Iraklı kadınlar oylamada ilk "özgür" seçimlerde.Iraqi women set out to vote in the first "free" elections held in Iraq.
Eleştiriler ve oylamaCritical and public response
Amerika Birleşik Devletleri politikacı Ted Cruz'un 2015 kampanyası 2016 Brexit oylaması2015 campaign of United States politician Ted Cruz[1] 2016 Brexit vote[6]
Seçimleri, oyların %98.2'sini alan Lázaro Cárdenas kazandı. [1]The presidential elections were won by Lázaro Cárdenas, who received 98.2% of the vote.[1]
Koalisyon oyların %3'ünden az oy aldı ve bunun sonucu olarak mecliste bir sandalye kazanamadı.The coalition won less than 3% of the vote and no seats.
2003 seçimlerinde oyların %0,1'ini aldı.[1]In the 2003 election in Serbia, the JUL received only 0.1% of the vote.[9]
Oylamada seçim için toplam 39 aday vardı.There were a total of 39 candidates for the election on the ballot.
96 dolaylı olarak gizli oylamada seçilir (2/3); Cumhurbaşkanı tarafından atanan üye 48'tir (1/3)96 indirectly elected in secret ballot(2/3); 48 appointed by the President of the Republic (1/3)
Ancak seçilemedi çünkü LAOS oyların sadece% 2,90'ını aldı.But he failed to be elected, because LAOS received only 2.90% of votes.
Ebu'l-Hasan Beni Sadr oyların% 76'sı ile cumhurbaşkanı seçildi.Abolhassan Banisadr was elected president with 76% of the vote.
Mevcut literatür oylama davranış türlerinin açık bir sınıflandırmasını sunmamaktadır.The existing literature does not provide an explicit classification of voting behavior types.
Bu, ödül töreninde hayran oylarıyla verilen iki kategoriden birisidir.This is one of two fan voted categories in the award show.
Kasım 1945'te yapılan seçimlerde Bağımsız Küçükler Partisi oyların% 57'sini kazandı.In elections held in November 1945, the Independent Smallholders' Party won 57% of the vote.
Halkın oyları Jüri oyları Ödül yokPublic Vote Jury Vote No Awarded
Amerika Birleşik Devletleri Senatosu 1 Haziran 1920'de 52-23 oyla talebini reddetti.The United States Senate rejected his request by a vote of 52 to 23 on June 1, 1920.
2004 yılında Turner, eski iş insanı Jane Mitakides'i% 62'nin üzerinde oyla mağlup etti.In 2004, Turner defeated former businesswoman Jane Mitakides with over 62% of the vote.
Hiçbir aday oyların çoğunluğunu almazsa, ikinci tur seçim gerçekleşti.If no candidate received a majority of the votes, a runoff election took place.
Oylama oranı 2011'de tekrar yükseldi, bu kez 18.059 oy oldu.Nørby's own support increased to 12,804 votes in her South Jutland electoral district.
1946 belediye seçimlerinde SKP oyların% 11,2'sini aldı.In the 1946 municipal elections, SKP got 11.2% of the votes.
Werner, parti kongresinde 162 oyla seçildi.Werner was elected with 162 votes at the party congress.
2010 seçiminde parti, oyların% 5,6'sını (334,053 oy) ve 19 sandalyeyi aldı.In the 2010 election, the party got 5.6% of the votes (334,053 votes) and 19 seats.
Nausėda %66'nın üzerinde oyla ikinci turu kazandı.Nausėda won the second round with over 66% of the vote.
Muscat, toplam oyların %66,36'sını alarak İşçi Partisi genel başkanlığına seçildi.Muscat was elected Labour Party leader, gathering 66.36% of the total votes.
İşçi Partisi oyların %55'ini kazandı. [ alıntı gerekli ]The Labour Party won a massive 55% of the votes.[citation needed]
Donald Trump, Kansas'taki seçimi % 56.16 oyla kazandı.Donald Trump won the election in Kansas with 56.16% of the vote.
2003'te % 5,7 oyla Kadırov'a uzak bir ikinci oldu.He finished a distant second to Kadyrov in 2003 with 5.7% of the votes.
Etkinlikte Alkhanov, % 85,25 katılımla oyların % 73,67'sini alarak kazandı.In the event, Alkhanov won by a landslide majority with 73.67% of the votes on an 85.25% turnout.
Oylama sürecinde yönetim kurulu üyelerinin tarafsız kalmasına izin verilmez.During the voting process there are not allowed board members to stay neutral.
