otlak ile cümle
otlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tom bir otlakçı.Tom is a shark.
Bir otlakçı çalışma numarası yapmayan biridir.A bum is someone who doesn't pretend to work.
Betpak-Dala ilkbahar ve sonbaharda otlak olarak kullanılır.Betpak-Dala is used as a spring and autumn grazing land.
Rusya ve Kazakistan'da açık otlakta görülürler.Both local and Russian beer can be found in Kazakhstan.
Toplam alanın %35'i otlak olarak kullanılmaktadır.Remaining 55% are open to grazing.
Büyük Britanya'da genellikle kalkerli otlaklardaki alçak boylu bitkilerde ağ örerler.In Britain it is frequent in sheep-grazed calcareous grasslands.
Hayvanlar daha çok otlak yerlere götürülüp otlatılır.The animals are then replaced exactly where found.
Hayvan yetiştiriciliği elverişli otlakların azlığı nedeniyle çok az gelişmişti.The cattle herd is small due to the steep elevations.
Sık sık sulara yakın, uzun otlaklık alanlarda bulnurlar.Frequently, they lasted for hours in treacherous seas.
Carabus auratus özellikle killi topraklar olmak üzere otlaklar ve çalılıklarda yaşar.Carabus auratus is to be found in fields and amongst bushes, particularly on loamy soil.
Büyük kısmı zeytinlik, narenciye alanları ve otlaklardan oluşmaktadır.It is readily grown from cuttings, layering and from seed.
Otlaklarda da yaşarlar.They also crawl on leaves.
Merkezi Asya'da açık otlakta, çoğunlukla Hazar Denizi'nin kuzey ve doğusunda görülürler.It breeds on open grassland in central Asia, mainly to the north and east of the Caspian Sea.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Migrating eastward, following the grasslands, because that's what they were adapted to live on.
Her gün, otlakta beslenmiş hayvan eti yiyin.Also have grass-fed meat every day.
Bu da, çim alanlar değil, otlak alanlar yaratmak.And that is, make meadows and not lawns.
Size bir saksının içine bir otlak dikmenizi söylemiyorum, fakat otlakta bir saksıdan bahsediyorum.So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow.
Kentlerinin çevresindeki otlaklar ise satılamaz. Çünkü bunlar onların kalıcı mülküdür.But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
Anatot, Almon ve bunların otlakları, toplam dört kent verildi.Anathoth with its suburbs, and Almon with its suburbs; four cities.
Kivsayim ve Beythoron olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kentti.Kibzaim with its suburbs, and Beth Horon with its suburbs; four cities.
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;Out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
Aşer oymağından alınan Mişal, Avdon, Helkat ve Rehov olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;Out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
Dimna ve Nahalal olmak üzere otlaklarıyla birlikte toplam dört kent;Dimnah with its suburbs, and Nahalal with its suburbs; four cities.
Ruben oymağından alınan Beser, Yahsa, Kedemot ve Mefaat olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;Out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, Jahaz with its suburbs,
Bu kentlerin hepsinin çevresinde otlakları vardı. Otlaksız kent yoktu.Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities.
Yahuda topraklarındaki Hevronla çevresindeki otlaklar onlara verildi.to them they gave Hebron in the land of Judah, and its suburbs around it;
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.The children of Israel gave to the Levites the cities with their suburbs.
İssakar oymağından Kedeş, Daverat, Ramot, Anem ve bunların otlakları.and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,
Aşer oymağından Maşal, Avdon, Hukok, Rehov ve bunların otlakları.and out of the tribe of Asher, Mashal with its suburbs, and Abdon with its suburbs,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,
Otlaklar yeşillenir, Tepeler sevince bürünür,The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness.
Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.who said, "Let us take possession of God's pasturelands."
Deniz kıyısındaki ülkeniz, Çoban barınaklarıyla sürü ağıllarının bulunduğu otlaklara dönecek;The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
Meyveler ve otlaklıklar,And fruits and fodder:
Suyunu ondan çıkarmış ve otlak yer meydana getirmiştir.He brought out its water and its pastures from it,
Ve meyveler ve otlaklar.And fruits and fodder:
Meyve, otlak/sebze.And fruits and fodder:
Oradan sularını, otlaklarını çıkardı.He brought out its water and its pastures from it,
Bırakın onu Allah'ın yer yüzünde (otlaklarında) otlasın.Leave her to graze in the land of God.
Fakat yine de otlak ve meralar çoğunlukta ve bunlar da yeterince kullanılmıyor.However, grassland and pastures prevail, and are not being adequately exploited.
Daha dağlık bölgelerde toprak hem tarım hem de otlak amaçlı olarak kullanılıyor.In more hilly areas, land is used for both cultivation and grazing.
Kuraklığa dayanıklı bir otlak olarak Yeni Zelanda'ya götürülmüştür ve oldukça da yaygındır.[1]It was introduced into New Zealand as a drought-tolerant pasture. It is very prevalent.[3]
Yangınlar ormanı küçültür ve sığırlar için kullanılan otlakları artırırlar.[1]The wildfires limit the extent of forest and maximize grasslands used by cattle.[13]
Doğusunda Daurian orman bozkırı ekolojik bölgesi ılıman otlakları bulunur.To the east are the temperate grasslands of the Daurian forest steppe ecoregion.
Zemin örtüsü otlak, çalılık ve çıplak kayadır.The ground cover is grassland, shrubs, and bare rock.
İrtifa bölgeleri çöl, otlak, çalı, orman, çayır ve alpin çiçek topluluklarını kapsar.Altitude zones cover desert, grassland, shrub, forest, meadow and alpine floral communities.
Yüksek irtifalı düz ve eğimli otlaklar ile karakterizedir.[1] [2]It is characterized by high-altitude flat and rolling grasslands.[1][2]
Batabat gölü alanı çoğunlukla otlaklarla çevrilidir.The area of Batabat lake is mainly surrounded by grassland.
Doğuda, ormanın incelerek otlaklara dönüştüğü Doğu Avrupa orman bozkırları vardır.To the east is the East European forest steppe, in which the forest stands thin out into grasslands.
Arazinin %50'si tarım, %28'i orman ve %10'u çayır ve otlaktır.50% of the land is used for agriculture, 28% is forest and another 10% is meadow and grazing land.
Alaslar genellikle atlar için otlakların yanı sıra saman yapımında da kullanılır.Alases are often used for pasturage for horses as well as hay-fields.
Paraceratherium ve Deinotherium gibi dev toynaklılar, evrimleşere otlaklara hükmetmeye başladılar.Giant ungulates like Paraceratherium and Deinotherium evolved to rule the grasslands.
Kans otlakları Hint gergedanı (Rhinoceros unicornis) için önemli bir yaşam alanıdır.Kans grasslands are an important habitat for the Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis).
Toplam alanın %35'i otlak olarak kullanılmaktadır.Von dem urbanen Gebiet wurden 35 % komplett zerstört.
Hayvanlar daha çok otlak yerlere götürülüp otlatılır.Die Tiere vermehren sich bereitwillig in Gefangenschaft.
Uday otlak onu ona vurdu.Woodward schießt auf ihn.
Bu mera ve otlaklarda büyükbaş ve küçükbaş hayvanlar otlatılır.Bei der Bühne befanden sich auch Stallungen und Rampen für kleine und große Tiere.
Mahalleye ait otlaklar hayvancılık için yeterli olmaktadır.Les débouchés locaux suffisent aux éleveurs pour subsister.
Yüksek rakımlardaki otlakları ve akarsu boylarını tercih eder.Préfère les pentes et terrasses aux crêtes.
Doğal olarak ılıman otlaklarda yetişir.Se envejece de forma natural en cuevas húmedas.
İlgili Sayfalar