Ana içeriğe geç
Sözlük

otlar ile cümle

otlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu gibi taze otları, gölgede 24 saat kuruttuktan sonra hayvanlara vermelidir.This protocol causes the animal to ovulate 24 hours later.
Bitki yiyici hayvanlar olup, neredeyse sadece otlarla beslenirler.The caterpillars live and feed almost exclusively on oak trees.
Buradaki otlar yakılmalıdır.And these tendrils need to be burned.
Ve diğer tüm otlar gibi belli bir zamanda tohumlar oluşturuyor.And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.
Ve ben, biraz yabani otlar göstereceğiz ve gerçek mekanizması.And I'll show you the weeds in a little bit, and the actual mechanism.
Otların ilk örnekleri onları izlediThe fundamental forms of ferns followed,
Kurumuş otları veriyorlar.There is no straw left either, they give you the dry grass.
E kurumuş otlarla millet yürür mü?Can the people go with dry grass?
İnsan akciğeri, akasya ağaçları, eğrelti otları.. Bu güzel doğal şekillerini elde edilir.You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.
Sentetik birşey kullanmak istemem. sadece bitkileri -- sadece bitkileri ve otları göster bana.So heart is filtered out, so I can see if I'm curious about that.
Yüksek otların üzerinden daha uzağı görebiliyor ve daha uzun mesafeler katedebiliyorlardı.Improved scope of vision over tall grass, they could travel longer distances.
Yabani otlar ve kontrol edilmeleri, Montana'ya yıllık yaklaşık 200 milyon dolara mal oluyor.Problems from weeds, weed control, cost Montana nearly 200 million dollars a year.
Bahçedeki otlar yolunacak.We're off to weed
Uğursuz otlar ve değerli juiced çiçek.With baleful weeds and precious-juiced flowers.
Bitkiler, otlar, taşlar, gerçek nitelikleri: yeryüzünde canlı erdirmez aşağılık boşaIn plants, herbs, stones, and their true qualities: For naught so vile that on the earth doth live
Kötü baskın olduğu; adam gibi otlar, lütuf ve kaba olacakIn man as well as herbs,--grace and rude will; And where the worser is predominant,
Tatter'd yabani otlar, ezici kaşları, simples Culling; yetersiz bir yakışıklılığı vardı,In tatter'd weeds, with overwhelming brows, Culling of simples; meagre were his looks,
Çimenleri kesip otları yakacaktım. Ağaçları budayacaktım.I wanted to mow the grass, burn the weeds, prune the trees.
Çevremde ise 800 dönüm kuru yaban otları vardı.All around me were 800 acres of wild dry brush.
Bu kurtulmak istediğimiz otlar var.We have this grass we want to get rid of.
Burada Gap için bir bina var, San Bruno, Kaliforniya'nın eski otları çatısında.Here's a building for The Gap, where the ancient grasses of San Bruno, California, are on the roof.
Ve içindeki otları alabiliyordunuz, baharatları da alabiliyordunuz.And you could taste herbs, you could taste spices.
Bunu önlemek için, geleneksel olarak otları yakardık.To prevent that, we have traditionally used fire.
Yabani otları temizlemeyi, zor iş yapmayı sevmem.And I don't like weeding, and I don't like back-breaking labor.
Kara İguanaları altın rengi çayırlarda otlar kaktüsten sonra hoş bir değişiklik...The golden meadows are grazed by land iguanas relishing a pleasant change from cactus pads
Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.And you hear a rustle in the grass.
Bir tavşanı düşünün, tarlada otları yiyor, ve tavşan bir tilki görür.Imagine a rabbit in a field, eating grass, and the rabbit's going to see a fox.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.While it is yet in its greenness, not cut down, it withers before any other reed.
Kralın öfkesi genç aslanın kükreyişine benzer, Lütfuysa otların üzerine düşen çiy gibidir.The king's wrath is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass.
Çayır biçilince, yeni çimen çıkınca, Dağlardaki otlar toplanınca,The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
Akarsu kıyısında otlar arasında yükselen Kavaklar gibi boy atacaklar.›and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses.
Orada meyveler, salkımlı hurma ağaçları, kabuklu taneler, güzel kokulu otlar vardır.There are fruits of all kinds on it, and date-palms with their clusters sheathed,
Yapraklı taneler var ve güzel kokulu otlar.Grain with husk, and fragrant grasses.
