otomobil ile cümle
otomobil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
SEAT Ibiza, İspanyol otomobil üreticisi SEAT tarafından 1984 yılından beri üretilen bir otomobildir.Seat Ibiza, voiture citadine, produite depuis 1984 par le constructeur automobile espagnol Seat.
Amacı dünyanın en performanslı otomobillerini üretmekti.Il voulait construire la voiture la plus rapide au monde.
Yapım masraflarının büyük bir kısmı dönemin otomobil üreticileri tarafından karşılanır..Les travaux sont en majeure partie financés par les constructeurs automobiles de l'époque.
Audi-Front, Alman DKW şirketi tarafından 1932 yılında üretimine başlanan bir otomobil modelidir.L'Audi-Front est une automobile développée par le constructeur allemand Audi, lancée en 1932.
XM, 1990 yılında Avrupa'da Yılın Otomobili seçilmiştir. ^ "Citroën XM". citroenet.org.uk.Car of the year 1990 - Citroën XM.
Bir halk otomobili olan 4CV bir milyonun üzerinde satış yapan ilk Fransız otomobil modelidir.La 4CV est la première voiture française a dépasser le million d'exemplaires.
Yakıt tüketimini azaltmak için otomobil üreticileri daha aerodinamik otomobiller tasarlamaya başlar.Pour restreindre la consommation d'essence, les constructeurs développent des voitures plus aérodynamiques.
Otomobilin tarihi otomobil yarışlarının tarihi ile iç içe geçmiştir.Rapidement, celle-ci se spécialise dans l'organisation de compétitions automobiles de voitures historiques.
Ferrari 125 S, İtalyan otomobil üreticisi Ferrari tarafından üretilen ilk otomobil modelidir.La Ferrari 125 S est la première automobile historique du constructeur automobile italien Ferrari.
2008'de, dünya çapında iki milyondan fazla hibrid otomobil NiMH pillerle üretildi.En 2008, plus de 2 milliards d’arbres dans le monde avaient déjà été plantés.
Mercedes 1936'dan beri Dizel motora sahip büyük sedan otomobiller üreten tek üreticiydi.Mercedes est la seule marque à proposer des berlines Diesel en grand nombre depuis 1936.
Çatışmalar sırasına birkaç otomobil ve minibüs yakıldı.Un bus et plusieurs mini-cars ont été incendiés.
Honda Insight, Honda tarafından üretilen elektrikli hibrit otomobil modelidir.La Honda Insight est une automobile hybride électrique développée par le constructeur japonais Honda.
Asia Motors, Ltd, 1965 yılında Güney Kore'de kurulmuş otomobil firmasıdır.Asia Motors Co. Ltd., est un constructeur automobile sud-coréen, créé le 2 juillet 1965.
Bu fuara yalnızca Paris - Versailles - Paris parkurunu başarıyla tamamlayabilmiş otomobiller kabul edilir.Seules les automobiles pouvant parcourir la distance Paris-Versailles-Paris sont acceptées dans le salon.
Fiat 124, Avrupa'da Yılın Otomobili yarışmasında 1967'de birincilik ödülünü almıştır.La Fiat 124 se vit attribuer le prix de Voiture de l'Année en 1967.
Fiat 124, 1966 yılında üretimine başlanılan otomobildir.La Fiat 124 sera élue voiture de l'année en 1966.
De Tomaso, İtalyan otomobil üreticisi şirket.De Tomaso est une société italienne de construction d'automobiles.
Adada otomobiller yasaktır.Dans cette île, les voitures ne sont pas autorisées.
Ulaşım imkânı sağlamasının ötesinde otomobil, ulaşım konusunda kültürel yaklaşımları da kökünden değiştirir.Au-delà des moyens de transports, l'automobile bouleverse l'approche culturelle des modes de déplacements.
Gian-Claudio Giuseppe „Clay“ Regazzoni ( 5 Eylül 1939 – 15 Aralık 2006) İsviçre'li otomobil yarışı pilotu.Gianclaudio Giuseppe « Clay » Regazzoni, pilote automobile suisse (° 5 septembre 1939).
"Herkes için bir otomobil".Tout le monde obtient une voiture !".
Plymouth Prowler, Plymouth tarafından 1997-2002 yılları arasında üretilen bir retro spor otomobil modelidir.La Plymouth Prowler est une automobile de style "rétro" construite en 1997 et entre 1999-2002.
Isuzu Gemini, Isuzu'nun 1975-2000 yılları arasında ürettiği otomobildir.La Isuzu Gemini est une automobile produite par Isuzu de 1974 à 2000.
Hyundai Dynasty, Hyundai tarafından 1996-2005 yılları arasında üretilen üst orta sınıf otomobil modelidir.La Hyundai Dynasty est une routière produite par Hyundai Motor de 1996 à 2005.
Škoda Rapid, Škoda Auto tarafından 2012 yılından bu yana üretilen bir küçük sınıf otomobil modelidir.La Škoda Rapid est une automobile produite par Škoda Auto depuis 2012.
Bentley, bir İngiliz lüks otomobil üreticisidir.Beauford est un constructeur automobile britannique.
Morgan Motor Company - İngiliz otomobil üreticisi kuruluşu.Morgan Motor est un constructeur automobile anglais.
Ford Focus, Ford'un ürettiği kompakt otomobil modelidir.Focus, un modèle automobile produit par Ford.
