1975 - Indira Gandhi, Hindistan'da otoriter bir yönetim kurdu.1975: Premier Indira Gandhi wprowadziła stan wyjątkowy w Indiach.
17 Ocak 1981'de sıkıyönetimi kaldırdıysa da otoriter yönetimini sürdürdü.W styczniu 1981 roku zniósł stan wyjątkowy, w dalszym ciągu jednak sprawował władzę za pomocą dekretów.
Avrupa'nın en canlı ekonomisine sahip ülkenin otoriter siyasal sistemi felce uğramıştı.Jedyny w podbitej Europie tak rozbudowany system sądownictwa.
Otoriter yönetimi sık sık eleştiri konusu olduysa da, hiçbir başkan onu görevden uzaklaştırmayı göze alamadı.Nigdy nie traci swojego opanowania i nawet sędzia zdaje się być pod jego kontrolą.
Otoriter yönetim süresince parti yasadışı olarak kalmıştır.Pod rządami junty działała nielegalnie.
Duvalier yolsuzluk, insan hakkı ihlalleri ve otoriterlikle suçlanmıştır.Wkrótce potem Duvaliera oskarżono o korupcję, zbrodnie przeciwko ludności i defraudację pieniędzy.
1975 - Indira Gandhi, Hindistan'da otoriter bir yönetim kurdu.1975 Indira Gandhi utlyser undantagstillstånd i hela Indien.
Anti otoriteryenler genellikle kanun önünde mutlak eşitliğe ve geniş sivil özgürlüklere inanırlar.Антиавторитаристи зазвичай вірять у повну рівність перед законом, у силу громадянських свобод.
Otoriter bir diskografi kaynagi 125 ses ve video kaydı ismi ve ayrıntılarını vermektedir.Загалом зібрано 125 рідкісних світлин, зроблено звукові записи та записи зображень.
Benim babam çok otoriterdir.Мій тато дуже строгий.
Otoriter ve teknik oyunculuğuyla kısa sürede kaptan oldu.Postupně se zde z kulisáka a technika stal hercem.
"Çok otoriterim.Sunt foarte mândru.”
Otoriterciliğe karşı çıktılar.Ne interesa apărarea Ortodoxiei.
Otoriter yönetim süresince parti yasadışı olarak kalmıştır.A mészárlás alatt a párt még mindig illegális volt.
Hükümdar olarak da otoriter görülmemiştir.Nem bizonyult túl jó uralkodónak.
Otoriterciliğe karşı çıktılar.Ellenszegülni a zsarnokságnak.
1975 - Indira Gandhi, Hindistan'da otoriter bir yönetim kurdu.1975 – Indira Gandhi julisti hätätilan ja aloitti itsevaltaisen hallinnon kauden Intiassa.
Mayıs ayında yeni bir otoriter anayasa ilan etti.Toukokuussa uudet vallanpitäjät hyväksyivät uuden perustuslain.
Sonuçta, diğer komünist rejimlerden çok daha az otoriter bir rejim görüntüsü oluşuyordu.Το αποτέλεσμα ήταν ένα καθεστώς που ήταν κάπως πιο ανθρώπινο από τα άλλα κομμουνιστικά καθεστώτα.
Örneğin, bir öğrencinin tüm öğretmenlerin katı ve otoriter olduğuna dair bir şeması vardır.Σε κάθε τμήμα προϊστάμενος ήταν ένας ή περισσότεροι δάσκαλοι, που είχαν πείρα και ικανότητα για τη διδασκαλία.
1975 - Indira Gandhi, Hindistan'da otoriter bir yönetim kurdu.1975 - Indira Gandhi mendirikan pemerintahan otoriter di India.
Apokaukos, Konstantinos'un otoriter yönetimini ve halktan istediği fahiş vergileri protesto etmiştir.Apokafkos memprotes pemerintahan otoriter Konstantinos dan tuntutan pajak yang berlebihan dari penduduk.
Otoriterciliğe karşı çıktılar.Cenderung suka mempertanyakan otoritas.
Antik ve modern kaynaklar tarafından ‘acımasız, hırslı, sert ve otoriter’ birisi olarak tasvir edilir.Các sử gia cổ đại và đương đại miêu tả bà là người "hiểm độc, tham vọng, tàn bạo, và độc đoán."