Akıttık da o sayede tohumları, otları.That We may produce from it grain and vegetation,
Çimli ve samanlı dâne ve hoş kokulu otlar vardır.Grain with husk, and fragrant grasses.
Ki çıkaralım onlardan dâneler ve otlar;That We may produce from it grain and vegetation,
Onunla taneler ve otlar çıkaralım diye.That We may produce from it grain and vegetation,
Koyunun yediği kokulu otlar peynire güçlü, farklı bir tat veriyor.The aromatic herbs consumed by the sheep give the cheese a strong, distinctive taste.
Kendimi otların arasına attım ancak bu da ellerimin yanmasına neden oldu." diye de ekledi.I threw myself into the grass but that caused my hands to burn," he added.
Otların hikmetleri adlı kitabı vardır.A book on the virtues of herbs.
Açlık sanatçısı öldüğünde otlarıyla birlikte taşınır ve yerine bir panter konur.The hunger artist was buried with the straw of his cage and replaced by a panther.
Yazara göre fiil, çiçekli bir tarlada yeşeren yabani otlardır.You have to get rid of it to allow the flowers to grow and flourish.
Çiçeklerin yeşerebilmesi için yabani otların temizlenmesi gerekmektedir.Take away the verbs and the language speaks for itself."
Toksik karışımın "ağaçları ve etrafındaki otları yaktığını" söyleniyordu.The toxic mixture is said "to have burned the trees and the grass around the trees".
Larvalar otların üzerinde olgunlaşır.Larvae have been reared on grasses.
Eğrelti otları ve tohumlu bitkiler üzerinde çalıştı.He studied ferns and seed plants.
Ökse otları konaklarına emeçleri ile tutunurlar.Mistletoes (including Loranthaceae and Viscaceae) attach to their hosts via a haustorium.
Ancak günümüzde çoğu Amerikan popover et veya şifalı otlarla tatlandırılmamıştır.Most American popovers today, however, are not flavored with meat or herbs.
Osanyin, Yoruba dininde, ormanın koruyucusu, şifalı otlar ve şifa ile de anılır.Osanyin, Yoruba orisha, patron of the forest, herbs and healing.
Cryptogamia: Eğrelti otları, mantarlar, algler ve briyofitler dahil "çiçeksiz" bitkilerCryptogamia: the "flowerless" plants, including ferns, fungi, algae, and bryophytes
Kalam Polow: Lahana ve değişik otlar ile pilav. Zereshk Polow: Berberis ve safranlı pilav.Zereshk Polow: Rice with berberis and saffron.
Göl sonunda kurur ve yerini otlar ve diğer otsu bitkiler alır.The lake eventually dries out and is replaced by grasses and other herbaceous vegetation.
Daha sonra doğranmış otlar eklenir ve karışım 3-5 saat soğutulur.Chopped herbs are then added and the salad is chilled for 3-5 hours.
Macrauchenia, muhtemelen ağaçlardan veya otlardan gelen yapraklar üzerinde yaşayan bir otoburdu.Macrauchenia was a herbivore, likely living on leaves from trees or grasses.
Dışarıyı seviyorum, hasatı ve taze sebze ve otları kullanmayı seviyorum." dedi.[1]I love the outdoors and I love harvesting and using fresh vegetables and herbs."[1]
Bu bileşenler etler, sebzeler, deniz ürünleri, meyveler ve şifalı otlar içerebilir.These ingredients may include meats, vegetables, seafood, fruits, and medicinal herbs.
Azolla, dünyanın birçok yerinde, bazı su kütlelerini tamamen kaplayan yabani otlardır .Azolla are weeds in many parts of the world, entirely covering some bodies of water.
Olgun Azolla paspasları, yabani otları baskılayan bir malç olarak da kullanılabilir.Mats of mature Azolla can also be used as a weed-suppressing mulch.
Sulak alanlar ve bataklıklarda algler ve yoğun fanerogam otları yoğun olarak görülür.The wetlands and swamps are abundant in algaes and dense phanerogam grasses.
Otların evrimi, primatları ağaçlardan yere indirerek insan evrimini başlattı.The evolution of grass also brought primates down from the trees, and started human evolution.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod