Sigara içerek oturdum.I sat smoking a pipe.
Otobüsün ön tarafında oturdum.I sat in the front of the bus.
Ben bankta otururken bekledim.I sat waiting on the bench.
Bir bankta beklerken oturdum.I sat waiting on a bench.
Ben bütün gece oturdum.I sat up all night.
İstasyondan yaklaşık bir saatlik mesafede oturuyorum.I live about an hour from the station.
Tiyatroda çok uzun boylu bir adamın arkasında oturdum.I sat behind a very tall man in the theater.
Orada oturan adamı tanıyorum.I know the man sitting over there.
Dersi açıkça duymak için önde oturdum.I sat at the front in order to hear the lecture clearly.
Ben pencerenin yanında oturmayı severim.I like sitting by the window.
Tren istasyonunda oturuyorum.I'm sitting in the railway station.
Otururken sırtını duvara yasladığını fark ettim.I noticed him sitting with his back against the wall.
Ben onların arasına oturdum.I sat among them.
Bir ağacın gölgesine oturup kitabı okudu.I sat down in the shade of a tree and read the book.
Yanımda oturan adam tarafından cüzdanım soyuldu.I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
Yanımda oturan bir adam tarafından yakından izlendiğimi fark ettim.I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
Ben kalktım bu yüzden yaşlı bir adam koltuğuma oturabildi.I got up so an old man could sit in my seat.
Oturmamız için yeterince sandalye yok.There are not enough chairs for us to sit on.
Uzak geçmiş hakkında konuşarak oturduk.We sat talking about the remote past.
Yüz yüze oturduk.We sat down face to face.
Burada otursak iyi olur.We had better sit down here.
Çimde oturalım.Let's sit on the grass.
Başkan penceresine sırtını dönerek sandalyede oturuyordu.The president was sitting in the chair with his back to the window.
Oturanlar gürültü hakkında şikayette bulundular.The residents made complaints about the noise.
Oturanların yarısından fazlası plana karşı çıkıyor.More than half the residents are opposed to the plan.
Burada oturanların bu alandan geçmelerine izin verilmedi.It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
Kızlar yan yana oturuyorlardı.The girls were sitting side by side.
Yere oturma.Don't sit on the floor.
Minderde oturmaktan bacaklarım ağrıyor.My legs ache from sitting on tatami.
Hakem, tenis kortunun yan tarafında yüksek bir sandalyede oturuyor.The umpire sits in a high chair at the side of the court.
Yeni gelen masanın dibinde oturdu.The newcomer sat down at the foot of the table.
Bazı öğrenciler, bankta oturuyorlardı ve öğle yemeği yiyorlardı.Some students were sitting on the bench and having lunch.
Nereye oturmak istersin?Where would you like to sit?
Nerede oturmak istersiniz?Where would you like to sit?
Maalesef yanlış koltuğa oturdunuz.I'm afraid you've taken the wrong seat.
Bütün gün sandalyede oturdu, geçmiş olayları düşündü.She sat in the chair all day, thinking of past events.
Bebeği uyandırma korkusuyla oturmaya devam etti.She sat still for fear of waking the baby.
Öğretmen ve ben yüz yüze oturduk.The teacher and I sat face to face.
Öğretmen sandalyeye oturdu.The teacher sat on the chair.
Bir sürücü ön koltukta oturdu.A chauffeur sat in front.
Biz topyekün sessizce oturduk.We sat in total silence.
Büyükbabam her zaman bu sandalyede oturur.My grandfather always sits in this chair.
Pencerenin yanında oturmayı tercih etmez misiniz?Wouldn't you rather sit by the window?
Nefes nefese kaldım ve oturdum.I was out of breath and sat down.
Tombul beyaz bir kedi, duvarın üstüne oturdu ve onları uykulu gözlerle seyretti.A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
Geç saatlere kadar oturmayın.Don't sit up till late.
Koridor tarafında oturabilir miyim?Could I sit on the aisle?
Güneşte oturmama rağmen ben hâlâ üşüyordum.Though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
Doğru otur.Straighten up.
Bir zamanlar bir akşam yemeği partisinde onunla aynı masaya oturdum.I once sat at the same table with him at a dinner party.
O ve arkadaşı bankta oturdu.He and his friend sat on the bench.
Onun solunda annesi oturuyordu.On his left sat his mother.
O Jamaika'da oturma izni aldı.He took up residence in Jamaica.
O iki saattir orada oturuyor.He has been sitting there for two hours.
O, pipo içerken orada oturdu.He sat there smoking a pipe.
Televizyon seyrederken bu koltukta oturur.He sits in this chair when he watches television.
O çitin üzerine oturuyor.He's sitting on the fence.
O, yatağın üzerine oturdu.He sat on the bed.
O, bankta otururken sigara içti.He sat smoking on the bench.
O bir bankta oturmuyor.He is not sitting on a bench.