Video boyutuna otomatik ayarlaAuto resize to video sizes
Başlangıçta sesi otomatik ayarlaAuto set volume on start
Başlangıçta renkleri otomatik ayarlaAuto set colors on start
Otomatik tekrarlaAuto Playback
Otomatik kaliteAuto quality
Otomatik parlaklık/ karşıtlıkAuto brightness/ contrast
Otomatik YükleAutoload
Bu dosya için altyazıları otomatik olarak yükleAutomatically load subtitles for this file
Ses kodunu çözmekte kullanılacak kod çözümleyici (Otomatik önerilir)Codec to use for decoding audio (Auto is recommended)
Ana Pencereyi Otomatik Olarak Yeniden BoyutlandırResize main window automatically
Görüntü alanını doğru boyuta getirmek için ana pencereyi otomatik olarak yeniden boyutlandırResize main window automatically to make video area the correct size
& Otomatik boyutlandır& Auto scale
Altyazıları & otomatik olarak yükleAutoload subtitles
Aşağıda seçilen altyazı türlerini otomatik olarak yükleAutomatically load subtitle types selected below
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiList of extensions to use for automatically loading subtitles
Görüntüyü çözümlemek için kullanılacak olan kod çözücü. (Otomatik önerilir)Codec to use for decoding video (Auto is recommended)
Otomatik SilmeCommentAutomatic Remove
İndirilmesi ya da gönderilmesi biten torrentleri otomatik olarak kaldıran bir betikNameScript to automatically remove torrents when they finish downloading or seeding
Otomatik Devam EtCommentAutomatic Resume
Duraklatılmış bir torrenti bir süre sonra otomatik olarak başlatmaya yarayan bir betikNameScript to automatically resume after some time, when the suspended state is enabled
İzleyici adreslerini temel alarak otomatik gruplar oluşturan bir betikNameScript to create automatic groups based upon tracker URL's
Torrentler bittiği zaman bilgisayarınızın otomatik olarak kapanmasına olanak sağlarNameAllows you to shutdown your computer when torrents finish
KNemo uygulaması oturum açtığınızda otomatik olarak başlatılsınStart KNemo automatically when you login
Otomatik aralık belirlemesiAutomatic & range detection
İndirilen dosyaları otomatik adlandırmayı & aktif et& Enable automatic renaming of downloading files
İndirilen dosyalar ara ve değiştir listesine göre otomatik olarak yeniden adlandırılsın mı?Should downloading files be automatically renamed according to the search and replace list?
Sunucu listesini otomatik olarak yeniden sırala:Automatically re-sort server list:
İndirme listesini otomatik olarak yeniden sırala:Automatically re-sort download list:
Gönderme listesini otomatik olarak & güncelle:Automatically & update upload lists:
Otomatik aralık algılamasıAutomatic range detection
otomatik yapılandırautoconf
KNemo oturum açtığınızda otomatik olarak başlatılsın mı?Should KNemo start automatically when you login?
KNemo Otomatik olarak Başlatılsın mı?Automatically Start KNemo?
Otomatik- bağlanma sağ tık menüsüAuto-join context menu
Otomatik DeğiştirmeAuto Replace
Kanallara Otomatik KatılAuto Join Channels
Otomatik UzaktaAutomatic Away
Etkinliğe otomatik olarak geri dönAutomatically return on activity
Gönderilmek istenen dosyaları & otomatik kabul etAutomatically accept download offer
Dosya indirmeyi otomatik olarak devam ettirAutomatically resume download
Otomatik MetinAuto Text
Davet geldiğinde, kanala otomatik olarak katılInvitation
Pek çok bozuk parça bulunduğu zaman otomatik olarak tam bir veri kontrolü yap.Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks.
İndirilenleri otomatik olarak Kayıt dizinine kaydetWhether to automatically save downloads to saveDir
. torrent dosyalarını otomatik olarak Kopyalama dizinine kopyalaWhether to automatically copy. torrent files to torrentCopyDir
İndirme işlemi bitenleri otomatik olarak Bitirilmişler dizinine taşıWhether to automatically move completed downloads to completedDir
Otomatik GüncelleAutomatic Update
Süzgeç dosyasını otomatik olarak güncellemek istiyorsanız bunu etkinleştirin.Enable this if you want to automatically update the filter file.
Otomatik Yeniden Başlatma AyarlarıAuto Resume Settings
Bir torrenti şundan sonra otomatik olarak kaldır:Auto remove a torrent when:
Şundan sonra otomatik yeniden başlat:Auto resume after:
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Select the default master document. Leave empty for auto detection.
(otomatik algıla)(auto-detect)
Otomatik kaydetAutosave
Girilen dosya adının bir uzantısı yok, otomatik olarak bir tane eklenmesini ister misiniz?The given filename has no extension; do you want one to be automatically added?
\\ begin{ env} 'ın\\ end{ env}. ile otomatik tamamlanması.Automatic completion \\begin{env} with \\end{env}.
Ortamların otomatik hizalanmasını etkinleştir.Enable auto indentation of environments
Otomatik girintilenen ortamlarda tablolayıcı yerine boşluk kullanUse spaces instead of a tabulator to autoindent environments
Otomatik girintilenen ortamlarda bu sayıda boşluk kullanUse this number of spaces to autoindent environments
Çift tırnak işaretlerinin otomatik eklenmesi.Automatic insertion of double quotes.