"Kemerhisar-Pozantı Otoyolu Açıldı"."התרסקות על הכביש המהיר".
Türkiye'deki otoyolların yakın bir geçmişe sahip oluşu yolların modern olmasında büyük bir etkendir.מערכת הכבישים המהירים בטורקיה מודרנית יחסית בשל כך שרוב הכבישים חדשים.
Bender Abbas'ın bağlı olduğu otoyollar şunlardır: Karayolu 71, Bender Abbas-Sircan, 300 km kuzeydoğu bölgesi.Бандар Абас е достъпен от следните магистрали: Бандар Абас-Сирджан, 300 км на североизток.
TEM otoyolu, E-5 (D-100) karayolu ilçe sınırları içinden geçmektedir.През квартала минава минава автомагистрала ТЕМ и път Е-5 (d-100), които разделят областта на три части.
Otoyolun Kosova kısmının 2013 yılının Eylül ayında trafiğe açılması planlanmaktadır.Строителството на газопровода „Южен поток“ на територията на България ще започне през юни 2013 година.
En yaygın olarak otoyol araçları için kullanılır.Цените им са във пъти повече от автомоделите готови за употреба.
Ülkede birçok otoyol vardır.Има и няколко автокъщи.
Bazı ülkelerde otoyol geçişleri ücretli (örn.В някои държави по магистралите няма ограничение в скоростта (например по немските аутобани).
Otoyol inşaatı diğer örneklerdir.Дилижансите е единия вид.
Bern değişik otoyollar ile (A1, A12, A6) diğer şehirlere bağlanmıştır.Bern je cestovno vrlo dobro povezan sa drugim gradovima (autocestama A1, A6 i A12).
Antalya'da otoyol yoktur.Samo na Sardiniji nema autocesta.
M1 Otoyolu (İngilizce: M1 motorway), Birleşik Krallık'ın otoyollarından biridir.SP-171, je važna autocesta u federalnoj državi
Otoyol Sapanca Gölünün ve Sakarya merkezin güneyinden geçmektedir.Željeznička pruga El Paso i Jugozapad prestala je s radom.
P-256 feodal Çuy otoyolu ülke topraklarından geçer.Kroz Umljanović prolazi državna cesta D56.
Alman otoyolları, herhangi bir hız limitine sahip değildir.Nemecké diaľnice nemajú rýchlostný limit.
Otoyolun yapımı Amerikan-Türk konsorsiyumu Bechtel-ENKA tarafından Arnavutluk ve Kosova’da yapılmaktadır.Túto časť A1 vystavalo americko-turecké konzorcium Bechtel & Enka.
Bundesautobahn 3 (Türkçe: Federal Otoyol 3, kısaca BAB 3 veya A 3), Almanya'da bir otoyoldur.Diaľnica A3 (nem. Bundesautobahn 3, Autobahn 3, resp. skrátene BAB 3, A 3) je diaľnica v Nemecku.
Bu otoyol yol işaretlerinde gösterilmeyen E13 Avrupayolu'nun bir kısmıdır.A13 nie je súčasťou žiadnej európskej cesty.
Otoyolun Kosova kısmının 2013 yılının Eylül ayında trafiğe açılması planlanmaktadır.Spoločnosť plánuje postaviť túto diaľnicu do polovice roka 2013.
Ülkenin 68.732 km.’lik karayolu ağının 2.000 km.’sini 44 otoyol oluşturmaktadır.Krajina má 68 732 km ciest, z ktorých približne 3 000 km je súčasťou systému 44 diaľnic.
Meriç Otoyolu (Bulgarca: Автомагистрала „Марица“) Bulgaristan'ın otoyollarından biridir.Aвтомагистрала Марица) je významná diaľnica v Bulharsku.
Bir fırsatını bulup kapatıldığı evden kaçan Lilya bir otoyol köprüsünden kendini aşağıya atar.Libia odtiaľ ujde zúfalá a spácha samovraždu skokom z mosta.
R-257 otoyoluna yakındır.Prístav má priame napojenie na diaľnicu M275.
A1 Otoyolu, Avrupa E-yolu E75 karayolu güzergâhının bir parçasıdır.Trasa diaľnice je taktiež súčasťou európskej cesty E75.
Şehirden A1 ve A2 gibi otoyollar bulunmaktadır.Skozi mesto potekajo avtoceste A1, A3 in A4.
