tekrarlanmak zorunda kaldı.Die Wahl musste wiederholt werden.
Her ülke oylamanın başında birer 12 puan almıştır, yani hiçbir ülke yarışmaya sıfır puan ile başlamamıştır.Alle Länder erhielten zu Beginn 12 Punkte, weshalb kein Land 0 Punkte erreichen konnte.
İkinci oylamaya tek adayın kalması halinde, bu oylama referandum şeklinde yapılır.Verbleibt für den zweiten Wahlgang nur ein Kandidat, erfolgt diese Abstimmung in der Form eines Referendums.
28 Mart 2004 yerel seçimlerinde, oylarını %45'e çıkararak aynı göreve tekrar seçildi.Bei den Kommunalwahlen vom 28. März 2004 wurde er mit 45 % der Stimmen erneut gewählt.
Karar dokuz oyla kabul edilmiştir.Die Resolution wurde mit 9 Stimmen angenommen.
Bu seçimde ise oylamayı britanya seyircisi yaptı.Abgestimmt haben bei dieser Wahl die britischen Fernsehzuschauer.