Oyların eşit olarak dağılması halinde başkanın oyu belirleyici bir rol oynar.[1]The vote of chairman plays a decisive role if the votes divided equally.[6]
Taraftar oylaması 30 Temmuz'da başladı ve 23 Ağustos'ta sona erdi.Fan voting began on July 30 and ended on August 23.
Yeni Azerbaycan Partisi'nden İlham Aliyev % 89 oyla yeniden seçildi.Ilham Aliyev of the New Azerbaijan Party was re-elected with 89% of the vote.
Bir bütçe oylamasının başarısızlığı, etkisel olarak bir güven oylamasının başarısızlığı ile aynıdır.The failure of a supply bill is in effect the same as the failure of a confidence motion.
Temmuz 1966'da Başbakan Mahgoub, parlamentoda yapılan veto oylamasından sonra istifa etti. [1]In July 1966, Prime Minister Mahgoub resigned after a parliamentary vote of censure.[8]
Kadına Yönelik Şiddet Yasası hakkındaki Senato oylamasıSenate vote on Violence Against Women Reauthorization Act of 2013 Both yes One yes, one no Both no
Oyların neredeyse % 10'uyla dördüncü oldular.They came fourth with almost 10% of the vote.
Oyların% 15'ini alarak üçüncü oldu.He obtained third place with 15% of the vote.
25 Ekim'de % 34.15 ile ikinci oldu ve oylamaya girmeyi başardı.On 25 October, he won second place with 34.15% and managed to enter the ballotage.
Ancak oylarda eşitlik olması halinde Başkan oy kullanabilir. [1]But if there is a tie in the votes the Speaker may take a vote.[2]
Nazi Partisi, Oldenburg'daki Landtag seçimlerini %37,2 oyla kazandı.The Nazi Party won Landtag elections in Oldenburg with 37.2% of the vote.
16 ana kategori ve oylamaya açık 31 yerel kategori bulunmaktadır.There are 16 main categories ("Main Categories") and 31 local categories open for voting.
Bu durum, gelecekteki kalkınma kararları veya hissedar oylaması için kullanılabilir.This can be used for future development decisions, or for shareholder voting.
Bölge Konseyi, doğrudan halk oylamasıyla altı yıllık dönemler için seçilen 25 üyeden oluşur.The District Council includes 25 members, directly elected for six-year terms by popular vote.
İşveren işi oylaşır ve iş görevlerine göre değil, performansa göre öder.The employer negotiates the job and pays according to performance, not according to job duties.
Instacart, sonuçların onaylanmasını bekleyerek oylamayı "onurlandıracağını" söyledi.Instacart said it "will honor" the vote, pending certification of the results.
İttifak oyların %2.00'ünü aldı.The Alliance received 2.00% of the votes.
Ancak ittifak oyların yalnızca %3,72'sini aldı ve herhangi bir sandalye kazanamadı.However, the alliance received just 3.72% of the vote and failed to gain any seats.
Halk oylaması bölgelerinin haritası.Map of the plebiscite areas.
2003'te parti ulusal oyların %0.66'sını aldı.In 2003, the party got 0.66% of the national vote.
15 Nisan'da toplam 336 oyla seçildi.He was elected on April 15 with a total of 336 votes.
Seçmenlerin toplanması ve oylama § 8.Meeting and vote of electors § 8.
Oylama şekli § 9.Manner of voting § 9.
Kongrede seçim oylarının sayılması § 16.Counting electoral votes in Congress § 16.
Hill'in iddialarına rağmen Senato, Thomas'ı 52-48 oyla onayladı.[1]The Senate confirmed Thomas by a vote of 52–48.[1]
Adaylığı Senato tarafından Ağustos 2009'da 68-31 oyla onaylandı.Her nomination was confirmed by the Senate in August 2009 by a vote of 68–31.
2020 parlamento seçimlerinde oyların yüzde 7'sini almayı başardı.In 2020 parliamentary election the managed to get seven per cent of votes.
Son oylamada, 99 lehte ve 99 aleyhte oyla berabere kaldı.In the final vote, a tie with 99 votes in favour and 99 against.
Fikir birliği için tartışma yapılıyor, oylama yokA discussion for consensus, not a vote
1906'da bir oyla kazandı, ancak ertesi yıl öldü.He came within one vote of winning in 1906, but died the next year.
Genellikle yarı nispi olarak kabul edilen son ana grup, paralel oylama modellerinden oluşmaktadır.The last main group usually considered semi-proportional consists of parallel voting models.
Muhafızlar Konseyi tarafından adaylığı onaylananlar halk oylamasına sunulur.Those approved by the Guardian Council are put to a public vote on the weekend.