Orada oturalım, Annie.Let's have a seat over there, Annie.
Gece geç saatlere kadar oturmasan iyi olur.You had better not sit up late at night.
Meg ile benim aramda oturuyorsun.You are sitting between Meg and me.
Tüm yapmanız gereken, burada oturmak ve doktorun sorularını cevaplamak.All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
Yanınıza oturmamın sakıncası var mı?Do you mind my sitting next to you?
İşte oturabileceğin rahat bir sandalye.Here's a comfortable chair you can sit in.
Oradaki masada oturup oturamayacağımızı merak ediyorum.I wonder if we could have the table over there.
Orada oturan adam ünlü bir şarkıcıdır.The man sitting over there is a famous singer.
Üç çocuk koltuğa oturdu.Three children sat on the sofa.
İki âşık çay içerek yüz yüze oturdular.The two lovers sat face to face, drinking tea.
İki âşık yüz yüze oturdular,çay içtiler.The two lovers sat face to face, drinking tea.
On iki kişinin oturması için yeterince sandalye var mı?Are there enough chairs to seat 12 people?
Sadece sessizce oturmalısın.You have only to sit in silence.
Köpek adamın yanına oturdu.The dog sat down by the man.
Eğitim oturumunun 16:00'da başlaması planlandı.The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
Sen şimdi nerede oturuyorsun?Where do you live now?
Parkta bazıları bankta oturdu ve diğerleri dolaştı.In the park, some sat on benches, and others strolled about.
Ben orada oturmak istiyorum.I would like to take a seat over there.
Orada oturan kız Nancy'dir.The girl sitting over there is Nancy.
Orada oturan kadın onun şimdiki karısı.The woman sitting over there is his present wife.
Hiroko orada tek başına oturdu.Hiroko sat there all alone.
Meclis şimdi oturumda.The Diet is now in session.
Parlamento şimdi oturumdadır.Parliament is now in session.
Siyah insanlar otobüsün arkasında oturmak ya da doluysa ayakta durmak zorunda kaldılar.Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
Oturdum ve bilgisayarımı açtım.I sat down and opened my notebook.
Ben oturur oturmaz telefon çaldı.I had no sooner sat down than the telephone rang.
Mary finallerine hazırlanmak için bu hafta geç saatlere kadar oturuyor.Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.
Sanırım otursan iyi olur.You'd better sit down, I suppose.
Oturalım ve soluklanalım.Let's sit down and catch our breath.
Bacaklarım oturmaktan ağlıyor.My legs ache from sitting.
Niçin oturmuyorsun ve dinlenmiyorsun?Why don't you sit down and relax?
Oturun ve bir süre dinlenin.Sit down and rest for a while.
Oturabilir miyim?May I sit down?
Oturup dinlenmek için sakin bir yer güzel olurdu.A quiet place to sit and rest would be nice.
Otur, Kate.Sit down, Kate.
Oturacak hiç sandalye yok.There's no chair to sit upon.
Bilgisayarda oturum açan son kişi kimdi?Who was the last person to log on to the computer?
Mahkeme oturumu üç saat sürdü.The court session lasted for three hours.
Ben odaya gittim, orada çocukları kanepede otururken buldum.I went into the room, where I found the children sitting on the sofa.
Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.He was sitting in the library when I saw him.
Kendisini ziyaret ettiğimde, Milo oturma odasındaydı.Miho was in the living room when I visited her.
Oturur oturmaz o bize kahve getirdi.No sooner had we sat down than she brought us coffee.
Onun nerede oturduğunu öğrendik.We found out where he lives.
Odanın ortasına oturduk.We sat in the center of the room.
İstasyona yakın oturuyoruz.We live close to the station.
Daire şeklinde ateşin etrafına oturduk.We sat around the fire in a circle.
Biz salonun arkasında oturduk.We sat at the back of the hall.
Biz daire şeklinde oturduk.We sat in a ring.
Biz oturma odamızın yarısını kaplayan büyük bir piyano aldık.We bought a grand piano which took up half of our living room.
Biz birbirimizle karşılıklı yemeğe oturduk.We sat down to dinner in opposition to each other.
Biz parkta bankta oturduk.We sat on the bench in the park.
Biz oturur oturmaz gitme zamanı olduğunu anladık.No sooner had we sat down than we found it was time to go.
Akşam yemeği masasına oturduk.We were seated at the supper table.
Benimle otur.Sit down with me.
Ben onun yanında oturdum.I sat by his side.
Yanımda otur.Sit beside me.
Yeni evimdeki oturma odası çok büyük.The living room in my new house is very large.
John'un yanına oturdum.I sat next to John.
Televizyonda heyecan verici bir oyun izleyerek oturdum.I sat watching an exciting game on television.
Tom ve John arasında oturdum.I sat between Tom and John.