Özel katakterlerin otomatik eklenmesi.Automatic insertion of special characters.
Otomatik kaydetme.Automatic save.
Kapattıktan sonra dosyaları otomatik olarak temizle.Automatically clean-up files after close.
Dakika cinsinden otomatik kaydetme aralığı.The autosave interval in minutes.
Otomatik kaydetme seçenekleriAutosave Options
Otomatik & kaydetAutosave
Kapattıktan sonra dosyaları otomatik olarak temizleAutomatically clean-up files after close
\\ begin{ env} 'ı\\ end{ env} ile otomatik olarak tamamlaAutomatically complete \\begin{env} with \\end{env}
Ortamlar İçinde Otomatik HizalamaAutomatic Indentation Inside Environments
Otomatik girintileme ortamlarında Tablolayıcı yerine boşluk kullan.Use spaces instead of a tabulator to autoindent environments.
Otomatik girintileme ortamları için bu sayıda boşluk kullan.Use this number of spaces to autoindent environments.
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleAutomatically insert opening and closing double & quotes for LaTeX
Otomatik ekle $Auto insert $
Otomatik tamamlama (LaTeX9Auto completion (LaTeX)
Otomatik tamamlama (kısaltmalar)Auto completion (abbreviations)
Kelime bu uzunlukta ise otomatik olarak TeX/ LaTeX komutlarının tamamlama listesini göster.Automatically show a completion list of TeX/ LaTeX commands when the word has this length.
... Skrooge açıldığında bazı yerimleri otomatik olarak açılabilir.... the last opened file can be open automatically when skrooge is launched.
Sütunlarda otomatik aramayı kullanUse automatic search of the columns
Otomatik yazAuto write
Otomatik olarak yeniden boyutlandırAuto resize
... skrooge içe aktarımdan sonra otomatik olarak transferleri belirleyebilir.... skrooge is able to detect automatically transfers after an import.
... Skrooge açıldığında bazı yerimleri otomatik olarak açılabilir. Description of a tips... bookmarks can be reorganized by drag & drop.
Otomatik BaşlatAutostart
Otomatik Başlatmayı KaldırRemove Autostart
Yer imlerini otomatik olarak başlatAutostart bookmarks
Yer imlerini otomatik olarak başlatmaDo not Autostart bookmarks
Eğer seçilirse, Skrooge otomatik olarak bir yedekleme oluşturacaktır.If checked, skrooge will automatically save current document on close.
Otomatik olarak yazAutomatically write:
Otomatik- FarketmeAuto-detect
Sadece otomatik büyük- harf denetimine izin verAllow auto-capitalization only
Otomatik tamamlamaya izin verEnable auto-completion
Otomatik olarak başlık ve isimlerde büyük- küçük harf denetimi yapAuto capitalize & titles and names
Eğer seçiliyse, otomatik olarak, başlık ve isimlerin, büyük- küçük harf denetimi yapılacaktır.If checked, titles and names will be automatically capitalized.
Başlık ve isimleri otomatik biçimlendirAuto & format titles and names
Eğer seçiliyse, başlık ve isimler, otomatik olarak biçimlendirilecektir.If checked, titles and names will be automatically formatted.
Otomatik HTML Parçacığını içer:Include Auto HTML Part:
Sekme çubuğunu otomatik gizleAutohide tabbar
Yapılandırmayı otomatik yükle/ kaydet.Automatically load/ save configuration.
Mevcut işlem geçişi tamamlandığı zaman ifadenin otomatik yeniden başlatmasını etkisizleştirDisable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete
Otomatik TamamlamaAutocompletion
Otomatik tamamlamayı etkinleştirEnable auto-completion
Diğer karakterlerin otomatik değiştirilmeleriAutomatic replacement of accented characters
Açma/ kapama etiketlerini otomatik güncelleUpdate opening/ closing tag automatically
Seçimlik ve tekil olmayan etiketleri otomatik kapatAuto-close non-single and non-optional tags
Seçimlik etiketleri otomatik kapatAuto-close optional tags
Otomatik yüklenen araç çubukları:Autoloaded toolbars:
Üye otomatik tamamlama başladığını araştırmak için düzenli ifadeRegular expression to find out when to invoke member autocompletion
İsteğe bağlı etiketleri otomatik kapatOmit optional end tags
% 1 DTD' si ileride otomatik yüklensin mi?Autoload the %1 DTD in the feature?
Otomatik Başlatma YöneticisiCommentAutoStart Manager
Otomatik Başlatma YapılandırmasıKeywordsAutoStart Configuration
Otomatik Başlatma, ServislerAutoStart, Services
KDE başlatılırken otomatik olarak başlatStart automatically when KDE starts
Beagle servisini otomatik olarak başlatStart Beagle indexing service automatically
Arama kutucuğuna yazma işlemi durduğunda aramayı otomatik olarak başlatAutomatically start searching when you stop typing
Kaynak Seçiminden Sonra Otomatik Olarak Bir Sonraki Çözülmeyen Çakışmaya GitAutomatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection
Otomatik SonrakiAuto Next
Basit Çakışmaları Otomatik Olarak ÇözAutomatically Solve Simple Conflicts
Geçmiş Çakışmalarını Otomatik Olarak ÇözümleAutomatically Solve History Conflicts
Örnek otomatik birleştirme satırı:Example auto merge line: