Bizim otizme bakışımız budur.Iată viziunea noastră despre autism.
Bizim otizme bakışımız budur.Így látjuk mi az autizmust.
Bizim otizme bakışımız budur.즉 이것이 우리가 자폐증을 보는 시각입니다.
Bizim otizme bakışımız budur.Quindi è questa la nostra idea di autismo.
Bizim otizme bakışımız budur.Takýto je náš pohľad na autizmus.
Bizim otizme bakışımız budur.Więc to jest nasz pogląd na autyzm.
Bizim otizme bakışımız budur.Λοιπόν, αυτή είναι η άποψή μας για τον αυτισμό.
Bizim otizme bakışımız budur.Такой у нас взгляд на аутизм.
Bizim otizme bakışımız budur.Това знаем за аутизма.
Bizim otizme bakışımız budur.ולדעתנו, לדברים שביכולתנו לעשות
Bizim otizme bakışımız budur.إذن هذه هي رؤيتنا عن التوحد.
Bizim otizme bakışımız budur.自閉症に関連する遺伝子は
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Atualmente, sabemos que existe um espectro muito amplo de formas de autismo.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Hiện tại chúng ta đã biết có một dải rất rộng của chứng tự kỉ
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Acum știm că autismul are un spectru foarte larg.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Ahora sabemos que hay un amplio espectro de autismo.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.이제 우리는 자폐증에 매우 다양한 종류가 있다는 것을 알고 있습니다.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Mittlerweile wissen wir, dass das Autismusspektrum weit gefächert ist.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.On sait maintenant qu'il existe un éventail très vaste de l'autisme.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Ora sappiamo che c'è uno spettro molto ampio di autismo.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Teraz už vieme, že autistické spektrum je veľmi široké.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Tudjuk, hogy az autizmusnak nagyon széles spektruma van.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.We weten nu dat er een zeer breed spectrum van autisme bestaat.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Wiemy teraz, że istnieje szerokie spektrum autyzmu.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Τώρα ξέρουμε ότι υπάρχει ένα πολύ ευρύ φάσμα του αυτισμού.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Знаем, че има широк спектър на аутизъм.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.Мы знаем, что аутизм бывает очень разный.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.זהו ליקוי שמתחיל הרבה לפני המועד
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.نحن الآن نعلم أن للتوحد طيف واسع.
Biz, şimdi, otizmin çok geniş bir spektruma sahip olduğunu biliyoruz.重い知的障害の人も
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Así que la primera enfermedad que observó fue el autismo.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Bệnh đầu tiên ông ấy nghiên cứu là bệnh tự kỉ.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.De eerste ziekte waar hij naar keek was autisme.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Die erste Krankheit, nach der er also suchte, war Autismus.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Elsőként az autizmust vizsgálta.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Jadi penyakit pertama yang ditelitinya adalah autisme.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.그래서 그가 처음 관찰을 시작한 병은 자폐증이었습니다.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.La première maladie que nous avons étudiée a été l'autisme.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.La prima malattia a cui Wigler si interessò fu l'autismo.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Por isso a primeira doença que ele analisou foi o autismo.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Prima boală pe care a cercetat-o a fost prin urmare autismul.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.První nemoc, kterou studoval, byl autismus.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Så den første sygdom han kiggede på er autisme.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Więc pierwszą chorobą jakiej się przyjrzał był autyzm.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Έτσι η πρώτη ασθένεια που κοίταξε ήταν ο αυτισμός.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Первым заболеванием, которое он изучил, был аутизм.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.Така че, първото заболяване, което той изследва, беше аутизъм.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.והמחלה הראשונה שהבטנו עליה היתה אוטיזם.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.إذاً كان أول مرض يبحث فيه هو التوحد.
Böylece onun baktığı ilk hastalık otizm oldu.自閉症に注目したのは、そのための研究費があったからです
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.자 여기 15 개월된 여아가 있습니다. 자폐를 갖고 있어요.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Bem, esta é uma menina de 15 meses e ela tem autismo.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Bien, voici une petite fille de 15 mois atteinte d'autisme.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Đây là một bé gái 15 tháng tuổi nhỏ bé cháu mắc chứng tự kỷ
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Dit meisje is 15 maanden en heeft autisme.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Esta es una niña de 15 meses, y tiene autismo.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Ez itt egy 15 hónapos kislány, autista.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Nun, dies ist ein 15 Monate altes kleines Mädchen, und sie ist autistisch.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Questa è una signorina di 15 mesi, e ha l'autismo.
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.To jest 15-miesięczna dziewczynka, która ma autyzm.