Tata Nano, Tata Motors tarafından üretilen bir şehir otomobili'dir.La Tata Nano est une voiture de Tata Motors.
Renault Captur'un Konsept arabası Renault tarafından 2011 yılında Cenevre Otomobil Fuarında açıklanmıştır.Un concept car nommé Renault Captur a été dévoilé par Renault au Salon de Genève 2011.
Şirketin ilk otomobili üretimine 1992 yılında başlanan McLaren F1'dir.Elle succède à la McLaren F1, datant de 1992.
Bunu yine İsveçli otomobil üreticisi Saab izler.Il retrace l'histoire du constructeur automobile suédois Saab.
TVR Cerbera Speed 12, 1997 yılında TVR tarafından tasarlanan yüksek performanslı konsept otomobildir.Le TVR Cerbera Speed 12 est une voiture de sport conçue par le constructeur TVR.
Cadillac Eldorado, Cadillac tarafından 1952-2002 yılları arasında üretilen üst sınıf lüks otomobil modelidir.Eldorado est une lignée de coupés de Cadillac produits entre 1953 et 2002.
Spyker C8, Spyker Cars tarafından 2000 yılından bu yana üretilen iki kişilik spor otomobil modelidir.La Spyker C8 est une gamme de supercars construite par Spyker Cars depuis 2001.
Buick LeSabre, 1959-2005 yılları arasında Buick tarafından üretilen full-size otomobil modelidir.La Buick LeSabre est une automobile produite par Buick de 1959 à 2005.
Etox, Türk spor otomobil markası.Apex, tournoi de sport électronique.
Lexus marka otomobiller Kuzey Amerika, Avrupa, Asya, Orta Doğu, Okyanusya, Afrika ve Latin Amerika'da satılır.La marque Lexus est vendue en Europe, Océanie, Asie, Afrique, Amérique du Sud et en Amérique du Nord.
Doğrudan otomobil ile ulaşılabilir.Accessible aisément en voiture.
BMW i8, BMW tarafından üretilen hibrit spor otomobil modelidir.Automobile BMW i8, une voiture de sport hybride de BMW.
Ferrari 458 Italia, İtalyan otomobil üreticisi Ferrari tarafından üretilen otomobil modelidir.La 458 Italia est une voiture de sport produite par le constructeur italien Ferrari.
Bunlardan biri zorla otomobile bindirildi.Mais ce dernier est percuté par le véhicule.
Ahmed Hamdi Tüneli, Süveyş Kanalı'nın altından geçen bir otomobil tünelidir.Le Tunnel Ahmed Hamdi est un tunnel routier sous le canal de Suez qui relie le Sinaï au reste de l'Égypte.
Otomobil, sinema için kısa zamanda bir yaratıcılık kaynağı hâline gelmiştir.La Bible fournit très tôt une source d'inspiration pour le cinéma.
Nissan Maxima, Nissan tarafından 1981 yılından bu yana üretilen orta sınıf otomobil modelidir.Nissan Maxima est une voiture dont la première génération a été introduite en 1981.
Otomobil endüstrisi hızla gelişir.Le secteur de la production de véhicules est de plus en plus dynamique.
Yine de kriz nedeniyle birçok otomobil pazarı zorluk içindedir.Dans les années 2000, plusieurs marchés automobiles sont en difficulté.
Bu dönemde bir başka önemli buluş daha yapılır: Otomobil lastiği.Une innovation majeure fait également son apparition à cette époque : le pneumatique.
Bunun üzerine George Hotz kendi şirketini kurarak sürücüsüz otomobil geliştirmeye başlamıştır.Sir George Grey entreprend alors de développer les infrastructures routières.
Araç, ilk olarak 2016 Los Angeles Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.La voiture a été dévoilée en novembre 2016 lors du Los Angeles Auto Show.
Otomobil segmentleri The Hearse – 1980 korku filmiPortail du cinéma américain Portail des années 1980 Portail de l'horreur
Avustralya'nın En İyi Küçük Otomobili, 2004.Meilleur jeune joueur australien de l'année 2004.
Renault 9 1982 yılında European Car of the Year (Avrupa'da Yılın Otomobili) ödülüne layık görülmüştür.La Renault 9 est élue Voiture européenne de l'année 1982.
Açık tekerlekli formula araçları ile yapılan otomobil yarışıdır.Il s'agit d'un véhicule fonctionnel destiné à entrer en concurrence directe avec les véhicules conventionnels.
1999 yılında yapılan bir ankete göre Ford Model T'den sonra 20. yüzyılın en etkileyici otomobili seçilmiştir.La Ford T fut déclarée voiture la plus importante du XXe siècle au terme d'un sondage international.
Nijniy Novgorod Otomobil Fabrikası isimle kuruldu.Il s'appelait à l'origine l’Usine de machines de Nijni Novgorod.
Fiat 1300/1500, Fiat'ın 1961-1967 yılları arası ürettiği otomobil modeli.Les Fiat 1300 et Fiat 1500 sont des automobiles du constructeur italien Fiat fabriquées de 1961 à 1967.
Otomobilimiz bozulunca şehre kadar yürüdük.La voiture la transportant s'embourbe juste à la sortie de la ville.
Otomobil ismini ünlü bir boğadan almaktadır.Il y fait la voix d'un taureau ivre .