Otoyol dört aşamalı olarak inşa edilmiştir.Avtocesta je bila zgrajena v več etapah.
Quebec eyaletinin 20 ve 132 numaralı otoyolları Rimouski'den geçmektedir.Na Kopitarjevi ceste potekajo trase mestnih avtobusnih linij št. 2, 13, 20 in 20Z.
Tayakadın, yapılması planlanan yeni otoyolda ana aks durumundadır.Bog hoče, da se umor zgodi na avtocesti št. 61.
İsviçre'nin St. Gallen şehrinde E60 Otoyolu.Most avtoceste E60 v Franciji E60 v mestu St.
Ülkede bulunan otoyollar ücretli olup, söz konusu ücret aracın sınıfına göre alınmaktadır.V nekaterih državah so cestni davki odvisni od delovne prostornine motorja.
Tem otoyolu köyün yanından geçmektedir.Nahaja se v bližini obalne avtoceste.
Antalya'da otoyol yoktur.Antalijos provincijoje geležinkelių nėra.
M50 otoyolu (İrlanda’nın en yoğun yolu), bir çeşit çevre yoludur.Miestą juosia M50 aplinkelis (judriausias kelias Airijoje).
Otoyolun, Silifke'ye kadar uzatılması planlanmaktadır.Per kitą dešimtmetį greitkelį planuojama nutiesti iki Oradėjos.
Nevada Eyaletine ait birçok otoyol bulunur.Dabar Avelino provincijoje yra daug regioninių parkų.
Otoyol üzerinde toplam beş adet tünel olup, en önemlisi 2006 yılında trafiğe açılan Bolu Dağı Tüneli'dir.Cerkvė turi 5 kupolus, 2006 m. buvo pašventintas aukščiausio kupolo kryžius.
Otoyol 31'in devamıdır.On Kiirtee 1 osaks.
Otoyol Orta Avrupa'yı Asya'ya bağlayan IV. Pan-Avrupa koridorunun bir parçasıdır.Nimi osutab Pan-Euroopa transpordikoridorile number 10, mis ühendab Kesk- ja Kagu-Euroopat.
Bu otoyol SH5 otoyolunun parçasıdır.See on riikliku kiirtee SP-15 osa.
Her üç ilçeden çıkan yollar köyden geçerek E5 karayolu ve Edirne Kınalı otoyoluna bağlanır.Erinevalt liinidest 1 ja 5 sõidab liin 3 Mustamäele Akadeemia tee kaudu.
Köy içinden R256 "Çuy yolu" adında otoyol geçer.Küla kõrvalt läheb läbi maantee Р242.
Bunun yanında B3, B6, B65 lokal otoyolları Hannover'in batı ve güneybatısına hizmet vermektedir.Ida-lääne suunas viib liidumaantee B 6 kiirteele A 14 Bernburgi ja Hannoveri.
A1 Otoyolu (İtalyanca: Autostrada A1), İtalya'nın otoyollarından biridir.A1 on kiirtee Itaalias.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.샌프란시스코에서 로스앤젤레스까지 이어지는 1번 고속도로도 달렸고
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Abbiamo viaggiato da San Francisco a Los Angeles sull'autostrada 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Am mers de la San Francisco până la Los Angeles pe Autostrada 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Autostradą 1 z San Francisco do Los Angeles.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Chúng tôi đã lái từ San Francisco đến Los Angeles, qua đường cao tốc số 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Conduzimos desde São Francisco a Los Angeles na auto-estrada 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Hemos conducido desde San Francisco a Los Ángeles por la autopista 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Kami mengemudi dari San Francisco ke Los Angeles melintasi Highway 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Megtettük a San Fransisco - Los Angeles távot az 1. számú autópályán.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Nous avons conduit de San Francisco à Los Angeles sur la Highway 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Odřídili jsme cestu ze San Franciska do Los Angeles po Dálnici 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Odšoférovali sme cestu zo San Franciska do Los Angeles po diaľnici č. 1
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Vi har kört från San Francisco till Los Angeles längs Highway 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Vi har kørt fra San Francisco til Los Angeles på Highway 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Vozili smo od San Francisca do Los Angelesa na avtocesti 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.We hebben van San Francisco naar Los Angeles gereden op Highway 1.
1 numaralı otoyol üzerinden San Francisco'dan Los Angeles'e kadar gittik.Wir sind auf dem Highway 1 von San Francisco nach Los Angeles gefahren.