Siyasi açıklamayı savunanlar, tek parti rejiminin otoriter niteliğine vurgu yapıyorlardı.Những người tấn công nói rằng họ hành động nhân danh tập thể lãnh đạo hợp pháp của đảng.
Hükümdar olarak da otoriter görülmemiştir.領主として統治することはなかった。
Açıklama yapan otoriterler, bazı ayırt edici özelliklerini belirttiler.記載者らはいくつかの特徴を明らかにした。
Altan Erkekli tarafından canlandırılanŞehmuz, Kocabaş ailesinin otoriter babası.『Alive』の主人公で、繭の父親。
Otoriterciliğe karşı çıktılar.国家主義には反対した。
Cok otoriter kaynaklar ilk temsilinin 1611de olduğu üzerinde anlaşma bulunduğunu yazmaktadırlar.ゴスフォースは最初の記載が1166年で同時期に出来たと考えられる。
Anti otoriteryenler genellikle kanun önünde mutlak eşitliğe ve geniş sivil özgürlüklere inanırlar.反独裁主义者通常相信法律下全面的人人平等的和强大的公民自由。
Otoriterciliğe karşı çıktılar.그저 제국주의에 반대했던 겁니다.
Sol milliyetçilik otoriter biçimlerde ortaya çıkmıştır.이승만 정권 이후 권위주의적 코포라티즘의 국가운영방식이 채택되었다.
Kocabaş ailesinin otoriter babasıdır.형식적으로 유카리의 부모님이 소유주이다.
Fakat çok otoriter tarihçiler bunu kabul etmemektedirler.ההיסטוריונים הכלכליים לא מקבלים זאת.
SIL International destekli dil otoriteri Ethnologue Athapaskan yazımını kullanır.SIL International разпространява лингвистични ресурси чрез Етнолог.
Sol milliyetçilik otoriter biçimlerde ortaya çıkmıştır.Ljevičarski je nacionalizam pojavio u i autoritarnim oblicima.
Mayıs ayında yeni bir otoriter anayasa ilan etti.U svibnju je uspostavljena ustaška vlast.
Çocukluğu ve gençliği otoriter babasının ezici kişiliğinin gölgesinde geçti.Kao rezultat toga, Davidov utjecaj i ugled su u sjeni njegovog mlađeg brata.
Otoriter iktidar biçimleri ve sıklıkla totaliter bir sistem.Majú nepravidelný, často mnohouholníkový tvar.
Kötü huylu ve otoriterdir.Buvo valdingas ir autoritetingas.
1990lı yıllarının otoriter Peru'su şimdinin Venezuela'sı ile aynı mentalitedeler.El manto autoritario hermana al Perú de la década de 1990 con la Venezuela de los últimos años.
Ancak bunu gördüğümde dedim ki, "Belki de sorun sadece bölgedeki otoriter kültürdür."Možná že problémem je akorát autoritářská kultura tohoto regionu a někteří muslimové jí byli ovlivněni."
Ancak bunu gördüğümde dedim ki, "Belki de sorun sadece bölgedeki otoriter kültürdür."Talvez o problema seja a cultura de autoritarismo da região
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Chúng ta không còn là chế độ độc tài đơn giản nữa.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Já não somos um regime autoritário simples.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.우리는 더 이상 그렇게 단순한 권위주의적 정부에 지배되지 않아요.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Nem vagyunk többé egyszerű autoritarius rendszer.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Non ci sono più dei semplici regimi autoritari.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Nous ne sommes plus un simple régime autoritaire.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Nu mai suntem un simplu regim autoritar.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.We zijn geen autoritair regime meer.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Wir sind nicht mehr in einem einfachen autoritären Regime.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Ya no somos un simple régimen autoritario.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Вече не сме просто авторитарен режим.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Ми більше не є простим авторитарним режимом.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.Сегодня мы больше не авторитарный режим.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.אנחנו לא עוד משטר רודני פשוט.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.نحن لم نعد نظام استبدادي بسيط.
Artık basit bir otoriter rejim değiliz.権威主義の例ですが 以前ロシアを旅行して