Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Nous l'appelons le groupe de co-visionnage, une salon virtuel si vous préférez.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Numim asta "grup de co-vizionare", o sufragerie virtuală, dacă vreți.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Říkáme tomu pohled lidí ze zájmové skupiny, takový virtuální obývák chcete-li.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Wir nennen dies eine mit-sehende Klique, ein virtuelles Wohnzimmer sozusagen.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Την αποκαλούμε κλίκα συν-όρασης, ένα ψηφιακό σαλόνι αν θέλετε.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Ми називаємо це кліше спільного перегляду, віртуальна вітальня, якщо вам так більше до вподоби.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Мы зовем это группой совместного просмотра. Этакая виртуальная гостиная, если хотите.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Ние наричаме това клика за съвместно гледане, виртуална дневна, ако щете.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.אנו מכנים אותו מועדון צפייה-משותפת, סלון וירטואלי אם תרצו.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.نسمي هذا زمرة مساعدة للنظر، غرفة معيشة إفتراضية اذا شئتم .
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.疑似リビングといえるかもしれません そこに興味深いダイナミクスが現れます
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Avem nevoie de N95? Cele mai de top, măşti care se adaptează feţei fiecăruia?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Brauchen wir N95? Eine moderne und ausgezeichnete, auf jedes einzelne Gesicht angepasste Maske?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Czy potrzebujemy masek typu N95? Najlepszych, idywidualnie dopasowanych?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Hebben we N95 nodig? Het nieuwste, beste, op je gezicht passende masker?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Một loại mặt nạ tiên tiến, tối ưu nhất nhất định phải vừa vặn với khuôn mặt ?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?최첨단의 기술을 사용한 최고의 제품이자 얼굴 밀착력이 좋은 N95 마스크(박테리아 차단효율 95% 이상 등급)가 필요할까요?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?¿Necesitamos N95? Una máscara de última generación?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Un masque haut de gamme, le nec plus ultra, qui doit être adapté à votre visage?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Последен писък на модата, върхово постижение, непременно-пригодена-към-лицето маска?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?Современная, высококачественная, идеально подходящая к вашему лицу маска?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?האם אנחנו צריכים את ה- N95? מסכה ברמה גבוהה, חדשנית, המחייבת התאמה לפנייך?
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?أنحن في حاجة إلى N95؟ أحدث و أرفع الكمامات و أكثرها إلتصاقا بوجهك؟
Bize gereken N95 mi? "en iyisi, en estetiği, yüzünüze tam olarak oturması gerekir"ler?顔にぴったりあうマスクです または 違う種類のマスクで 代用できるでしょうか？
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk. Diğer asker de geldi. Jennifer:Отначало бяхме в безопасност в лагера.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Er befahl uns, uns hinzusetzen, also setzten wir uns hin.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Evelyn: Ele mandou-nos sentar, por isso sentámo-nos.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Han beordrade oss att sitta ner, så vi satte oss ner.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Hắn ra lệnh cho chúng tôi ngồi xuống, nên chúng tôi làm theo
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Hij beval ons om te gaan zitten, dus gingen we zitten.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Il nous a donné l'ordre de nous assoir, alors on s'est assises.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Kazał nam usiąść i tak zrobiłyśmy.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Ne-a ordonat să stăm jos, așa că am stat jos.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Μας διέταξε να κάτσουμε κάτω, και έτσι καθίσαμε.
Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.Он приказал нам сесть, и мы сели.
Biz evlenince orada oturmayacađýz bir kere. Oldu, görürsün bakalým.Δε θέλω καυγάδες, αλλά να χαιρόμαστε ο ένας τον άλλον.
Biz evlenince orada oturmayacađýz bir kere. Oldu, görürsün bakalým.Първо, няма да живеем там като се оженим.
Bizim aklımızda çoktan parçalar yerine oturmaya başladı.Y ya tenemos una buena idea.
Bizim aklımızda çoktan parçalar yerine oturmaya başladı.ولدينا بالفعل شعور جيد
Biz oturma odasına içine görünecek bayan beklemek, ama olması muhtemeldir우리는 거실에로 표시됩니다 아가씨 잠깐 만요,하지만 가능성이
Biz oturma odasına içine görünecek bayan beklemek, ama olması muhtemeldirאנחנו יוצגו לחדר ההסבה כדי לחכות הגברת, אך סביר כי
Biz oturma odasına içine görünecek bayan beklemek, ama olması muhtemeldirسيظهر نحن في غرفة الجلوس إلى تنتظر سيدة ، ولكن من المحتمل أن
Biz oturma odasına içine görünecek bayan beklemek, ama olması muhtemeldir女性のために待って、それがいる可能性が 彼女が来るときに、彼女はどちらも私たちをも見つけることが
Biz oturma odasıyla ilgileniyoruz. Bir muhteşem renk birliğiyle ilgileniyoruz.la perfecta uniformidad de color,
Biz oturma odasıyla ilgileniyoruz. Bir muhteşem renk birliğiyle ilgileniyoruz.We zijn geïnteresseerd in een perfecte kleuruniformiteit.
Biz oturma odasıyla ilgileniyoruz.Máy hình trong phòng khách mới đáng quan tâm.
Biz oturma odasıyla ilgileniyoruz.Wir interessieren uns für das Wohnzimmer.
Biz oturma odasıyla ilgileniyoruz.Интересуваме се от хола.
Boşanma ve oturma izniAvioero ja oleskelulupa
Boşanma ve oturma izniDivorce et permis de séjour
Boşanma ve oturma izniDivorcio y permiso de residencia
Boşanma ve oturma izniSkilsmässa och uppehållstillstånd
Boşanma ve oturma izniРазвод и вид на жительство
Boşanma ve oturma izniالطلاق وترخيص الإقامة
Boşanma ve oturma izni离婚和居留许可
Böylece bu kelime haritasını elde ediyoruz, tek farkı artık kelimelerin benim oturma odamla sınırlı olmaması.A získame túto slovnú krajinku, ale teraz už slová nie sú zhromaždené v mojej obývačke.
Böylece bu kelime haritasını elde ediyoruz, tek farkı artık kelimelerin benim oturma odamla sınırlı olmaması.Dan kami mendapatkan wordscape ini, namun sekarang kata-kata tidak tesusun di dalam ruang keluarga saya.
Böylece bu kelime haritasını elde ediyoruz, tek farkı artık kelimelerin benim oturma odamla sınırlı olmaması.Dostáváme tuto krajinu s tím rozdílem, že teď už slova nepochází z mého obýváku.
Böylece bu kelime haritasını elde ediyoruz, tek farkı artık kelimelerin benim oturma odamla sınırlı olmaması.E abbiamo questo parolorama, eccetto il fatto che ora le parole non sono assemblate nel mio soggiorno.
Böylece bu kelime haritasını elde ediyoruz, tek farkı artık kelimelerin benim oturma odamla sınırlı olmaması.Ezt a szótájképet kapjuk, annyi különbséggel, hogy a szavak ezúttal nem a nappalimban hangzanak el.